沒有凶手的殺人夜
 
作者: 東野圭吾 
譯者: 李彥樺
書城編號: 1405259

原價: HK$127.00
現售: HK$120.65 節省: HK$6.35

購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折

購買後立即進貨, 約需 7-12 天

 
 
出版社: 獨步文化
出版日期: 2018/05
頁數: 336
尺寸: 14.8×21
ISBN: 9789869615471

商品簡介
你想過自己會在什麼樣的處境,
跨越那一條名為「殺人」的界線嗎?

東野圭吾──用七篇危險短篇,
引領我們審視自己心中黑暗的那一面。

★2012年話題日劇《東野圭吾推理劇場》,
長澤雅美、妻夫木聰、篠原涼子等All Star陣容共襄盛舉

【故事簡介】

前途閃耀的高中少年從高牆一躍而下,留下悲慟的摯友和戀人解開背後的祕密。然而,殺人的重力卻來自最料想不到的地方……

信二的弟弟在半夜被殘酷地勒斃。父母悲傷萬分,警方調查後卻發現全家都藏著不可告人的祕密,在每個人的哭容面具底下,都藏著一張見不得人的臉……

孝志每天放學時都會到女校後方,偷看一名高中少女練習韻律體操直到深夜。某日,少女不再出現,他以為行跡曝光惹少女生氣,卻又放不下她耀眼的表演,便偷偷追尋起少女的足跡,卻發現了不想知道的事。

堅強的直美自殺了,她流著淚水拍下死前的自殺影片。她的射箭教練,查起她自殺的原因,卻沒察覺到在直美的影片背後,另一則更殘酷的訊息。

你一定妄想過殺掉那個害我們不幸的人,
除掉自己與幸福之間的障礙該是多麼痛快,
卻沒想過真正要動手殺人的那刻來臨時,
自己淪落成什麼樣子。

微不足道的蓄意╱黑暗中的兩人╱舞孃╱無盡之夜╱
白色凶器╱再見了,教練╱沒有凶手的殺人夜
7篇短篇,7種出乎意料、悚然悲傷的殺人事件

【東野圭吾推理劇場‧2018獨步陸續推出】
《當時的某人》
《沒有凶手的殺人夜》
《怪人們》(書名暫定)

