從基礎到進階
*111個浮雕感布面裝飾圖案×25件應用提案．3D吊飾設計*

Stumpwork／呈現立體感或浮雕感的刺繡，廣義通稱為「立體刺繡」。
是藉由塞入填充物或以懸浮技法呈現出立體感的刺繡。
可營造出使作品的一部分呈懸浮狀，或填塞棉花使其呈現飽滿狀態等，有多種表現技法。
特別適合作成圓鼓飽滿，富有無限魅力的花朵，
或美麗色彩的蔬菜、水果、甜點等。
本書將以柔和又淺顯易懂的「アトリエ Fil流」立體刺繡，
讓存在於日常生活周遭的事物以全新樣貌呈現於你的眼前。
除了浮雕感的裝飾圖案，更以全立體式的進階作法，作出令人愛不釋手的3D造型吊飾。
將全立體刺繡的甜甜圈、時尚包包、杯子蛋糕……掛在自己常用的袋物上，
不僅可愛吸睛，隨手按壓的反饋觸感也很紓壓。
親自體驗＆完成１個作品後，
你也一定會沉浸在蓬軟可愛的立體刺繡樂趣中！

作者

アトリエ Fil　Atelier‧Fil

以清弘子（左）、安井しづえ（右）雙人組合活躍於業界。
學習法式刺繡多年後，於2004年成立アトリエ Fil。
持續鑽研立體刺繡的創作。
除了花朵的立體刺繡之外，無論是可愛的圖案，或使用鮮豔色彩的Stumpwork※都廣受眾多的刺繡粉絲喜愛。
一邊定期舉辦展覽，同時也在文化中心擔任講師＆在代代木上原的教室持續開班授課中。
亦曾多次受邀出席NHK「すてきにハンドメイド」（漂亮的手作小物）節目。

著有《花‧葉‧果實の立體刺繡書》（中文版‧EB新手作出版／日文原版《花の立体刺しゅう》、《一學就會の立體浮雕刺繡可愛圖案集》（中文版‧EB新手作出版／日文原版《ふっくらかわいい立体刺しゅう》《ふっくらかわいいディズ二―の立体刺しゅう》以上日文版由BOUTIQUE-SHA出版）、《スタンプワークでパリのお菓子》（主婦の友社出版）、《iPhone5ケースにスタンプワーク》（マガジンランド出版）等著作。

www.atelier-fil.com/

目錄

水果 ……2
蔬菜 ……4
蛋糕 ……6
馬卡龍＆糖果 ……8
巧克力 ……10
下午茶 ……11
冰淇淋 ……12
芭菲（冰淇淋百匯） ……13
甜甜圈＆閃電泡芙 ……14
麵包 ……16
早餐 ……17
廚房用具 ……18
提籃 ……20
手提袋 ……22
化妝品 ……24

立體刺繡的基礎技法 ……26
立體刺繡的各種繡法教學 ……30
其他刺繡針法 ……38
作品作法 ……39