|
|
日本經典文學:人間失格(中日對照.附紀念藏書票)
作者: |
太宰治
|
譯者: |
長安靜美 |
書城編號: |
1441152 |
原價:
HK$113.00
現售:
HK$107.35
節省:
HK$5.65 購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折
購買後立即進貨, 約需 7-12 天
|
|
|
|
|
|
出版社: |
笛藤
|
出版日期: |
2018/12 |
頁數: |
352 |
尺寸: |
14.7x21 |
ISBN: |
9789577107404 |
|
商品簡介 |
商品簡介
「弱者連幸福都會害怕,棉花都能使其受傷,有時候連幸福也會帶來傷害。」
──太宰治
生而為人的絕望,羞於為人的哀傷。太宰治竭盡心血,為世人奉上充滿恥辱的一生。《人間失格》為日本無賴派文豪太宰治人生中最後的一部作品,同時也是他的半自傳小說,是日本最著名的小說之一。太宰治透過描寫主角從兒時、青少年、到成年的種種內心轉折與遭遇,用說故事的方式讓世人理解他的內心。
◆ 中日對照雙語小說
◆ 隨書附贈精美藏書票
◆ 特別收錄太宰治生前最後自傳《淺談我的半生》
作者簡介
太宰治
本名津島修治,生於一九○九年,青森縣北津輕郡金木村。父親曾任貴族院議員。中學時期成績優異,並開始在同人雜誌發表小說、雜文及戲劇。
一九三五年因短篇《逆行》入選第一屆芥川賞候選作品。後續出版《晚年》、《虛構的徬徨》、《二十世紀旗手》等作品後深受注目,奠定文壇的地位。接著陸續發表《跑吧!梅洛斯》、《越級訴訟》等多部名作。同年秋天更以《女生徒》獲選第四屆北村透谷紀念文學賞。
一九四八年,以《如我是聞》再次震驚文壇,並開始執筆《人間失格》。但隨著結核病的惡化,對於時代寵兒的身分感到疲憊,與愛人山崎富榮在六月十三日深夜,於玉川上水投水自盡,結束其燦爛多感而淒美的一生。
推薦序/導讀/自序
前言
我,看過三張那男人的照片。
一張該說是那男人的幼年時期嗎?就照片推斷應該是十歲前後,眾女子圍著那孩子(可想而知應該是姐姐、妹妹,與表親姊妹們),他身穿粗條紋的和服裙褲站在庭園的池子邊,頭向左傾斜約三十度左右,笑得很醜。說醜嗎?但駑鈍的人(也就是對美醜毫不以為意的人們)會興味索然地多少稱讚一句:
「好可愛的男孩啊!」
聽起來不至於像假意的奉承。雖然從這孩子的笑容裡,並非完全看不到一般通俗所謂的「可愛」的影子,但是稍受過一些美醜訓練的人,可能只要看上一眼就會極度不悅的嘟囔:
「這孩子真討人厭。」
然後便像甩開毛蟲似的,隨手就把照片給扔了。
真是的,那孩子的笑容不知怎的,越看就越叫人脊背發涼地不舒服。那根本不是笑,這孩子壓根一點都沒笑。證據就在於這孩子站著的時候還緊握雙拳,而人類不會緊握了拳頭的同時還笑得出來。猴子!那是猴子的笑容!他只是在臉上擠壓了醜陋的皺紋,照片上的表情讓人幾乎忍不住脫口說出「這孩子皺巴巴的」之類的話,不僅真的奇怪,還有點討人厭,沒來由地叫人怒火中燒。我從沒看過表情這麼怪異的小孩。
第二張照片的臉,又出乎意料之外地有了極大的轉變。那是一個學生。雖然不清楚是高中還是大學時期的照片,總之是個美得驚人的學生。只不過很奇怪的是,感覺不像是活人。他身穿學生制服,胸前口袋稍露出一點白色手帕,翹著腿坐在藤椅上,然後還是笑著。只不過這次不像猴子笑得一臉皺巴巴的,那微笑變得相當精巧,但跟一般人的微笑就是有些許不同。該說是血色的輕重?或生命的苦澀呢?總之諸如此類的真實感絲毫不存在,若真要說嘛甚至不像隻鳥。他的笑輕如羽毛,恍若一張白紙。總而言之,他從頭到腳都像是假的。說他裝模作樣不足以形容;說他輕浮不夠貼切;說他文弱不達意;說他時髦,當然也不盡然。而且仔細端詳,這位貌美的學生也莫名地散發著一股怪談般叫人脊背發涼的氛圍。我從沒看過相貌美得如此詭譎的年輕人。
另一張照片是最詭異的。簡直無法分辨年紀。他的頭上有部分看似白髮,置身骯髒至極的房間角落(照片上清晰可見牆上約有三處斑駁剝落),雙手輕覆在火盆上,這次沒有在笑。臉上沒有表情。彷彿坐著將雙手輕覆在火盆上,然後就這麼自然地死了似的。照片瀰漫著相當晦氣、不祥的氛圍,但奇怪的還不止這樣。由於照片把臉拍得特別大,讓我得以細細地研究他臉部的結構。額頭很平凡,額頭的皺紋也很平凡、眉毛平凡、眼睛平凡、連鼻子嘴巴下巴也都是。唉呀!這張臉豈只是一無表情,簡直就是毫無印象,沒有特徵。如果說要我在看過這張照片之後閉上眼睛,我會當下就忘記這張臉長什麼樣,就算記得房間牆壁或小火盆,但對房間主人的印象卻像霧氣迅速散去一般。無論如何,不管怎樣就是想不起來。那是一張畫不成圖的臉,不管是漫畫還是什麼都畫不出來。睜開眼,甚至連「想起來了!喔,原來長這樣」的驚喜也沒有。極端點地來說,就算是睜開眼再看到那張照片,我也依舊什麼都記不得。有的只是不悅、煩躁,終至想轉移視線。
即便是所謂的「遺容」,也都更有些什麼表情或印象的吧?試著把馱運貨物的馬頭接上人體,會不會就是這種感覺的東西?總而言之,說不清所以然,這照片就是讓看的人毛骨悚然地不舒服。長相如此詭異的男人,我在這之前還真是一次都沒見過。
|
|
|
|
|
|