名人推薦

誠摯推薦

「蔡培慧具備學者、社會運動者以及立法、行政的多重歷練，已經愈來愈嫻熟透過各種政策工具帶來改變，而未曾改變的是，她對於家鄉及土地的堅持與熱情。」
——蔡英文 中華民國總統

「南投的未來，需要和世界做更多的連結；南投的產業發展，需要更多年輕人返鄉投入創新研發；南投的好山好水，需要更多尖端科技來保護、來加持。但這中間需要一座橋梁，讓南投與這些未來的夢想串聯起來，而培慧就是那座最好的橋梁。」
——賴清德 中華民國副總統

「她從學術殿堂進入公民組織，然後走入體制內，嘗試改變制度；再從不分區立法委員走到地方選舉，接著成為深入地方的政策規劃與執行者。這一路的經歷不斷打破她自己的框架，我認為這也開創了台灣社會對政治參與的理解與新想像。」
——童子賢 和碩聯合科技董事長

各界感動支持
林昶佐 立法委員（Freddy 閃靈樂團主唱）
柯志明 中央研究院社會學研究所特聘研究教授
徐世榮 政治大學地政系教授
唐鳳
陳吉仲 行政院農業委員會主任委員
謝志誠 前九二一震災重建基金會執行長
蘇巧慧 立法委員

作者

徐遼明

台大新聞研究所畢業，目前任職報社記者，主跑政治。曾獲吳舜文新聞獎、全球華文永續報導獎、台灣扶輪公益新聞金輪獎等。

目錄

序
不論在體制內外，始終如一的南投女兒——蔡英文
為南投搭建通往世界的橋梁——賴清德
她正在回家的路上——童子賢
南投是我家，我一直都在——蔡培慧

楔子　我是阿慧，我回來了！

第一章南投女兒
走近蔡培慧　蔡孟訓：盡心盡力照顧家人

第二章我的父親是誦經師
走近蔡培慧　陳素蘭：有一顆憨膽，勇於嘗試

第三章無燈的夜晚
走近蔡培慧　謝志誠：一起走過災後重建的歲月
　　　　　　王俊凱：為家點燈
　　　　　　廖振益：細心察覺他人需求

第四章強權，我不怕！
走近蔡培慧　洪箱：一輩子的農村戰友

第五章大難不死
走近蔡培慧　鍾怡婷：讓台灣農村重新被看見

第六章　到能做事的地方
　　　　走近蔡培慧　許孝慈：在國會殿堂落實理念
　　　　　　　　　　林唯莉：做實事的政治素人

第七章　幫大家解決問題
　　　　走近蔡培慧　何明杰：始終秉持想做事的熱情
　　　　　　　　　　陳添丁：從政從不為了個人

第八章　南投願景
　　　　走近蔡培慧　陳吉仲：堅持對農業的理想跟使命
　　　　　　　　　　廖志城：一心只想為家鄉服務

結語　走得更長遠，才能真正回家

附錄　力推南投捷運，打造「台灣版瑞士」

序／導讀

【推薦序】
不論在體制內外，始終如一的南投女兒
蔡英文　中華民國總統

蔡培慧的父親來自魚池鄉，母親來自鹿谷鄉，她的老家在頭社，翻過一個山頭就是日月潭，她是土生土長、實實在在的「南投女兒」。
有些人認識的蔡培慧，是「台灣農村陣線時期」，不畏強權，在街頭帶領群眾吶喊的「培慧老師」。也有些人認識的蔡培慧，來自她進入立法院擔任不分區立委，發揮學者專長，從政策制度到實務面，一一改善台灣農業的專業與堅持。
透過這本書，我們知道，這些印象都是真實的蔡培慧，我們也可以更全面、更深入的了解，這位「南投女兒」如何一路走來，堅持捍衛土地正義、捍衛農業和農民的心路歷程。
全心投入南投的未來
九二一地震，蔡培慧當天晚上就從台北趕回南投。後來的整整九年，她在第一線全心投入災後重建工作。不只細心了解災民的需求，也耐心推動改善建築耐震法規。不只如此，從產業轉型到長照社福，她一點一滴，讓南投重新再站起來。
這段歷程，成為培養她具有執行力及圓融行政能力的重要養分，也讓她學習到如何擬定方案，尋找資源，協調折衝各方意見，並且進一步完整執行，接受檢驗。
蔡培慧從兩年前，開始擔任行政院中部聯合服務中心執行長，也進一步發揮優秀的協調和行政能力，協助南投解決很多長期存在的問題。她了解南投人的需求，對南投的未來，不僅有著長遠的願景規劃，也努力實現中。
蔡培慧將更多資源帶進南投，包括「地方創生青年創業孵育基地」，提供創業的資源與支持，讓更多南投的年輕人覺得，返家不再是遙不可及的路。
歷經不同工作崗位的挑戰和耕耘，蔡培慧說，走得更長遠，才能真正回家。現在的她，具備學者、社會運動者以及立法、行政的多重歷練，已經愈來愈嫻熟透過各種政策工具帶來改變，而未曾改變的是，她對於家鄉及土地的堅持與熱情。
我相信，蔡培慧已經做好準備，讓南投轉型，成為科技農業和地方創生的重要基地。我也相信，不論在體制內外，她始終是熱情溫暖，堅定如一的南投女兒。

