動物版青春人性劇！
雷格西和提姆食殺事件的犯人‧里茲在除夕日進行最後決戰。面對停止服用抑制力量的藥，恢復熊原有能力的里茲，雷格西陷入苦戰。此時脫離獅組的路易趕到。為了讓雷格西得到奮戰的力量，路易交出右腳。接著雷格西吃了它。肉食和草食，吃的一方和被吃的一方。雷格西和路易的友情超越了那道高牆。
得到力量之後，雷格西在和里茲的決戰中獲得勝利，不過卻被得知騷動的警方逮捕…！？