內文試閱
案發第五天,萩原信二還是沒有上學。喪禮也結束了,實在沒有理由繼續請假。永井弘美這天從學校打了數次電話,但沒有一次打通。
――難道出事了?
弘美心中擔憂,決定在放學後到萩原家看看狀況。包含喪禮那天在內,這是弘美第三次拜訪萩原家。喪禮那天,信二看起來也還算有精神。
跟前兩次拜訪時比起來,今天萩原家的氣氛顯得冷清許多。之前來到這裡,一次是案發當天,另一次是喪禮,兩次都聚集了不少人。但今天不僅看不到一個人,而且天空陰霾不開,加上屋內幾乎沒有透出一絲燈火,更是讓整個空間一片死寂。
弘美略一遲疑,按下圍牆門邊的對講機按鈕。屋內完全沒有傳出門鈴聲,難以判斷這麼做是否有效。弘美只能靜靜等著,任憑時間一分一秒過去。
等了兩、三分鐘後,弘美決定緩緩轉身邁步。看來屋裡沒人,繼續守在這裡也沒用。
但就在這時,對講機突然傳出了說話聲。「老師,進來吧。」那是信二的聲音。弘美急忙湊向對講機,說道:
「萩原,你為什麼……」
「我會好好解釋的。門鎖開了,進來吧。」
弘美嘆了口氣,走進圍牆內。原本車庫裡總是停著兩輛車,但此時弘美察覺較大的那輛今天不見蹤影。
打開玄關大門一看,信二正笑臉盈盈地等著自己,身旁沒有其他人。
「為什麼不來學校?」
「等會再說教吧。」
信二喜孜孜地將弘美迎入房間。
「只要對講機響起,我就會拿著這個,站在這裡偷看。若是不想見的客人,我就不會理會。」
信二拿著雙筒望遠鏡站在窗邊說道。確實從那個位置能夠清楚看到門外。
「我還打了電話,但是沒有人接。」弘美說道。
「從電話鈴聲沒有辦法判斷來電的人是誰,所以我從來不接。」
「父母呢?」
「不在。」
信二的口氣像在說一件微不足道的小事。
「不在……?」
「爸爸到公司去了,那女人不知去了哪裡,總之兩人都沒有回家。」
信二一屁股坐在床上,接著說道:
「老師,妳應該還記得吧?事情發生的那天早上,不是有個男人來到我家嗎?開一輛白色豐田皇冠汽車,一副裝腔作勢的態度。」
「記得。」弘美頷首說道:「你說那是父親公司的人,還說他很優秀。」
「那傢伙被逮了。」
「咦?」
弘美不明白信二這句話是什麼意思,一時不知該作何反應。
「那傢伙姓中西,是那女人的情夫。據說每次我爸爸出差,他就會在三更半夜偷偷摸進我家,我竟然完全被蒙在鼓裡。發生事情的那天,我爸爸也出差去了,原本預定在外頭住一晚,所以警察懷疑他又偷溜了進來。」
繼母與父親的屬下有染……如此驚人的事情,信二卻說得渾若無事,簡直像在說一件同學之間的小秘密。
「聽說昨天警察到公司把中西帶走了。我爸爸從昨天開始到公司上班,但昨天晚上並沒有回家。幾個刑警來到家裡,問了那女人不少問題,我一直躲在旁邊偷聽。那女人否認跟中西偷情,但她晚上就跑了出去,沒有再回來,等於是默認了。反正家裡多的是錢,我一個人住也比較輕鬆自在。」
「你猜得到母親可能會去哪裡嗎?」
「猜不到,也不想猜。」
「但是……」弘美想了一下,說道:「如果那個姓中西的人真的是兇手,母親應該不會否認跟他偷情才對,因為那等於是包庇殺死兒子的兇手。」
信二沒有應話,仰頭倒在床上,默默地看著天花板。半晌之後,他才以充滿不屑的語氣咕噥了一句「誰知道」。
弘美一時無事可做,只能在房間裡左顧右盼。書桌上攤開放著教科書及筆記本,檯燈也開著。弘美實在無法理解,為何這個學生在這種時候還能靜下心來看書。
「對了……」弘美驀然想起今天來到萩原家的目的。「你還不打算上學嗎?」
「上學啊……」
信二輕輕呢喃,接著突然跳下了床,走到桌邊,在抽屜裡東翻西找。片刻之後,他取出一個小瓶子,遞到弘美面前。
「這給妳。」
那是一瓶法國製的香水,標籤上印著「Vol de nuit」。弘美也曾聽過,中文名稱是「夜間飛行」。
「你怎麼會有這種東西?」弘美問。
「妳別管,總之送給妳。」
「這種東西老師不能收。」
「請妳收下。」
「不行。」
弘美說得斬釘截鐵。信二的臉色微微一沉,咕噥道:
「好吧,那我想請妳幫個忙……抹一點這個香水。」
信二以懇求的眼神凝視著弘美。
那無助的神情令弘美實在不忍拒絕。
「就這一次喔。」
弘美打開小瓶子的瓶蓋,以中指沾了少許,抹在耳朵下方。甜中帶著微苦的香氣頓時將整個空間輕輕籠罩。
「這樣可以了嗎?」弘美問道。
信二猶豫了一下,說道:
「我能靠近妳,聞聞那個味道嗎?」
弘美向來禁不起他人哀求,略一遲疑後旋即說道:「好吧。」
信二來到弘美面前,緩緩將臉湊過來,抬起了鼻子輕輕呼吸。
「好香。」
弘美蓋上瓶蓋,想要將香水還給信二,沒想到信二突然撲了過來。那不像是惡意的偷襲,反倒像是熱情的擁抱。弘美被這麼一撲,整個人仰天摔倒,信二立即騎了上來。
「你幹什麼!住手!」
弘美拼命掙扎,但信二力氣驚人,竟無法將他推開。弘美可以感覺到信二的嘴唇在自己的脖子上遊移。
「夠了沒有!臭小子!」
弘美奮力揮出右掌,打在信二的耳朵上。「啪」的一聲沉重聲響,信二的力量頓時減弱,弘美趁機自信二的懷裡掙脫。不過短短幾秒鐘的時間,全身已滲出汗水。
信二趴在地上一動也不動,弘美則退到牆邊,俯視著信二。兩人皆不發一語,寂靜中只聽得見兩人的粗重呼吸聲。
「你……你幹什麼……」
弘美低頭看著信二,又說了一次相同的話,但這次口氣已不像剛剛那麼嚴峻。
信二呼吸得相當急促,肩膀劇烈起伏。不一會,弘美察覺他的身體在微微顫抖。
「萩原……」
信二依然沉默不語,只是握緊了雙拳,身體異常僵硬,簡直像在強忍著痛苦。好一會之後,信二以呻吟般的語氣說道:「對不起……」
「你到底怎麼了?」
「對不起……」信二依然趴在地板上,又道了一次歉。「拜託妳回去吧……」
弘美拿起提包與外套,來到了走廊上。信二動也不動,弘美朝著他的背影問道:
「你明天……會來學校嗎?」
信二毫無反應。弘美輕輕嘆了口氣,轉身走向玄關。

