世界上最美好的事
 
作者: 薇薇安.法蘭琪, 繪者安琪拉.芭蕾特 
譯者: 呂奕欣
書城編號: 1291239

原價: HK$140.00
現售: HK$133 節省: HK$7

購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折

抱歉! 此商品已售罄, 不能訂購

如此商品日後有貨, 請通知我, 我的電郵/用戶名稱是:
 
 
出版社: 字畝文化
出版日期: 2017/06
頁數: 40
尺寸: 27x23
ISBN: 9789869420297

商品簡介
如繪本寓言版「羅馬假期」 經典雋永
打破閱讀界線,風靡所有年紀的讀者 體會愛的真諦

※《紐約時報》、《華爾街日報》、《英國獨立報》、《科克斯》、《書單》、《蘇格蘭人報》英美重量級書評 一致驚豔好評推薦
※ 繪本職人 賴嘉綾 專文推薦

在某個島嶼上的王國,公主露西亞亭亭玉立,國王和皇后準備要將王位交給露西亞,只憂心該如何為這聰慧的女孩挑選夫婿?

智者提議,只要哪個男子能讓他們看見「世界上最美好的事」,就是露西亞的完美對象。

玫瑰、珠寶、珍奇異鳥、芭蕾女伶、新奇發明、神祕怪獸,甚至是強大威力的武器……

一個個華麗炫目的「美好事物」,卻無法引起國王和皇后的共鳴。

而露西亞正親自探查未來將要統治的國家,她要找到更多可能性……

書評
本書文字作者法蘭琪寫出一個古典而智慧的故事,繪者芭蕾特畫出了華麗且充滿時尚的氣氛,讓讀者們宛如置身於古典浪漫的威尼斯,與二○年代優雅入時的男女談著感情,暫時忘卻現實的束縛。閱讀這本書能超越時光的國度與空間,仔細、誠懇的尋想,什麼才是心中最美好的人、事、物。
——賴嘉綾 (繪本職人及作家)

世界上最美好的事,就是我們可以看見這本世界上最美的書。法蘭琪寫了一個極為吸引人的故事,當中訴說著愛與幸福的意義,由風格極為突出的插畫家芭蕾特繪製,溫暖而平靜的筆觸,讓人感到舒適安心。整本書呈現出來的喜悅感動,將風靡所有年紀的讀者。
——《蘇格蘭人報》

這本書闡述最重要的核心價值:生命中最重要的事,不論過去、現在、未來都適用,而且我們必須常常提醒自己「愛」的美好。
——Junior

令人為之傾倒的一本極品好書。
——《英國獨立報》

法蘭琪是說故事高手,而芭蕾特的插圖,令人想起蒸氣龐克的科幻風、二十世紀初期的愛德華時期風格,及威尼斯的華麗氛圍。閱讀本書,會發現童話故事在高手的筆下,也能擁有嶄新的面貌。
——《紐約時報》盛讚

小讀者們會喜歡這則故事及細膩精美的插畫,細看畫面更會驚奇連連。
——《書單》重點書評

芭蕾特的水彩畫充滿精緻的細節,讓這本書禁得起細細閱讀。喜歡公主與童話故事的讀者,肯定愛不釋手。值得繪本愛好者收藏。
——《學校圖書館周刊》推薦

芭蕾特的水彩插畫充滿別緻的顏色與細節,不僅令人想起威尼斯知名建築,還有瑪莎・葛蘭姆(Martha Graham)的舞蹈,及《綠野仙蹤之奇幻王國》(Tin Man)等具有文化意義的重要之作。書中的文字與圖畫宛如一襲絲緞禮服,輕柔包裹著人生中最重要的家人之愛,又不失趣味奇想與幽默的底韻。
——《科克斯》重點書評

優雅美麗。
——《華爾街日報》

本書特色
※英國國寶級畫家和作家,以寓言般的故事闡述什麼才是生命中最美好、最重要的事;畫風細緻優雅,行文和畫面蘊含無比的耐心和細節,讓不分年齡的讀者都能體會愛的真諦。
※繪本職人 賴嘉綾 專文推薦

