今天的青少年到底發生了什麼事？作者花費一年時間在某所高中觀察青少年的背後到底藏著什麼祕密。他訪談無數的學生，瞭解家庭及社交生活帶給他們的孤單與不安全感。從中發出警訊：成人已經不再幫助孩子探索並度過轉變成為大人的痛苦過程，期待來的結果卻具極大的毀滅性。由於青少年無法處理他人的期待及被遺棄的傷害，他們退縮到自己的青少年世界求生存，在那裡鮮少有成人樂意陪伴他們。

　　作者總結了他們驚人的研究結果，在HURT這本暢銷書中展現無遺，更為成人提供實際的方式有力的協助青少年跳脫困境。這本書的內容對於青年事工領袖、教育者、輔導、父母親，以及那些想要傳福音給青少年的人而言非常重要。

作者簡介

查普．克拉克博士 Chap Clark

　　是富勒神學院（Fuller Theological Seminary）助理教授，他也是YouthWorker Journal的資深編輯，更是好幾本書的作者。包括得獎書《我們的孩子都受了傷！》Hurt及寫給父母親的書Disconnected。他的研究領域為「家庭、文化與青少年的關係」，也是「學生領袖計畫」和「青年事工中心」的主要負責人，他對青少年的生活有深入的研究和了解，並且寫過十多本這方面的書籍。

史蒂夫．瑞比 Steve Rabey

　　也是得獎書作者及編輯，他與其他作者合著的書籍超過廿本。他也是YouthWorker Journal的編輯之一。