吃完烤番薯，
屁放著也是放著，
「噗哩噗哩」、「砰」、「咘厚」、「轟」
不如，來場「屁聲」大賽吧！

森林裡滿地落葉，田地裡滿地番薯，
最適合來烤番薯了！
森林中的動物們開心的大喊：
「來烤番薯嘍！喔喔耶！」

大夥兒吃了滿肚子番薯之後，「屁」氣高昂，
不如，來一場放屁大賽吧！
有人「噗鼠嘶」的放了可愛的屁、
有人「咘厚」的放了元氣的屁、
有人的屁深沉敦厚，像在肚子很深的地方迴盪，
還有人的屁像打鼓一樣，讓人聽了就想跳舞……
到底誰放的屁，最動聽？

結合貼近小朋友生活的素材、趣味滿點的故事，
一起來場充滿屁聲的狂歡派對吧！

※有注音
※適讀年齡：3-6歲親子共讀；7歲以上自行閱讀。

本書特色

★十足幽默，故事氛圍輕鬆又大方，！
故事貼近孩子們日常生活，無論是「烤番薯」或是「放屁」，都能從故事中連結到現實，最適合家長與小朋友一起，邊大聲朗讀，邊齊聲大笑！

★圖畫風格獨樹一格，讓人眼睛一亮！
作繪者奧原夢，在此作品中的插畫表現非常令人印相深刻！畫風看似粗獷，但每隻動物的動作、表情卻又十分細膩傳神，無論是圍著篝火期待的神情，或是吃番薯的時候，動物臉上漾出獨一無二的幸福表情，都讓人忍不住想與動物們一起參加這場烤番薯盛宴！

好評推薦

◆這是一本可以慢慢閱讀的圖畫書。挖番薯的季節閱讀這本書非常合適！插圖很有味道，讀完後，從頭仔細再看插圖，你會有新的發現！──亞馬遜網路書店讀者

◆兒子四個月大的時候起，我幾乎每天都會唸書給他聽。也許是因為我作為父母喜歡讀它，我的兒子也喜歡它，每次都笑出聲來。雖然不優雅，但便便、放屁卻是人人沉迷的東西。我認為這是最好的享受圖畫書的書！──亞馬遜網路書店讀者

作者

奧原夢

1977年生於日本兵庫縣。辻學園日本烹調師專門學校畢業。出道作品為2008年出版的《鱷魚奶奶》（理論社），該書同年榮獲第1屆《MOE》雜誌繪本屋大賞新人獎；2010年《小斑馬去吃草》（講談社）獲第41屆講談社出版文化獎繪本獎；2013年《半夜一點來的黑帽族》（童心社）獲第18屆日本繪本獎。其他繪本代表作：《小啾的腳步聲》、《好黑又好長》（以上AKANE書房出版）、《圓滾滾貓》（理論社）、《東撿西撿小小鬼》（講談社）、《摸貓萬事通船長》（EASTPRESS)等。

譯者簡介

米雅

插畫家、日文童書譯者，繪本代表作有《比利FUN 學巴士成長套書》（三民）、《你喜歡詩嗎？》（小熊）等。

更多訊息都在「米雅散步道」FB 專頁及部落格：miyahwalker.blogspot.com/