Taipei People
 
作者: Pai Hsien-Yung 
譯者: Pai Hsien-yung and Patia Yasin
分類: Modern & contemporary fiction (post c 1945) ,
Short stories ,
Fiction in translation  
書城編號: 1288807

原價: HK$135.00
現售: HK$247.00 節省: HK$-112

購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折

抱歉! 此商品已售罄, 不能訂購

如此商品日後有貨, 請通知我, 我的電郵/用戶名稱是:
 
 
出版社: The Chinese University Press
出版日期: 2018/12/01
頁數: 392
尺寸: 229x152x18mm
重量: 341 grams
ISBN: 9789882370067
 
>> 相關電子書

商品簡介
Description


Pai Hsien-yung is among the most important writers in contemporary Chinese and world literature. His masterpiece Taipei People is a classic of Taiwanese modernism; with an intensity of vision comparable to James Joyce's Dubliners, it follows the individual struggles of the Taipei people, with a mix of compassion, nostalgia, mourning, and tenacious clarity.

Fifty years after its publication, the collection continues to move readers around the world. Stories from this collection have been translated into French, German, Italian, Dutch, Hebrew, Japanese and Korean.

~~~~~~~

"A collection of fourteen short stories, Taipei People presents a gallery of Chinese mainland emigres to Taiwan after the 1949 national divide. Despite their variegated backgrounds and experiences, these individuals share one thing in common: they cannot let go of memories of their days on the mainland. As a result, the people in these stories turn their nostalgia into lived reality.

...In the aftermath of a century that vowed to revolutionize everything, Pai calls for the capacity to feel, love, and act, as well as the generative power arising therefrom. It is this 'beam of darkness,' however 'untimely,' that Pai sought to define and redefine in Taipei People fifty years ago, and that he is still engaged in today."

—David Der-wei Wang, Harvard University


Author(s) / Editor(s) / Translator(s) Information


Pai Hsien-Yung is an internationally acclaimed author and the founder of Modern Literature magazine. He is generally considered among the greatest living stylists of Chinese fiction and prose. His publications include the collections of short stories Lonely Seventeen, Taipei People, and The New Yorker; the collection of prose writing Suddenly the Past; and the novel Crystal Boys. Professor Pai became a professor of Chinese literature at the University of California, Santa Barbara in 1965, and retired in 1994. In recent years he has devoted his energy to the promotion of Chinese Kun opera to the world. He is the general producer and artistic director of the opera Peony Pavilion, which has toured China, Taiwan, Hong Kong, and the U.S.



Co-Translator

Patia Yasin is a translator of traditional Chinese and Japanese folk lyrics and modern Turkish poetry.



Editor

George Kao was a founding editor of the journal Renditions, published by the Research Centre for Translation, The Chinese University of Hong Kong, and the co-editor with Irving K.Y. Kao of the New Dictionary of Idiomatic American English.

Pai Hsien-Yung 作者作品表

Taipei People

Crystal Boys (Paperback)

* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

 

 

 

  我的賬戶 |  購物車 |  出版社 |  團購優惠
加入供應商 |  廣告刊登 |  公司簡介 |  條款及細則

香港書城 版權所有 私隱政策聲明

顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)