內文試閱
推薦序

以單純的心,回到最初的那一刻
賴嘉綾 (繪本職人及作家)

人生在最沒有負擔和功利思考之時,最真切的答案才能出現。雖然說婚姻不一定是人生中最重要的事,但大家都知道婚姻是件大事,除非打定主意不結婚,若有可能結婚的人,就得要仔細處理這件大事。

乍看《世界上最美好的事》,是國王夫婦要為女兒找對象的故事,他們想將女兒託付給將來最能協助她治理國家的男子,所以諮詢智者,想出了一個辦法,以一個問題來考驗每個有心求婚的對象。那是一個不分時代、背景、貧富差距的關鍵問題,我們雖不是王子、公主,但心裡都住著理想,期待遇到彼此相愛相惜的對方,豐富人生。

智者建議的問題是:世界上最美好的事到底是什麼?即使不用娶公主、嫁王子,我們都有不同的答案。放眼現今都會男女,往往將眼光放在眼前可以量化的學歷、收入、家世背景等等,在這些種種不一定禁得起挑戰的外在條件上,忽略唯有善良的心、寬厚的個性,以及遇到挫折時智慧的應對,才禁得起歲月磨練、散發光彩。

本書文字作者法蘭琪寫出一個古典而智慧的故事,繪者芭蕾特畫出了華麗且充滿時尚的氣氛,讓讀者們宛如置身於古典浪漫的威尼斯,與二○年代優雅入時的男女談著感情,暫時忘卻現實的束縛。

閱讀這本書能超越時光的國度與空間,仔細、誠懇的尋想,什麼才是心中最美好的人、事、物。

書摘

很久很久以前,曾經有個王國。王國中央是廣大的潟湖,潟湖上有許許多多島嶼。其中一處島嶼有座城市,那城市有碧藍的水域,還有金色的橋樑。城市雖然小,但是美極了,國王與王后很引以為傲。而國王夫婦最自豪的,就是他們的女兒露西亞。他們對掌上明珠萬般寵愛,鮮少讓她踏出宮廷的圍牆外。

王后說:「有這麼好的女兒,我們實在太幸運了。」

「總有一天,」國王說:「露西亞會統治這個國家。」

「露西亞?」王后揉揉鼻子,不太像王后該有的動作。「應該吧!但,誰來當親王呢?」
國王一頭霧水,他不明白為什麼王后這樣問。「親愛的,當然是她的夫婿。」國王說。
王后又揉揉鼻子說:「可是,我們的女兒沒有夫婿呀。」

國王抱胸,皺起眉頭。「看來,得趕緊幫她找找。讓我來寫封信寄給住在小島上的老安傑羅。他很有智慧,肯定能告訴我們該怎麼做。」


親愛的老安傑羅:
我們想為女兒露西亞尋覓適合她的夫婿。懇請
告訴我們,該如何處理這困難的任務才妥當?
靜候回覆。
國王貝特蘭
王后瑞雪拉
註:錢不是問題

敬愛的國王陛下、王后殿下:
我努力思考多時,結論如下——您必須找個能讓您看見,什麼是世上最美好事物的年輕人。能做到這一點的人,就是能匹配露西亞公主的夫婿。
安傑羅 敬上

安傑羅將信交給孫子,薩維多。

薩維多把信放進口袋,划著船穿過湖泊,來到王宮。僕人替他打開大門。

「我有信要交給國王陛下與王后殿下。」薩維多說。

國王與王后看了信之後,喜出望外。

「世上最美好的事物!」王后讚嘆道:「老安傑羅果然有智慧!」

國王點頭說道:「得立刻發布公告。快傳喚信使!

