台灣第一本生理用品發展史
月經科技的發展，見證了台灣新創產業的成長
近十年生理用品的研發，往往來自個人而非企業主導，本書記錄這些改變市場的創新者們的故事花費兩年時間採訪、拍攝，呈現第一手研發幕後
月亮杯、月亮褲的研發手稿首度曝光
成令方（高醫性別所退休教授）、楊佳羚（高師大性別所副教授）專文推薦

▎台灣第一本生理用品發展史！ ▎

你知道……

˙1960年代引入衛生棉後，台灣的生理用品一直到50年後才有第二種產品問世嗎？
˙10年前，在網路上買棉條是犯法的嗎？
˙現在許多人在使用的月亮杯，是靠7,437人集資而在台灣製造的？
˙台灣的吸血內褲「月亮褲」，外銷日本、香港，有獨步全球的專利技術？

▎這十三年來生理用品市場翻天覆地的改變，從她們的努力開始！▎

十五年前，女性生理用品的選擇只有衛生棉與指入棉條，
當時要用導管棉條，得冒著違法的風險在拍賣上購買，
有一群女性為了改變這個現象，
各自付出心力，投入不同產品的研發。
如今，我們有各式各樣的生理用品可以使用，
布衛生棉、月亮杯、月亮褲、月經碟片……

˙2008年起 訴求環保與舒適的布衛生棉在台灣逐漸普及
˙2010年 台灣導管棉條凱娜在藥妝店上架，為在地品牌開啟先鋒
˙2015年 台灣月亮杯群眾集資上線，三天內隨即達標
˙2018年 台灣第一條吸血內褲月亮褲上市
˙2022年 台灣第一個月經碟片集資即將上線
如今，台灣生理用品品牌甚至向海外拓展至日本與東南亞……

▎她們研發的產品，創造又一項台灣之光 ▎

走進藥妝店，我們能買到棉條與月亮杯等生理用品，一位台灣女性若是突然月經來了，她可以不必驚慌，從超商到藥妝店，都可以滿足她的各種選擇……但你知道，在其他國家，不一定能在藥妝店／超商買到這麼多元的商品嗎？

台灣的生理用品市場發展與歐美的脈絡不同，在歐美，往往是大公司比如好自在、靠得住、蘇菲等投入研發，但在台灣，這些投入生理用品研發的，卻從個人使用者開始。可以說，近年來台灣女性可以擁有這麼多元的選擇權，是民間的力量改變了產業。

生理用品的多元發展，與女性對待自己的身體息息相關，正因為性別平權在這幾年的能量累積充足，女性更善於關注自身感受及權益，才能有這麼蓬勃的產業研發與多元選擇權。

▎生理用品研發幕後大揭密 ▎

為了記錄從布衛生棉至月亮褲的發展歷程，本書花費近兩年時間，陸續採訪櫻桃蜜貼、凱娜、月亮褲等生理用品品牌的研發業者，透過她們的口述，觀察不同時代對於經期舒適度、社會文化背景，以及新創者如何突破重重法規，發展自我理念。

名人推薦

【各界好評】

台灣年輕一代女性對月經污名的抗議行動，渴求與其他女性分享自己的「祕密」，材料製作科技的進步，還有創業者的熱情，感動號召了許多追隨者。十多年的累積，這股找回自己身體自主的力量，匯集成微型創業的經濟活動。於是，台灣的月經創業家出現了，成就了自己與她人。
──成令方／高雄醫學大學性別研究所教授退休、台灣基進性別發展部顧問

這本書是台灣第一本生理用品發展史，讓我們看到台灣如何透過許多個人的努力，除了開發環保舒適的布衛生棉、還歷經「開疆闢土」的時期，從國外帶回到申請生產棉條、募資做出台灣的月亮杯，到發展出月亮褲的精采過程。……本書也呈現了女性需求如何因為「不具賣點」而難以成為大公司想再積極改良開發的面向，而需要眾女之力，讓台灣從「禁止在網路擅自販賣棉條」到現在超市藥妝店都可以買到各式棉條、月亮杯等多種選擇的國家。而這些先行者……不只談不同的生理用品，也談更以女人身體感知為中心的月經教育，讓我們知道如何與月經及我們的身體相處，如何嘗試、挑選適合自己的生理用品。
──楊佳羚／高雄師範大學教育學院性別教育研究所副教授

月經是世界一半人口都會經歷的生理現象，也與另一半人口的生活息息相關。月經應是如此普遍與一般，卻被冠上標籤與記號，包裹著社會文化多樣的脈絡，在人類史上有著被誤解甚至被污名化的存在。我們需要更多投注在月經知識、議題教育上的資源，來重新認識、討論、理解、支持月經。
──黃韻如／台灣大學醫學系教授、創新設計學院社會創新研究中心主任、亞洲首開月經通識課《月經: 理論、思潮與行動》主授老師