為南投搭建通往世界的橋梁
賴清德　中華民國副總統

以前我到校園演講時，經常會鼓勵年輕學子說，人生一輩子，就是要做讓自己熱血沸騰的工作。只是沒想到，讀培慧這本類傳記的書，卻竟然也有讓人熱血沸騰的相同效果。
因為出生南投魚池鄉村，沒有顯赫家世背景，年輕時靠著半工半讀，一路過關斬將，外號「菜頭粿」的蔡培慧，她對台灣這塊土地的貢獻與付出，真的讓許多檯面上的公眾人物自嘆不如。
一九九九年九二一大地震隔天，當時人在台北擔任國會助理的培慧，按捺不住返鄉救災的焦慮，立即與友人號召物資，前進埔里救災，決心要與南投同在。
之後直到二○○八年，她一直擔任九二一震災重建基金會執行祕書，長期協助弱勢家庭屋舍重建、地方產業振興、離地不離村的遷村專案等工作，長達九年的青春都奉獻給她的故鄉——南投。
初心不變
二○○八年，培慧和許多志同道合的夥伴成立「台灣農村陣線」，在體制外推動農村改革，從反對《農村再生條例》開始，到發起「大埔強拆民宅事件滿月重返凱道行動」，再到二○一四年參與「太陽花學運」，雖然在體制外進行衝撞，場景不斷轉換，但培慧站在第一線，關心台灣農業、保護社會弱勢、推動制度改革的初心，卻始終不變。
即使後來進入體制，接受民進黨徵召擔任不分區立委、接任行政院中部聯合服務中心執行長，也一樣不改其志，經常不假手助理、親自撰擬法案，目的只為落實改革理念；而為了解南投鄉親真實的想法，她更是跑遍數百場的客廳會，聆聽、反映在地第一手的民眾心聲。
在我擔任行政院長期間，我更見識到培慧劍及履及的行動力，無論在改善農業及教育、力促城鄉均衡的用心，還是面對九二一重建後近二十年都沒有整修過的校園運動場地、教室設備或廁所環境，抑或是社區道路及農水路的具體改善等，培慧總是用盡全力向行政院各部會要求現場會勘、積極爭取預算，拚命和時間賽跑，把四年當八年在用，政績自然相當亮眼。
這二十多年來，培慧從學者到立委、從社運跨進政治，一路從體制外衝撞進到體制內改革，我發現她變得更圓融、更具有溝通協調及政策落實的能力；但不變的是，她對改革的堅持，對農業的理想和使命，以及對台灣、對南投永遠不變的大愛。
我也知道，培慧做為南投山城的女兒，她非常關心南投青壯年人口外流、產業遭遇困境、教育醫療資源不足、交通不夠便利等問題。事實上，過去幾年她已在立法院、行政院中部聯合服務中心努力解決這些問題。只是，面對後疫情時代更大的巨變與挑戰，全世界沒有人可以置身事外，在蔡總統的帶領下，台灣正卯足全力應對全新的未來，南投自然不能脫隊。
南投的未來，需要和世界做更多的連結；南投的產業發展，需要更多年輕人返鄉投入創新研發；南投的好山好水，需要更多尖端科技來保護、來加持。但這中間需要一座橋梁，讓南投與這些未來的夢想串聯起來，而培慧就是那座最好的橋梁。
我非常希望所有讀者、特別是南投鄉親在看過這本書後，能給培慧一個機會，和培慧站在一起，讓她有更大的揮灑空間，用行動帶來改變，帶領南投轉運升級，讓南投這顆蒙塵許久的明珠，能在未來向全世界閃耀光芒。

