拜見岳虎
 
作者: 阿福Thomas 
書城編號: 1664467


售價: $128.00

抱歉! 此商品已售罄, 不能訂購

如此商品日後有貨, 請通知我, 我的電郵/用戶名稱是:
 
 
出版社: 白象文化
出版日期: 2020/03
頁數: 304
ISBN: 9789887980698

商品簡介
阿福Thomas是德國人,娶了中國女子後定居上海。YouTube粉絲人數超過到284,000。

當阿福Thomas愛上了這位中國女子莉萍時,他並不了解自己的未來岳父有多特別。
迷戀上莉萍而不能自拔的德國小胖子,一往無悔的走入虎穴,打算勇敢表白,卻迎來一生人中最大的文化震盪。
從人口數萬的德國小鎮,去到人口二千五百萬的東方都會,遇上萬中無一的上海姑娘;阿福Thomas以輕鬆幽默的筆觸,記錄了離開他家鄉九千公里以外所發生的愛情故事、生活和文化的衝擊,以至如何融入中國人家庭、中國人社會的甜苦。

以下是阿福初次踏入上海姑娘莉萍家門前,一段火藥味濃的父女對話……
父親:「我太知道這些老外了,莉萍。這些人都是朝三暮四,打一槍換一個地方。你只要跟這傢伙上一次床,以後就再也見不到他了。」
女兒:「爸爸,你有沒有跟外國人說過一次話? 」
父親:「那又怎樣,我在電視裡看很多,對他們瞭解得很。個個都是花心大蘿蔔。這樣的人不能進咱們家門。 」

由朝三暮四的老外,變成同一屋簷下的好女婿。過程中,阿福Thomas真的吃了不少苦頭!

《拜見岳虎》可謂「『娶』到這世界邊端」的文字版,絕對適合期待異國戀及挑戰文化差異的讀者。
























作者




阿福Thomas(Thomas Derksen)

1988年出生於德國古梅爾斯巴赫市(Gummersbach),2007年首次來到中國交流學習後,從此愛上中國。畢業後,在科隆儲蓄銀行工作,隨後在波鴻魯爾大學和上海復旦大學進修東亞政治經濟學以及現代漢語學。自2016年起,他與中國妻子莉萍定居上海,不但積極投身於傳播中德文化的工作中,還經營著他的社交媒體頻道。
阿福定期在個人頻道上記錄他在中國和德國的精彩生活,並因此成為網絡紅人,收穫了一大批粉絲。阿福立志要盡一份綿力,為中德兩國文化交流添磚添瓦。


















目錄




明知山有虎 偏向虎山行

女人能頂半邊天

海水不可斗量

趕鴨子上架

刀子嘴 豆腐心

山中無老虎 猴子稱大王

計劃趕不上變化

一山不容二虎
東方不亮西方亮

靠山吃山 靠水吃水

金窩銀窩 不如自己的狗窩

放長線釣大魚

寧為太平狗 不做亂世人

多一個朋友 多一條路


















序/導讀




【推薦序】

阿福的處女作《拜見岳虎》於2019 年4月在德國出版發行了,現在中文版能和廣大讀者朋友見面,我作為阿福的丈母娘也和大家一樣,非常開心、非常期盼,希望大家通過故事內容,更加瞭解中德兩國人民的風俗習慣和文化底蘊,也能瞭解一段跨國婚姻背後的愛情故事。

起初,阿福的老丈人聽到女兒將要嫁給一個沒房沒車沒工作的外國人,說什麼也不肯答應。他當然不是貪財之人;俗話說:女兒是爸爸的小情人,又是家中的獨生女,養了二十幾年的女兒將要遠嫁德國,還不知道他們以後的生活著落,對於他這個觀念陳舊的人來說,要很快接受這個事實很難。他擔心女兒以後會受苦受委屈,其實也是情理之中。

我的想法和觀念一直與時俱進,我一直相信,只要兩人互相包容、克服跨國婚姻的世俗偏見以及生活習慣的差異,他們在一起肯定會幸福、快樂;我還是非常看好他們的。美好的婚姻,本是漫長和極具考驗的過程,首先是情感上的交流必須非常融合,而物質上的儲備得靠兩夫妻勤奮工作、開拓思路、努力進取得來。

當我第一眼看見阿福時,就被他憨厚的笑容、彬彬有禮的舉止所吸引。交流之中,覺得他是善解人意、勤奮好學、非常熱情的德國小胖子,很可愛,對女兒也是非常關心和體貼。讓我感受最深的是,有一次女兒因為生理期肚子痛到在床上打滾,打電話給我,我匆忙開車從公司趕回家。當我一跨進門,就看見阿福滿頭大汗,從廚房端出一碗熱氣騰騰的紅糖薑茶,小心翼翼端到床邊在一口一口喂女兒。我真的很感動,阿福也是一早擠著早高峰的地鐵去上班,當接到女兒不舒服的電話後,他很是擔心,立即向公司請假,趕回去照顧女兒,又為了不讓我太擔心,不打擾我開車,他打電話給我姐姐,問怎麼幫助女兒,還向姐姐請教怎麼燒紅糖薑茶,當時我就覺得把女兒託付給他一點也沒錯。

阿福平時的行為舉止、待人接物,老丈人都默默觀察看在眼裡,也在慢慢感化脾氣耿直的老丈人,慢慢開始接受這位德國小胖子,還偷偷和我說:這小胖子人倒是蠻好的、又懂事,而且還能吃苦,很勤奮,擠地鐵上下班,回到家就馬上一屁股坐在那裡看書,學中文,追求上進,也不出去玩,對女兒也很體貼,應該是不錯的。慢慢滴,這位中國老丈人終於接受了這位從德國遠道而來的女婿,也同意了這門婚事,高高興興邀請親朋好友參加女兒的婚禮,還不遠萬里趕到德國參加女兒在當地舉辦的婚禮,也很快融入阿福德國大家庭的熱鬧氛圍。

看到了他們一家人非常勤勞樸實,每天忙進忙出,熱情招待我們,兩位親家對我們女兒也十分照顧,心裡也放心把女兒交給他們。終於,我們組建了一個中德友好的大家庭,雖然我們和親家、德國的家人們語言不通,但我們每次坐在一起都其樂融融、聲笑語從不間斷,具體發生了哪些故事,我也不多透露了,希望廣大讀者朋友從書中慢慢品味瞭解一段跨國婚姻的故事。我知道他們小夫妻倆在這段婚姻中經歷了有很多不容易的地方,但我很開心他們都一一挺了過來。除此之外,我也衷心地希望這本書能非常樸實的讓中德兩國民眾互相瞭解彼此的文化背景,互相包容,互相尊重,讓我們兩國的友誼之橋更加敦實。

岳母














* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

 

 

 

  我的賬戶 |  購物車 |  出版社 |  團購優惠
加入供應商 |  廣告刊登 |  公司簡介 |  條款及細則

香港書城 版權所有 私隱政策聲明

顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)