台灣的月經運動走到這個節點，是因為路上所有人的攜手共創，在彼此的崗位上，不為自己，而為共同的理想邁進，才能有逐漸燦爛的可能性。期待未來能有更多這類型的紀錄出現，訴說出每一段不一樣的故事，不一樣的精彩。
──林薇／「小紅帽」創辦人

性教育從來就不是孩子在學校就足以學會一切，透過這本書可以讓家中養育小女孩的家長，可以用更正向的角度去迎接孩子的青春期。
──吳少喬／幼兒性教育講師

【名人推薦】
 

凡妮莎（月經一姐）

王秀雲（成功大學醫學系人文暨社會醫學科教授兼主任）

尤美女（律師、婦女人權運動推動者）

成令方（高雄醫學大學性別研究所教授退休）

伍維婷（世新大學性別研究所副教授兼所長）

吳少喬（幼兒性教育講師）

吳嘉苓（台灣大學社會學系教授）

林易瑩（台南市議員）

林薇（「小紅帽」創辦人）

周雅淳（不會教小孩行動聯盟發起人）

烏烏醫師（禾馨婦產科醫師）

游美惠（高雄師範大學性別教育研究所教授）

黃韻如（台灣大學醫學系教授）

楊佳羚（高雄師範大學教育學院性別教育研究所副教授）

盧省言（台灣師範大學專案助理教授）

作者

谷慕慕 GoMoond

二〇一七年成立，研發台灣第一件吸血內褲「月亮褲」，每個月舉辦月經主題實體聚會「月月聚」，規畫開辦台灣第一屆「月經狂歡節」。在推廣生理用品的歷程中，看見台灣生理用品市場如何邁向多元，並嘗試以此書記錄這十多年的發展。

․創辦人 史文妃
因著對棉條的狂熱，寫過長達七萬多字的台灣棉條網路社群研究論文，並埋下日後出版這本發展史的種子。月經狂熱者的身分無時無刻都在絕讚升等中，期待持續推出更多造福有月經之人的好物

․創辦人 陳苑伊
台灣月釀杯/月亮褲產品設計師，工業設計系出身，曾獲日本Good Design跟德國iF Design兩項世界設計獎。她是使用年資逾十年的超稀有月亮杯使用者，一個人就替台灣省下兩層樓高的衛生棉垃圾。

․品牌社群 周佳筠
看到網友質疑吸血內褲的言論，在好奇心驅使之下加入谷慕慕成為社群行銷。從此由棉條使用者「無痛轉職」為月亮褲與月經碟片愛用者兼布道者。現正埋頭苦幹於谷慕慕教育相關產品線。

․品牌專案 陳怡君
本書主要撰述者。台大中文系畢業，曾任出版社編輯，現為自由接案者，同時就讀台大地理所碩士班。受科技與社會研究的影響，開始在意生理用品的發展，想知道科技研發及產品流通過程中的性別隱蔽知識。
工作信箱：yc.chennewtaipei@gmail.com

目錄

推薦序 為女人開創了友善貼身的世界—成令方
推薦序 一段與女性息息相關的歷史—楊佳羚
作者序 近距離記錄生理用品科技的第一現場 谷慕慕

導論 回顧台灣女性的月經文化

CH1 不方便的生理期—棉條與布衛生棉的日常使用
1大眾如何理解月經的醫學常識
2憂慮月經──被隱蔽的身體感受
3不能使用衛生棉的人—布衛生棉品牌「櫻桃蜜貼」的故事
4棉條黑暗期

CH2讓藥妝店有棉條—本土棉條品牌的誕生
1棉條跟玉米澱粉杯蓋，選哪項投資？凡妮莎的商業難題
2國家對小棉條的看法—高標準的醫療器材製程
3獨立品牌的兩難—成本與獲利的抉擇

CH3 縮短台灣擁有月亮杯的旅程
1台灣女子如何擁有月亮杯
2Formoonsa Cup，月亮杯群眾集資上路
3當我們製造月亮杯，我們在製造什麼
4我是新手怎麼辦？教學杯跟官方討論區

CH4 彷彿經期少兩天的月亮褲
1與陌生人在「虛擬化妝間」相遇
2「谷慕慕」的創立──讓「月亮褲」改善你的經期品質
3讓我們快樂談論月經──月經教育與推廣
4月經本該是人們的重要話題

