在 現 今 香 港 社 會 ， 無 論 報 章 、 刊 物 等 資 訊 媒 介 ， 錯 別 字 比 比 皆 是 ， 令 人 不 忍 卒 睹 ， 要 扭 轉 這 股 歪 風 ， 必 須 從 現 在 開 始 。

‧ 橋 梁 的 「 梁 」 字 ， 多 見 加 木 旁 成 樑 ， 咸 謂 橋 乃 木 造 ， 故 需 加 木 旁 ， 然 則 石 造 之 橋 ， 豈 非 要 加 石 旁 ？

‧ 杜 甫 名 句 ： 「 白 日 放 歌 須 縱 酒 ， 青 春 作 伴 好 還 鄉 。 」 杜 甫 當 時 已 是 半 百 之 齡 ， 何 來 「 青 春 」 ？ 難 道 詩 人 對 青 春 歲 月 仍 戀 戀 不 捨 ？

‧ 「 唾 手 可 得 」 與 「 垂 手 可 得 」 ， 究 竟 孰 對 孰 錯 ？ 是 有 所 本 的 「 唾 手 」 對 ， 還 是 較 多 人 用 的 「 垂 手 」 對 呢 ？

‧ 「 四 大 天 王 瘋 魔 一 眾 青 少 年 」 ， 句 中 的 「 瘋 」 字 ， 若 改 用 「 風 」 字 ， 是 否 不 對 ？ 哪 個 才 是 正 字 呢 ？