目錄

主編序　新竹在地文化與跨域流轉　林佳儀　I

專題演講

陳進家中的隸書屏風　石守謙　3

重返東南亞熱帶雨林：南洋本土多元地方文化書寫　〔新〕王潤華　21

學術論文

學術史脈絡下的竹塹研究回顧　牟立邦　69

龍瑛宗與新竹地區藝文人士的社群網絡研究　王惠珍　103

女性主體與地方認同──一九二○至一九五○年間成長的新竹女作家及其作品中的「新竹」記憶　羅秀美　137

戰後台日雙方的少年工意象比較　〔日〕明田川聰士　195

「野」孩子──談徐仁修《家在九芎林》的童年再現　張日郡　229

後人類時代的虛擬愛情：論平路與張系國科幻小說中的電子情人　蔣興立　247

我祖父的Tapung（李崠山）事件：尖石鄉耆老口述歷史與Lmuhuw　吟唱之互文意義　劉柳書琴　273

生態智慧：里慕伊．阿紀《山櫻花的故鄉》的三維生態學　王秋今　319

南來北往：新竹同樂軒之軒社經營與進香演出　林佳儀　345

新竹九甲什音初探　黃思超　385

為天下女人訴不平：金玫與台語片《難忘的車站》　黃美娥　415

新竹客家紙寮窩造紙產業　吳嘉陵　439

重現地方：北埔作為區域型文化資產的保存與活化　奚昊晨　455

「新竹寺」的歷史紋理、社會實踐及其場所性　陳惠齡　473

中興法雲、繼往開來：新竹州法雲禪寺真常法師的重要生平與佛行事業　楊璟惠　517

大乘佛教在泰國曼谷的發展趨勢　〔泰〕劉麗芳、〔泰〕曾安安　555

馬來西亞地方詩社、文人社群及詩社活動：

以南洲詩社為例　〔馬〕邱彩韻　585

附錄

新竹在地文化與跨域流轉──第五屆竹塹學國際學術研討會議程表　601

二○二一年第五屆竹塹學國際學術研討會與會學者名錄　607

二○二一年第五屆竹塹學國際學術研討會籌備人員名單　611