「親愛的,要讓露西亞知道我們的打算嗎?」王后問:「要不要讓她自己挑選?」

國王深思了片刻才說:「幫她挑選夫婿,是我們給她的驚喜,最好先將她送走……」

「送走?」王后嚇著了,「休想!」

「她不應該在場。」國王說。

「不,不行,門都沒有!」王后說。

「一定要,非如此不可!」國王說。

國王與王后爭執不下。

夫婦倆都沒發現公主正坐在他們上方的長廊讀書。兩人的聲音很大,公主只好闔上書本,仔細聆聽。

然後她下樓,來到謁見室。

「親愛的爸爸、媽媽,」她說,「您們在爭吵嗎?」

「當然不是,」國王說。


「爭吵?」王后說:「別胡思亂想了!」

「好吧。」露西亞微笑道:「我想請您們答應我一件事。總有一天,我會成為女王,我想要好好探索城市,還有……」

公主話還沒說完,父母就凝視著她,彷彿她這番話再聰明不過。

「那有什麼問題,親愛的!」王后說:「妳隨時都可以搭皇家馬車。」

「當然囉,親愛的!」國王說:「想什麼時候搭皇家郵輪船都行。」

「謝謝。」露西亞回答完,旋即離開謁見室,她深怕父母改變心意。

露西亞奔出王宮,恰好看見薩維多坐在河畔護堤上,逗弄著小虎斑貓。

「抱歉,」露西亞說著。她將斗篷拉得更緊,遮住絲袍。「請問你熟悉這座城市嗎?」

薩維多露出得意的笑容,說道:「美麗的小姐,我打從出生那天就一直待在這裡,沒有人比我更熟悉這城市了。無論東南西北,我都瞭若指掌。」

「你能帶我見識見識嗎?」露西亞問:「就是今天,可以嗎?」

薩維多詫異的說:「只有一天怎麼夠呢,至少要好幾天⋯⋯」

公主急切的將手輕放在薩維多的外套袖子上。「拜託!」

年輕人鞠個躬說:「美麗的小姐,我叫薩維多。今天、明天、接下來的每一天,一切聽你吩咐,直到你看完想看的一切。」

「謝謝,」公主說。於是,兩人朝著市中心走去。

隔天,第一位求婚者來到王宮。

他帶來一百朵玫瑰,以及一隻藍尾巴的愛情鳥。

「很漂亮,」王后說。

「但這不是世界上最美好的事物。」國王說。

第二位求婚者帶來一匹雪白的駿馬。

「牠很美,」國王說。

「但不是世界上最美好的事物。」王后說。

日子一天天過去,來到王宮的求婚者愈來愈多。

他們帶來的東西,一個比一個奇妙。

有特技演員、飛船、金字塔、會表演戲法的狗。

還有神祕異獸,甚至有一小塊結冰的天空。

(未完…)

《世界上最美好的事》推薦文

關於找尋最美好的,我是這麼想的
◎陳培瑜(繪本職人)

從開設凱風卡瑪兒童書店以來,很多人經常會告訴我,書店及其相關的一切,從我腦袋裡迸發出來的行動方案和理念實踐都讓這個世界因此而變得美好。但一直以來,在我心裡還有另一個聲音不斷提醒我:關於閱讀、關於繪本、關於和孩子在一起的種種,其實還有更多更多可以做的事情。

這些還想做的、己經做過的事情,都是因為我曾經認識過一些好人、壞人、讀過一些好書壞書、經驗了一些好事壞事,一切的積累,如陽光般的閃耀予我溫暖,如暗黑中的陰影讓我覺察,是這一切只有我自己撿拾起來的種種,才有了他人眼中的美好的書店生活。故而,我從不以此為榮,反倒是默默的感謝了生命過程中所經歷的點點滴滴,也感謝願意以美好眼光看著我的朋友們。

《世界上最美好的事》故事裡的女主角,或許並非真的知道最珍貴美好的事物是否存在,但她不去懷疑,只是用不斷移動的腳步和不懼怕挑戰的心情,跟著城外的男子一起探尋。書中故事雖然只描寫了她所看到、讓她開心的事,但我相信一定還有許多讓她震驚到無所適從,甚至完全無法理解的事物,它們並非不值得書寫、述說,這樣的留白,讓這本書更值得閱讀——如同我自己過往、既美好又有些紛亂的人生,真實到或許令人害怕,卻還是值得好好走一遭!

