第1 章 最簡單的英語表達法
1. It's eight o'clock.
現在已經八點了。
2. Most stores close at 11:00 p.m.
大多數商店在晚上十一點打烊。
3. Mary doesn't go out very often.
瑪莉不常出門。
4. Do you speak English?
你會說英語嗎？
5. What time does the movie begin?
電影什麼時候開演？
第2 章 用進行式說純正英語
6. I am talking with a client.
我正在跟一個客戶談話。
7. Are you going to Taipei this weekend?
這個週末你要去台北嗎？
8. Is John coming with us for lunch?
約翰要跟我們一道去吃午飯嗎？
9. I am going to go to the bookstore tonight.
今天晚上我要去書店。
10. I was planning to fish this weekend, but~
這個週末我原本要去釣魚，但是～。
第3 章 用英語操縱對方的秘訣-Will
11. I'll stay home this evening.
今天晚上我會待在家裡。
12. I'll do that right away.
我立刻就去辦。
13. The car won't start.
車子發動不起來。
14. I'll help you with the bag.
讓我來幫你提這個袋子。
15. Will you carry the bag for me?
你可以幫我拿這個袋子嗎？
16. When will you find out the results?
你什麼時候可以知道結果？
17. I'll call you when I get there.
我到了那裡會打電話給你。
18. I'll let you know.
我會通知你。
19. You'll get wet.
你會淋濕的。
20. John will be taking calls while we go to
我們吃午餐的時候，約翰會接電話。
第4 章 如何正確表達事件的時間
21. Before you leave, you need to call John.
你離開之前要打電話給約翰。
22. Wait here until I come back.
在這裡等我回來。
23. After I'm done reading the book, you can
我把這本書看完之後，可以借你。
24. Where shall we go on vacation this year?
今年夏天我們要去哪裡度假？
25. I phoned you last night.
昨天晚上我打電話給你。
26. I called you last night.
昨天晚上我打電話給你。
27. I didn't do much work this morning.
今天早上我沒做多少事。
28. Did you enjoy the party?
宴會上你玩得愉快嗎？
第5 章 完成式在會話的應用
29. Have you traveled a lot?
你常常旅行嗎？
30. Have you ever been to France?
你到過法國嗎？
31. I've just had dinner.
我剛吃過晚餐。
32. I've already told him.
我已經告訴他了。
33. A lot has happened since I last saw you.
從我上次見過你後，發生了很多事。
34. He hasn't written me for two months.
他已經兩個月沒寫信給我。
35. We haven't been to Disneyland yet.
我們還沒有去過迪士尼樂園。
36. How long have you known Mary?
你認識瑪莉多久了？
37. I have been running for the last forty
過去的四十分鐘，我都在跑步。
38. When I arrived at the party, she had
當我抵達宴會時，她已經離開了。
39. I used to play golf.
我以前打高爾夫球。
第6 章 大膽的假設
40. If I didn't want to go, I wouldn't.
如果我不想去，我就不會去。
41. I wish I knew the answer.
但願我知道答案。
42. If~
要是～
43. I wish I had come earlier.
我要是早一點來就好了。
44. I wish you wouldn't drive so fast.
我希望你不要開這麼快。
45. How many cars are involved in the
這件事故有幾部車子牽連在內？
46. The house wasn't damaged by the storm.
房屋沒有遭暴風雨毀損。
第7 章 英語會話常用被動式
47. The Olympics will be held in Atlanta.
奧林匹克運動會將在亞特蘭大舉行。
48. Are you being helped, sir?
先生，有人服務您嗎？
49. I haven't been invited.
我沒有受到邀請。
50. The car should have been fixed yesterday.
車子昨天就該修好了。
51. The problem can be solved.
這個問題可以解決 。
52. I want to be left alone.
我想要一人獨處。
53. John got fired from his job.
約翰遭到解聘。
54. You should have your hair cut.
你應該把頭髮剪短。
第8 章 英語會話慣用法
55. I saw her go out a minute ago.
我才剛看見她走出去。
56. Can you smell something burning?
你聞到東西燒焦嗎？
57. I can't make him come.
我請不動他來。
58. I can't imagine you riding a motorcycle.
我無法想像你騎摩托車的樣子
59. May I borrow your car?
我可以借用你的汽車子嗎？
60. I may fly to Hong Kong next Tuesday.
下禮拜二我可能會飛到香港。