7
中西幸雄依然否認犯案,甚至不承認與萩原麗子之間有不尋常關係。搜查團隊找不到有力證據,瀰漫著一股焦躁不安的氣氛。
「我實在不懂。」
高間將菸蒂伸到菸灰缸裡捻熄,恨恨不已地說道:
「中西跟麗子明明有一腿,這絕對不會錯,而且案發當天,中西曾溜進萩原家,這也是千真萬確的事。」
高間與日野根據重考生光川幹夫的證詞,從萩原家的相關人士中挑出了擁有白色高級轎車的人物。接著,從清單中挑出晚上能夠自由行動,也就是單身或實際生活接近單身的人物。最後,再從中挑出與萩原麗子常有機會見面的人物。
如此篩選之下,中西幸雄很快便浮上了檯面。他是萩原啟三的得力左右手,經常有機會出入萩原家,跟麗子應該也見過面。他的愛車是白色的豐田皇冠,刑警拍下照片拿給光川幹夫指認,得到的回答是「確實有點像我看到的車子」。雖然這證詞說得有點心虛,但也算是得到了個佐證。而且包含案發當晚在內,只要是啟三出差的晚上,中西都沒有明確的不在場證明。
問題是警方一直掌握不到關鍵性的犯案證據。
「不用擔心,遲早我們會揪出那傢伙的狐狸尾巴。」
坐在隔壁的日野握著手中的茶杯,信心十足地說道。
「我很高興你這麼有幹勁,但我說的不懂,不是這個意思。」
高間從菸盒裡抽出折彎的一根,接著說道:
「我不懂的是萩原麗子的心態。」
「麗子的……心態?」
「嗯。她既然知道中西那天晚上曾溜進家裡,一定猜得到是中西殺死了嬰兒。既然如此,她為什麼沒有採取任何行動?以本案的利害關係來看,她不是應該坦承一切,讓中西接受法律制裁嗎?但她不但什麼也沒做,而且還躲了起來。難道她認為隱瞞偷情事實比替兒子報仇還重要?」
「原來如此,這確實很難說得通。」
「對吧?所以我說我不懂。」
高間焦躁地吐出了一口煙霧。



東野圭吾

姓名:東野圭吾
出生於日本大阪,大阪府立大學畢業。
1985年以第31屆江戶川亂步獎得獎作《放學後》出道。
1999年以《祕密》獲得第52屆日本推理作家協會獎。
2006年以《嫌疑犯X的獻身》獲得第134屆直木獎
及第6屆本格推理小說大獎。
2012年以《嫌疑犯X的獻身》入圍美國愛倫坡最佳長篇小說獎、
巴利獎(The Barry Award)新人獎,
並獲得美國圖書館協會推理小說部門選書。
2012年以《解憂雜貨店》獲得第7屆中央公論文藝獎
2013年以《夢幻花》獲得第26屆柴田鍊三郎獎
2014年以《當祈禱落幕時》獲得第48屆吉川英治文學獎。

東野圭吾早期作品多為精巧細緻的本格推理,最具代表性的即是「加賀恭一郎」系列,主人翁加賀刑事冷靜帥氣,風靡不少女性讀者。之後作風逐漸超越推理小說框架,其創作力之旺盛,讓他躍居日本推理小說界的頂尖作家。
出道已超過30年,推出80部以上的作品。

譯者
姓名:李彥樺

1978年出生。日本關西大學文學博士、台灣東吳大學日文系碩士。鑽研翻譯理論多年,譯作涵蓋文學、財經、實用叢書、旅遊手冊、輕小說、漫畫等各領域。


 
你可能也會喜歡
祈念之樹
東野圭吾 作者作品表

我殺了他(經典回歸版)

白夜行(經典單冊回歸版)

東野圭吾「假面飯店」系列: 假面飯店 + 假面前夜 + 假面之夜 + 假面遊戲

假面飯店:假面遊戲

誰殺了她(經典回歸版)

十字屋的小丑【愛恨救贖版】

秘密【約定版】:東野圭吾之所以成為東野圭吾的完美傑作!

浪花少年偵探團【35週年青春經典版】

十一字殺人【記憶凝結版】

時生(經典回歸版)

單戀【完美綻放版】

再一個謊言(經典回歸版)

操縱彩虹的少年【炫目迷離版】

白雪之劫

沉默的遊行【電影書腰限量珍藏版】

魔球【初心珍藏版】

沉默的遊行【電影書腰限量珍藏版】

真夏方程式【伽利略20週年全新譯本】

透明的螺旋

畢業:雪月花殺人遊戲(經典回歸版)

還有... [顯示所有作品]

東野圭吾 同類商品


放學後

人魚沉睡的家

平行世界的愛情故事

操縱彩虹的少年

假面飯店:前夜

浪花少年偵探團

再見了,忍老師──浪花少年偵探團2

天空之蜂

當年,我們就是一群蠢蛋!

惡意(獨步九週年紀念版)

當祈禱落幕時

以前,我死去的家

同級生

十字屋的小丑

再一個謊言

學生街殺人

在大雪封閉的山莊裡

假面山莊殺人事件

假面飯店

麒麟之翼

還有... [顯示所有書籍]

* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

 

 

 

  我的賬戶 |  購物車 |  出版社 |  團購優惠
加入供應商 |  廣告刊登 |  公司簡介 |  條款及細則

香港書城 版權所有 私隱政策聲明

顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)