至於急著為孩子找尋最美好事物的國王和皇后,我以為他們根本早就知道了最美好的事物究竟是什麼,但為何還要經過漫長的徵選過程,才肯面對早就在心裡的答案呢?我好像也是這樣,非得經驗外界的質疑和挑戰之後,才肯說出口的美好,而其實答案一點也都不難找,只是眼前瀰漫不清的霧氣,正是人生旅程中的必要條件,所有從混沌中走出來的人,都會更加珍惜眼前的清明吧!喜獲公主芳心的男子,想必也會理解這一切吧。因為他正是那種一步步走著、仔細觀察著的人,深刻的安排,讓故事的結局看似普通,卻也能夠留下深刻的感受。

《世界上最美好的事》推薦文

以單純的心,回到最初的那一刻
◎賴嘉綾 (繪本評論人、作家)

人生在最沒有負擔和功利思考之時,最真切的答案才能出現。雖然說婚姻不一定是人生中最重要的事,但大家都知道婚姻是件大事,若有結婚意願的人,就得要仔細思考和處理這件大事。

乍看《世界上最美好的事》,是國王夫婦要為女兒找對象的故事,他們想將女兒託付給將來最能協助她治理國家的男子,所以諮詢智者,想出了一個辦法,以一個問題來考驗每個有心求婚的對象。那是一個不分時代、背景、貧富差距的關鍵問題,我們雖不是王子、公主,但心裡都住著理想,期待遇到彼此相愛相惜的對方,豐富人生。

智者建議的問題是:世界上最美好的事到底是什麼?即使不用娶公主、嫁王子,我們都有不同的答案。放眼現今都會男女,往往將眼光放在眼前可以量化的學歷、收入、家世背景等等,在這些種種不一定禁得起挑戰的外在條件上,忽略唯有善良的心、寬厚的個性,以及遇到挫折時智慧的應對,才禁得起歲月磨練、散發光彩。

本書文字作者法蘭琪寫出一個古典而智慧的故事,繪者芭蕾特畫出了華麗且充滿時尚的氣氛,讓讀者們宛如置身於古典浪漫的威尼斯,與二○年代優雅入時的男女談著感情,暫時忘卻現實的束縛。

閱讀這本書能超越時光的國度與空間,仔細、誠懇的尋想,什麼才是心中最美好的人、事、物。


薇薇安.法蘭琪/繪者安琪拉.芭蕾特 作者簡介

薇薇安・法蘭琪Vivian French
法蘭琪是英國當代知名作家,她為各年齡層的孩子寫書。《週日電訊報》(Sunday Telegraph)稱她為「了不起的故事作家」。法蘭琪的喜劇小說與繪本作品非常受到歡迎,她喜歡將傳統故事重新改寫,也喜愛創作童話故事。

繪者簡介

安琪拉・芭蕾特Angela Barrett
芭蕾特是英國首屈一指的插畫家,作品年齡層遍及兒童與成人,贏得許多獎項。關於《世界上最美好的事》這本書,芭蕾特這樣說:「我小時候很喜歡一則故事,叫作《世界上最美的事》(The Most Beautiful Thing in the World)。我從沒忘記這則故事。多年後,我把這故事告訴法蘭琪。經過法蘭琪重新改寫,這故事的確成為一部難能可貴的傑作。」

譯者
呂奕欣

  師大翻譯所筆譯組畢業,曾任職於出版公司與金融業,現專事翻譯。譯作有《愛,無所不在》(字畝文化)、《下雨天也很好玩》(遠流)等。


* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

 

 

 

  我的賬戶 |  購物車 |  出版社 |  團購優惠
加入供應商 |  廣告刊登 |  公司簡介 |  條款及細則
 
  香港書城 版權所有 私隱政策聲明
 
  顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)