|
|
|
漢語救亡須知
原價:
HK$45.00 
現售:
HK$42.75
節省:
HK$2.25 購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折
購買後立即進貨, 約需 7 天
|
| |
|
|
| |
|
|
出版社: |
青森文化
|
| 出版日期: |
2013/10 |
| 頁數: |
128 |
| ISBN: |
9789888270088 |
|
|
商品簡介 |
「?」與「線」有分別嗎？
「捻」與「撚」怎樣正確運用？
「靚」是書面語還是口語？
「驫」是什麼意思？
「很」就是「狠」？
「遊蕩」不應是罪？
全書分為兩輯，第一輯「語文尋寶」追索文字根源，說明一些容易混淆出錯的字詞的正字正解，例如：「傻」與「?」、「郁」和「鬱」、「晏晝」、「拚死／命」、「紈?子弟」等等。
第二輯「法律語言探究」指出一些法律文件中的語言毛病，當中詳述了《香港基本法》內的西化句式及翻譯問題，例如「企圖」與「意圖」、「阻礙」與「妨礙」的錯譯誤用，並提供修正示範。
本書特色
作者著書極豐，部分作品更被納入中學教科書作為中文科教材，文學修為及學術造詣深厚，對文字學的鑽研透析準確精闢！
每篇文章精煉獨到，言簡意賅地糾正語言謬誤；一篇一解，讀者容易消化掌握！
解構《基本法》等權威法律文件中的種種紕漏，翻譯毛病、西化句子、不當用語無所遁形！
|
|
|
|
|
|
