A 25. szazadban az emberek tudata digitalizalva tarolodik a koponyaalapba epitett tokba, es ha a test el is pusztulna, a tudat ujraburkolhato egy masik testbe. Csak ha a tudattok maga is megsemmisul, akkor kovetkezik be a Valos Halal.A leggazdagabbak azonban mg erre is fel vannak kszlve. A tudattok tartalmrl rendszeresen biztonsgi msolatot ksztenek. De akkor mirt lA n fA be magt egy olyan befolysos ember, mint Laurens Bancroft? Mirt akarna ngyilkossgot elkvetni valaki, ha tudja, hogy rkon bell jra letre keltik?Takeshi Kovacs, egy elit katonai alakulat volt tagja most Laurens Bancroft megbzsbl kezd nyomozni a rejtlyes ngyilkossg gyben. j testbe burkolva kell felgngyltenie a szlakat egy szmra idegen vilgban, s hamarosan az egyre fktelenebbl prgA esemnyek kzepn tallja magt. Veszlyes viszonyt kezd megbzja felesgvel, ismeretlen szemlyek a legkegyetlenebb knzsoknak vetik al, profi brgyilkosok trnek az letre, s taln mr csak a Jimi Hendrix kpben megjelenA mestersges intelligenciban bzhat. Ahogy egyre tisztbban rajzoldik ki a titokzatos sszeeskvs Takeshi Kovacs elA tt, gy nA az eslye annak, hogy az gy vgsA megoldsa elA tt r is a Vals Hall vr.
