★ 莊──融合東西繪畫的現代抽象藝術家

　　莊為旅美華裔畫家，1934年出生於北平，幼年時跟隨父親莊嚴護持故宮文物，輾轉於中國南北各地，1948年又隨故宮文物來到臺灣。豐厚的家學背景，使他深知中國美術的思想內涵；而顛沛流離的生活體驗，開闊了他的人格氣象，這種特殊的生命際遇，之後也成為驅動莊創作繪畫的原動力。

　　1954年，莊進入臺灣省立師範學院藝術系就讀。1958年畢業後參與五月畫會，1966年獲得美國洛克斐勒三世基金會贊助，前往美國考察，並於70年代移民美國，當時正值美國禪學與虛無主義相互激盪的精采年代。

　　創造屬於東方的現代抽象繪畫，是莊始終如一的創作意志。這種美學，歷經文字融入、拼貼，接著是湧現畫家面對大自然背後，深沉存在之際的心靈悸動，故而他的畫面上時而空靈、時而躍動、時而寧靜、時而奔放。1990年代，莊以將現實生活物件融入畫面的嶄新手法，試圖開展出存在者與現實生活的連結；而日後對東方傳統畫題的融合，也表現出他對於古老東方文化的再次認識。

　　莊透過文徵明、貫休、雪舟的作品獲得中國繪畫的現代面目，此後他的創作開始呈現獨遊太虛的蒼茫感，彷彿生機盈滿卻獨飲太和。可以冷然如孤峰傲雪，也可灑脫如飄逸飛雲，動靜一如，創造出元氣淋漓，磅礡豪邁的繪畫意象。他深刻地思索如何透過繪畫，追尋紛然表象底層的精神內涵。莊創作的一生，可以說是對中國繪畫與現代斷裂的自省，彷彿在東方、西文化之間，藉由繪畫擺渡，讓現代的東方與西方人士，得以透過他的作品彼此欣賞、對話，再次創新與躍起。