推理巨匠創作的精髓

●綿亙不絕的「巨大清張山脈」──
刨掘平常生活中，心裡萌發、滋長、蔓延的殺意枝椏……
結構縝密、節奏緊湊，讓人直到最後一刻都震慄於兇手的處心積慮……

●開創時代的「清張革命」──
開啟社會派推理小說之新紀元

推理金字塔　松本清張極盛時期的巔峰之作

探索犯罪與人類心理之關聯的珠玉錦囊《黑色畫集》
本集收錄〈凶器〉、〈濁日〉以及〈草〉

日本亞馬遜書店★★★★★最高評價

包羅萬象的眾生樣態，犀利體察的人性刻劃

〈凶器〉
健壯的雜貨商人被發現陳屍在田邊，死因是遭鈍器多次重擊頭部而死。警方循線查到死者最後的停留站是某位年輕寡婦的家，甚至掌握了寡婦的充分殺人動機。然而，最關鍵的「凶器」，卻怎麼也遍尋不著……
──致敬羅爾德．達爾《羊腿凶殺》的經典詭計之作！

〈濁日〉
多年前的一場黑金風雲，用一個關鍵涉案人的自殺，讓檢警的調查宣告無疾而終。如今，某位編劇為了作品取材，找上該犧牲者的遺族。原本簡單的採訪，卻因對方不斷躲避，頓時演變成一場爾虞我詐的追逐戰，最後更導致再次出現犧牲者！
究竟，涉案人的「自殺」是否真為情勢所逼？還是另有隱情呢……
──在歷經無數挫敗之後，絕處逢生的推理極品！

〈草〉
一家谷底翻身的老牌醫院，卻因院長與護士長的私奔疑案，讓重返盛況之路戛然而止；至此之後，醫院更宛如遭到詛咒一般，災厄接二連三敲門拜訪。留在醫院裡的人們，不安與嗜血的亢奮矛盾地在他們心中交雜著，究竟，醫院的未來會走向何方呢？
──描述醫院裡的複雜人際關係之絕讚名作！

名人推薦

「無與倫比的金字塔。」
──有馬學

「普羅文學自昭和初年以來未能實現的『對資本主義社會黑暗的描寫』，就此成功。」
──伊藤整

「《黑色畫集》全書所收錄的九個短篇，在可能性犯罪、不在場證明、描述詭計手法方面，並非著重詭計的使用之本格推理小說。但論其山岳、惡女、醫院懸疑、企業等推理面向，幾乎都成為開啟日後日本懸疑偵探熱潮的傑作。此點也可由收錄作品大多數次改編為電影及電視劇，並且成為話題焦點來證明。」
─—日本權威評論家　權田萬治（全集解說）

作者

松本清張  Matsumoto Seicho

一九〇九年出生於北九州市。曾擔任服務員、印刷工，後任職於朝日新聞西部總社。
其入選為懸賞小說的《西鄉紙幣》入圍直木獎，一九五三年更以《某「小倉日記」傳》榮獲芥川獎。一九五八年出版的《點與線》在推理小說界引發「社會派」的新風氣，造成絕大的松本清張熱潮。
終其一生為第一線作家，從推理、歷史小說到古代史、近現代史的研究等，豐富的撰寫能力涉及多方領域。於一九九二年逝世。

譯者簡介

廖子雯

國立台灣大學歷史系畢業，日本立教大學文學研究科碩士。專攻比較文明學，喜愛日本文學中獨特的淡雅與濃烈情感。目前為兼職日文譯者，譯有《國境之南》、《黑色畫集3：凶器、濁日、草》、《十字街》、《中央流沙》。

