一坵山田 滿園懷念
月光 山猴仔 鰱鯉 羌仔
《六喜納戶 戶啟瑞：客話詩集》為劉明猷之第六本客語創作文集，進入客語詩文世界的第四本百首詩集，時值新冠疫情為患，正好讓作者的「北孫．南送」至父祖輩留置的「一坵山田」渡個太平假，邀讀者一起在月光下瞑想不知隱匿在何處的山猴仔、鰱鯉、羌仔。作者在書名上相當具有巧思，一杯淡茶、雙堂屋、三層山、鴨四妹、五福臨門、六喜納戶。
作者
劉明猷
1954年生於臺灣苗栗，東海大學畢
2009年公職退休
曾任客委會客語薪傳師、教育部樂齡教師
嘗試以客語書寫或記錄
現遁世樂活 於客庄 平澹居
【作品】
客家妹仔个心腹聲︱2014（梁純綉著，劉明猷錄音）
一杯淡茶 庄頭話︱2015
對面山下 雙堂屋︱2017
層層疊疊 三層山︱2018
鴨四妹个 字簿仔︱2019
五福臨門 門生祥︱2021
六喜納戶 戶啟瑞︱2022
封面畫家簡介
劉蔚霖
1990出生於苗栗，畢業於國立臺灣師範大學美術學系研究所，國立臺灣師範大學美術學系研究所博士班修業中，現任教於新北市立三重高級中學。
【獲獎】
曾獲師大美術系國畫組畢業展第一名、師大美術系系展水墨第一名、師大美術系系展書法第一名、林玉山創作獎首獎、全國學生美術比賽水墨類特優、第九屆彩墨新人新人獎、黃君璧教授創作獎學金、苗栗美展水墨類第三名等獎項。並於2008及2009年獲全國語文競賽客語朗讀、演說第一名。
封面水彩畫 劉蔚霖〈蜻蜓複眼系列〉
目錄
序言
【自序】一坵山田 滿園懷念
六喜納戶 戶啟瑞 客話詩集
一儕人个旅行
人生短短 幾十年
人照鏡 鏡照人
人樣百百種
十字路口
大人無在屋下
大灶下
山林 涯當想愛去看你
仆前去 看清楚
天 普光普光
天下
天地一蒼穹
天青天開
日月精華 大地靈氣
日頭雨
毋知人个好壞
半尷不尬
另一個 苦煎个日仔
生活个步調
生活藝術家
用心話 釀一罈酒
田間採訪
交著子時
仰般个捨毋得
先有你 總成了涯
共桌食餐飯
年輕个心 康健个身 高尚个靈
自恨枝無葉
行入 杉樹林
行船又堵逆頭風
似陰似陽
含 蔘
坐船望船行
更深露水重
求子 求雨 求心安
秀才堵著兵
兩粒 過訂喜糖
初 戀
河邊洗衫窟
社會个脈動
青燈木魚
係麼儕 來搉門
前緣今世 轉世投胎
昨晡日 今晡日 天光日
茄冬樹下
風吹柳樹枝
時來 運來 天來
素顏對濃妝
做光景
參 詳
晨鐘 早課 鐸仔聲
理工男．文創女
移風易俗 無恁該
莫笑他人苦
單鳥个孤影
壺中月
富在深山 vs 貧居鬧市
尊重發自尊敬
揚 善
揞 睡
湊來湊去 湊食夜
湊牲
無中盡有 無盡藏
無心無性
童年稚語
筆寫天下事
等到 日頭落山
詏命毋贏
鄉野拾趣
量大像醃缸
想愛來做一息事情
新世代 舊家風
新齣事 新心態
業在其中
源頭 有管生水來
經 過
葉尖 珠圓 滴落
補淰格
該有自信異重要
頓 空 靈
漢文客字个書寫
網路．馬路．心路
寫分得獎選手
樂意成就 未必愛係涯
樑上燕
請 指教
請 神
養拙聚氣 氣六順
養靈根 匯靈氣
獨山．賞梅．狐走．啉茶
遺
錢 係何物
糟嫲肉
避暑
還細个時節
點 菜仔仁
舊愛．新歡
轉 想
飆動个脈息
涯 一直都在這
作者／繪者簡介
序／導讀
自序
一坵山田 滿園懷念
自有旱田林園 三分半
係先父手頭留下來个 祖產
一坵山田 滿園懷念
就係先父雙手整理出來个休閒農地
尋一垤地 不以生產為目的 好來養老 過日子定定
五十年過忒哩 山園本本還在 人事已變
山頂个故事
月光 山猴仔 鰱鯉 羌仔 (注1)
摎 樹林 竹園 山坑 共生共榮
佢兜 正係土地个原住民
恩兜 全係路過借過个人
佢兜教欸恩兜 盡多恁多
賀伯颱風(一九九六年) 莫拉克颱風(二〇〇九年)
天然个災難 來了 造成島民个災害
大地个反撲 風搓過忒哩 開始 復舊道路 整理家園
日仔 還係愛日復一日認真過下去
福禍本無定數 話講 福無雙至 禍不單行
讀書寫字 耕作種食 在朝在野 體健體弱
通棚共樣 一理通萬理通
伏案寫字間个人
愛煞猛寫 寫出大河江山 紀錄人間溫情
一本初衷 天道酬勤
真誠 係 盡大个熱情
取材 係 活生个人事
方向 係 自我个選擇
自信 係 師友个鼓勵
路 行到這來
