|
流金歲月--亦舒作品系列(83)
原價:
HK$88.00
現售:
HK$83.6
節省:
HK$4.4 購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折
抱歉! 此商品已售罄, 不能訂購
|
|
|
|
|
|
出版社: |
天地圖書
|
出版日期: |
1995/01 |
頁數: |
272 |
ISBN: |
9789622570832 |
|
商品簡介 |
選載: 蔣南孫與朱鎖鎖是中學同學。 兩個人都是上海人,都是獨生女。 辦入學手續那天,南孫只聽得身後有一把女聲叫:「鎖鎖,這邊,鎖鎖,這邊。」 說的是上海話,聽在已把粵語當母語的南孫耳中,好不納罕,怎麼會有人叫「騷騷」呢,忍不住回頭望,她看到一張雪白的鵝蛋臉,五官精緻,嘴角有一粒痣。 當時十二歲的蔣南孫心中便忖:果然有點風騷。 以後,她便叫她騷騷,這個(A031)稱,一下子在女校傳開,朱鎖鎖開頭並不悅意,後來卻誠意接納,連英文名字也棄之不用,就叫騷騷。 滬語軟糯,妹妹與鎖鎖此類疊字用粵音讀出,失之重濃,用上海話唸來,輕快嫵媚,完全是兩回事。 兩個原籍上海的女孩子,雖然已經不大會說上海話,還是成了好朋友。 鎖鎖曾經問南孫:「我們會不會鬧翻,會不會?倘若會的話,也太叫人難過了。」 南孫答:「說不定會的,又怎樣呢,一樣可以和好如初,吵管吵,不要決絕分崩就是了。」 |
|
|