本書主要討論了早期新詩在發生之初如何確立自身合法性進而建立詩歌話語據點等相關問題。本書認為，早期新詩合法性的尋求是從外部和內部兩個向度展開的。「新詩」的現代想像、「新」與「舊」的攻防、「新詩」概念的形成、媒體對新詩傳播的加持、新詩壇的內部辯難、早期新詩的形式探索、詩歌翻譯的支持等等，都構成早期新詩尋求合法性的題中應有之義。考察在這些問題之間產生的摩擦、糾纏、碰撞，不僅能夠在歷時性上勾畫出早期新詩合法性的軌跡，也能在共時性上對現代漢詩的發展歷程作一種整體性觀照。
作者
伍明春
一九七六年二月生，文學博士，福建師範大學文學院教授、碩士生導師。兼任福建省文藝評論家協會副主席、福建省美學學會副會長等。已發表學術論文八十多篇，出版學術專著四部；已完成主持一項國家社科基金青年項目、一項福建省社科規劃項目。二○一七年、二○二○年分別獲得福建省第八屆、第九屆百花文藝獎。教學科研之餘堅持詩歌創作，已發表詩作二百多首，出版個人詩集二部。
目錄
第七輯總序 1
王序 王光明 1
目次 1
緒論 尋求合法性──艱難的起點 1
第一章 在巨大的「壓力場」中 1
第一節 合法性與現代性 1
第二節 「新」與「舊」的攻防戰 14
第二章 想像「正統」──合法性的正面爭取 37
第一節 命名的意義 37
第二節 「新詩」的觀念演繹 56
第三節 胡適早期新詩批評中的自我論述 67
第三章 「新詩」的形象塑造 85
第一節 形象的建構和模仿 85
第二節 古詩今譯──另一種「新詩」 101
第三節 新詩人身分的合法化 114
第四章 在傳播中確認的合法性 129
第一節 出版與媒體的運作 129
第二節 「新詩」在中學的傳播 149
第五章 美學合法性的焦慮（上） 163
第一節 新詩壇的內部辯難 164
第二節 散文詩──一種解困策略 186
第三節 歌謠──「新詩」的潛在資源 201
第六章 美學合法性的焦慮（下） 215
第一節 早期新詩的形式問題 215
第二節 創作上的反映 232
第三節 詩歌翻譯的支持 245
結語 257
參考文獻 261
附錄
一 試論現代漢詩形式的發生 273
二 現代漢詩的本位尋求──論王光明著《現代漢詩的百年演變》 293
三 抒情姿態的變化──現代漢詩與民生關係的一種考察 305
四 論「九葉」詩人在一九四○年代的會合 317