她正在回家的路上
童子賢　和碩聯合科技董事長

培慧出新書《拔地而起的力量》，培慧也正在投入一場艱辛的南投縣長選戰，如她自己的期許，只要帶著樂觀、勇氣，持續積累專業知識和經驗，即使她會經過一些困頓與折磨，但她永遠不會失去希望與方向。培慧的能力值得信賴，她對社會與土地的熱血與熱心更值得信賴，對於她選擇的路、她正在走的路，我給予誠摯祝福。
這幾年我常常有機會跟培慧聊時事，也聊社會發展聊農村經驗。我和培慧都來自鄉下，鄉下的自然環境和濃郁人情，跟現代化城市生活講求質感但人際關係似親近卻疏離很不一樣，這樣從農村成長到都市求學工作的成長過程，皆為我們帶來很深遠的影響。
看過《花甲男孩轉大人》的人，大概都不會忘記劇中「我是一姐咧」的霸氣阿嬤。有一次我們聊到這部劇，培慧提到對鄉下喜歡聽電台賣藥的阿嬤特別有感，那讓她想起自己的阿嬤。
我們可能以負面觀感來看老人家電台買東西，但培慧說，老人家寂寞生活在鄉下，兒孫都出外打拚，老人每天就張羅吃食，和街坊厝邊聊天，偶爾出門看病，大部分時間除了思念兒孫都是無聊的，這時候廣播主持人和賣藥節目搏感情就成為一種娛樂，地下電台賣的是一種對寂寞的寄託。
買回來的東西或不符合現代標準，也非年輕人的喜好，就像培慧在書中提到阿嬤買了奇怪的枕頭、手錶，在她回鄉下時送給她。但培慧知道阿嬤的一點心意，她不敢怪阿嬤亂花錢，這是她老人家的期待與心意，地下電台也宛如兒孫陪著阿嬤，度過每日的鄉下生活。
由此可看出培慧富同理心、情感豐富，每次她到偏鄉探訪各地老人家，回來言談間經常落淚不捨，因此我知道了她這幾年在台灣偏鄉角落看見很多陽光照不到的陰暗與現實面。
堅強而百折不撓
我認識培慧是在她擔任台灣農村陣線祕書長時期，那幾年台灣有風起雲湧的變化，有對環境的省思，更有對大環境變化中農業處境和土地徵收拆遷的社會議題辯證與反思。
培慧原是在大學教書的知識份子，因為對農業與農村有深厚的關懷，她與一群熱血夥伴站上街頭，以多年積累的知識與過人的勇氣，走出校園拿起麥克風，以喉嚨的嘶喊與肢體的衝撞力搏當時的權力掌握者和資源分配者。
這些衝撞，為這個社會、也為她自己創造了許多新的省思空間與發展機會—這個社會不是只能低頭接受也可以昂首主張，只要願意拿出良知與行動，許多新方向都是可能的。在街頭社運中的培慧，堅強而百折不撓。
除了在街頭社運的強悍，我也留意到，培慧面對農業與農鄉的問題，有一套熱血熱心的論述和行動策略。她與夥伴支持小農、辦農夫市集與綠色消費，談城鄉共好和社會支持，也拓展國際連結。這個脈絡一直延續到培慧進入國會，成為立法委員，進一步在體制裡透過立法和爭取資源，實踐她的核心關懷，包括我知道的農業科技、食農教育等，大都環繞這個主軸。這都是我在她身上看見的韌性與活力。
二○一七年，培慧擔任立法委員期間，多次找我討論智慧農業的議題，她看見農鄉人口流失、務農人口老化而年輕一輩又還銜接不上來的現況，希望加速適切科技導入農業，解決現場的需求。
她主動安排一場座談，邀請當時的科技部部長陳良基、農委會副主委陳吉仲和我，分別從不同的專業與位置，討論農業與科技的未來性，可以做些什麼來改變迫切的現況與結構。培慧的跨領域協調和創造溝通的靈活，就像書裡提到的，「只要能為『農』做一件事，她願意嘗試各種施力位置。」
台灣是個精采的地方，我在很多角落都看見希望的火光，認識很多勤奮善良的人，以各自的專業和付出，厚植各地土壤。政治也是一種專業和積累，但同時需要更多不同背景、特質與位置的參與，這可以撐開民主社會的討論空間，均衡堆疊公民社會的文化厚度。
培慧從二○二○年卸下立委職後，轉任行政院中部聯合服務中心執行長，從監督者轉換為執行者，這是另一個有趣的轉變。她從學術殿堂進入公民組織，然後走入體制內，嘗試改變制度；再從不分區立法委員走到地方選舉，接著成為深入地方的政策規劃與執行者。這一路的經歷不斷打破她自己的框架，我認為這也開創了台灣社會對政治參與的理解與新想像。
她的挑戰還沒結束，她正在回家的路上。帶著樂觀、勇氣，沿路積累的專業知識和經驗，即使會有困頓與折磨，只要不失去希望，就離家不遠了。