莎士比亞既是一個偉大的詩人，傑出的戲劇天才，又是舉世公認的語言大師，他的語言藝術像他筆下的人物一樣，是「說不盡」的。

編選此書的目的之一，就是為了學習大師的語言精華，品銘其不可言傳的神韻。但是莎士比亞與其他釵h哲人不同，他留下的著述、書信、墓志銘之類直接記載其思想的文字極少，他的思想主要是反映在劇作和詩歌中。一般認為，莎士比亞的偉大最明顯地表現於他的四大悲劇：《哈姆雷特》、《奧賽羅》、《李爾王》、《馬克白》。《哈姆雷特》是莎士比亞最成左獐@作，它具有不朽的戲劇生命力；而哈姆雷特這一角色已成為文學中神話般的人物……