目錄

總導讀　劃破黑霧的筆鋒─松本清張│譚端
推薦　犯罪者們的肖像─談松本清張的《黑色畫集》│既晴

凶器
濁日
草

後記 寫在《黑色畫集》之後
解說　短篇傑作的寶庫《黑色畫集》│權田萬治
導讀　閱讀松本清張│林景淵

特別收錄　《黑色畫集》手稿原稿

序／導讀

犯罪者們的肖像──談松本清張的《黑色畫集》／既晴

仰望松本清張強悍、超人的創作產量，在嘆為觀止之餘，也不禁讓人想要探問：如此豐富、多樣的作品，松本清張究竟是如何寫出來的？
事實上，江戶川亂步與松本清張曾經合編過一本《推理小說作法》（一九五九年），這是一部漫談推理小說創作的論文集，裡頭不但囊括了創作推理小說所需的各種相關知識，例如詭計的分類、刑事鑑識學等，也收錄了多位作家的創作經驗談，對有心踏入推理創作領域的新手而言，可以說是一本非常有用的入門參考書。
松本清張自己也在此書中寫了一篇〈推理小說的發想〉，從靈感的取得、題材的整理、情節的組成等細節，全都侃侃而談，毫不藏私。對創作者來說，除了非常具有啟發性以外，對一般的讀者而言，關於松本為何能創造出如此豐富的經典傑作，更能一窺堂奧之妙。
這篇文章一共分為四小節，分別是「從發想到創造」、「從新聞記事而來的線索」、「我的創作筆記」及「筆記的作法與表現」。其中，最值得注意的是，松本清張認為靈感的來源並不是坐在書桌前呻吟就能夠獲得，而是要在坐電車也好、搭巴士也好、洗澡時也好、躺在床上也好，讓自己的心情放鬆沉澱下來，這時候不知不覺浮現出來的靈感，即使一閃而逝，還是盡可能地記下來的最好。
松本認為，這時候出現的靈感，其實是自己觀察他人生活所得到的線索，如果能將這些線索加以歸納、演繹，就能製造出可以用來創作小說的構想。其實，若是接著翻閱松本清張的創作筆記，是不難領悟這種方法的訣竅。
在松本的創作筆記中，簡單扼要地記載了他的生活瑣事，以及所見所聞。特別是對於發生在日本各地方的社會新聞，松本投入了熱切的關注。閱讀著這些某月某日的簡短描述，對原本就熟悉松本清張作品的讀者來說，才知道原來那些曾經令自己驚嘆訝異的故事，都是出自於眼前這些零散、不連貫的日常隨記。
事實上，讀過松本的創作筆記以後，才會發現原來《黑色畫集》裡的各篇作品，其靈感也大多來自於現實中曾經發生過的社會案件。松本並不像以往的解謎推理作家那樣，專注於研究新奇、罕見的殺人詭計，而是設法找出犯罪與人類心理的關聯，因此，探究新型態的動機，就成為松本創作裡的關鍵核心，而我們所身處的這個「比小說更離奇」的現實社會，當然也就成為松本創作的靈感來源寶庫了。
不過，這並不代表松本清張不重視詭計。相反地，松本長於利用既有的詭計，來製造截然不同的嶄新感覺。發表於一九五九年十二月間的《黑色畫集》第六作〈凶器〉，是一個極為典型的範例。發生案件的舞台，是一個人口不多、思想保守、住戶彼此熟識的傳統微型社會。在這個微型社會裡，出現了一位引人注目、容易招惹好事人士竊竊私語的美女，也終究導致了爭風吃醋後的悲劇。
在這部作品中，對於日本的傳統價值觀的描寫，松本有其獨特的表現手法，而以推理小說的面向來看，〈凶器〉正如標題，處理的是「凶器在犯罪現場中消失」的問題。在犯罪事件中，凶器經常是定罪的最後一塊拼圖，而且處理起來遠比被害人的屍體容易，因此，對凶手來說，凶器若藏匿得當，即可從此消遙法外。在此處，松本並沒有特別自我要求，非得設計出前無古人的全新詭計不可，他反而選擇了具備異曲同工之妙的類似素材，向創造出相同概念的先驅作品致敬，而且，由於松本所選擇的素材之特殊性，也使這篇作品呈現出了純粹的日本風格，成功地將歐美推理小說予以日本化。
〈濁日〉發表於一九六○年四月至六月間，是《黑色畫集》的第七作，主題是公務員的貪污疑雲，描述一名劇作家為了撰寫新的電視劇劇本，以貪污事件的家屬現況為方向，展開了取材式的私人調查，也逐漸踏進金錢與權力籠罩的黑暗世界。
在社會派的創作理念中，業餘偵探頻頻遭遇獵奇、殘酷的連續殺人事件，從現實角度來看並不自然，所以不符合社會派推理小說中所重視的接近真實。因此，警察、記者開始擔綱起一般社會派作品中的偵探。不過，警察有國家賦予的公權力，記者則有無冕王之稱，作賊心虛的嫌犯多半會忌憚三分，所以，作者若想要強化偵探在調查過程中受阻的難度與壓力，那麼就可能會選擇警察或記者以外的角色。
由於並不是採用「以調查為職業」的角色，所以一般稱為「外行人偵探」。這類偵探，多半是無端捲入命案的關係人，不管是出於好奇心或出於正義感，在警方已經放棄調查或草率結案的情況下，仍然設法繼續追查出真正的謎底。
外行人偵探的形象多半類似於經常出現在生活週遭的友人，具備了比性格古怪的名偵探更多的親和力；而且，因為缺乏辦案經驗，一個簡單的調查行動很可能都得耗上半天力氣，但是，這種平凡而真實的描寫手法，卻更令人感同身受；此外，他們的危機處理能力不足，因此深入調查時所面對的驚險過程，時常讓讀者也一起跟著心跳加速、冷汗直流。
〈濁日〉的偵探角色是一位深思熟慮的劇作家，再搭配一名熱血沸騰的年輕女孩，調查的過程柳暗花明、峰迴路轉，而且還牽扯出新的案外案，關於不在場證明的設計與破解手法也相當別出心裁，表現殊異，是松本短篇裡的名作。
收錄於《黑色畫集》的第八作，也是連載的最後一篇作品〈草〉，偵探也屬於外行人。不過，因為本作處理的題材是醫院內幕，故事舞台從頭到尾都限制在醫院內部，予人一種緊張、壓迫的懸疑感。事實上，因為謀殺案總伴隨著人命關天的事件，醫院常是推理小說的標準場景之一，而以醫學專業知識、醫界內部權力鬥爭為主題的「醫學推理」也並不罕見，例如曾以《白色長廊下》（一九九二年）獲得第三十八屆江戶川亂步獎的川田彌一郎，以《白色榮光》（二○○六年）獲得第四屆「這本推理小說了不起！」大獎的海堂尊，都是醫學推理作家的箇中翹楚。
不過，松本清張並非醫學背景出身，所以〈草〉中並不涉及深奧難懂的醫學知識，而是將焦點放在醫院內部人際的複雜糾葛。長期住院、與外界保持距離的病患們，很容易出現像是〈凶器〉裡的微型社會，而形成特殊的人際關係。尤其醫院隨手可得的各種藥物、各種醫療器材，更予人一種逼近生死交關的危險感。而，松本還得設法將這些人際關係，連結到外界現實社會的祕密勾結，如此的處理成績實屬難得。
緩緩闔上《黑色畫集》的書頁，令我佩服的除了松本清張勤奮筆耕的書寫成就，更令我讚嘆的，則是松本的資料蒐集能力，將各種真實事件組合成虛構作品的能力。真實，的確比小說更令人驚奇，但，我們在松本文學中所發現的驚奇，若非松本之筆則將無法探得。