結論 讓月經富裕不再是夢想
致謝

序／導讀

【推薦序】
一段與女性息息相關的歷史
楊佳羚（高雄師範大學教育學院性別教育研究所副教授）

我到國中都還跟媽媽一起洗澡。還記得當年看著自媽媽下體流出來的血，她邊跟我說「這就是查某人佇咧『洗』」──感覺這就是再正常不過的、每個月的女性淨化過程，而讓我對於月經毫不陌生，也沒有所謂「污穢」的感覺。對於青春期身體的變化，我沒有像《俗女養成記》的陳嘉玲一樣，因為來初經而害怕，或因為衛生棉掉落而怕被男同學取笑的成長記憶。

我的女兒因為從小就看我用棉條，她曾問我：「那會痛嗎？」我跟她解釋，因為有經血，陰道裡面滑滑的，所以放進去不會痛。女兒第一次來月經是在加拿大參加水上營隊的前一晚，我開心地恭喜她長大了，並稱讚她處女座超前布署的個性──當時我們在朋友僻靜的湖邊小屋，要不是女兒隨時帶了棉條小包包，還真不知一時要去哪裡買棉條呢！也幸虧她一直覺得用棉條是理所當然的事，她在水上營隊的活動完全不受影響。

女兒小學五年級時，曾建議六年級的學姐用棉條。她在一群女孩面前大方討論月經，但也是在那時，她才第一次發現原來公開討論月經的方式會造成學姐困擾，而讓我在事後跟她說明：「其實你沒有錯。但因為不是每個人家裡都可以這麼自在談月經，所以如果學姐不自在時，我們就用比較像悄悄話的方式，讓學姐不尷尬好嗎？」這樣的經驗也才讓她回想起，小學四年級時曾有男同學回家想問媽媽月經的事，居然就被姐姐打頭、被媽媽罵。這讓我們了解，原來我跟我女兒的經驗，不見得是想當然爾或普遍的經驗。

看我女兒在學校的「月經教育」經驗，大概跟卅多年前我的經驗相去不遠──除了因為現在孩子發育得早，學校健康教育提早教月經之外，仍多由衛生棉廠商到校跟女生宣講。然而，這樣的月經教育是有問題的，因為身為男生，也需要知道月經；身為女生，也應該知道除了衛生棉之外的生理用品。

這本書是台灣第一本生理用品發展史，讓我們看到台灣如何透過許多個人的努力，除了開發環保舒適的布衛生棉、還歷經「開疆闢土」的時期，從國外帶回到申請生產棉條、募資做出台灣的月亮杯，到發展出月亮褲的精采過程。如同作者所說，月經陪伴多數女人的大半輩子，但教科書總只把它當成「具生育能力的指標」或「『失敗』的懷孕準備」，而社會仍存有對月經的迷思，如認為女人來月經是「不乾淨的」或會因經前症候群而情緒失控；或認為月經是麻煩的東西。然而，這本小書以歷史、人類學與社會學的研究告訴我們，女性對於月經的相關禁忌有不同的看待方式：例如「月經來時不准祭拜」反而成為媳婦不需準備祭拜用品的「免役」理由──這跟非洲國家某些部落的「月經小屋」一樣，雖然有人認為它是將女性「隔離」、壓迫女性的設施，但其實也可能是女性長輩傳承月經與性知識，以及讓女性得以從繁重家務農務中「偷閒休息」的地方。這本書也呈現了女性需求如何因為「不具賣點」而難以成為大公司想再積極改良開發的面向，而需要眾女之力，讓台灣從「禁止在網路擅自販賣棉條」到現在超市藥妝店都可以買到各式棉條、月亮杯等多種選擇的國家。而這些先行者，不論是林念慈或凡妮莎等人，都成為國內性別所或性別相關課程的重要講師，她們不只談不同的生理用品，也談更以女人身體感知為中心的月經教育，讓我們知道如何與月經及我們的身體相處，如何嘗試、挑選適合自己的生理用品。

如果你是老師，我誠摯推薦可以用這本書來談科技與社會，探討與女性息息相關的生理用品改革為何遲滯又因何發展；可以在健教課或社會科談月經迷思、不同生理用品選擇，或在生涯規劃課用來做為「女性創業」的實例。如果你是一般讀者，我誠摯推薦你可以透過這本書讓你更了解月經、更知道店裡架上琳瑯滿目的生理用品是如何創發出來的。而我，身為媽媽，我正打算把這本書送給我女兒，讓她用以對照自己的生理用品使用經驗，並且可以試試我們還未嘗試的月亮褲，以及看看能否透過這本書談的細節，把「未竟」的月亮杯試用旅程完成。