《我是故事》

獻給所有為孩子說故事的人

我是故事，
人們在火堆旁把我說出來，
然後，把我畫在洞穴的石壁上，
有人把我雕刻在陶板上，也有人用圖像敘述我。
我曾經被寫在莎草紙上，曾經被用墨和木刻版印出來，
曾經被編織成掛毯的圖案，
還被抄寫在偉大的書裡，照亮無數的心靈…

這本書以「故事」為主角，訴說故事如何誕生，又如何透過不同形式去紀錄、保存和分享人類的歷史。 從遠古時代點燃的篝火到現代家庭度假時的營火，人們總是聚在一起分享故事，這樣的文化傳統一直都在我們的DNA中。

作者丹‧雅卡里諾鮮明的插圖風格，追溯了從遠古到現代，人類說故事的軌跡。從人們圍著火堆說故事，接著是洞窟壁畫，泥板刻印和象形文字，紀錄故事的媒介也轉變成莎草紙、中世紀的織錦掛毯和印刷書籍；故事會透過文字和圖畫流傳，也會被融入藝術、戲劇、廣播、電視、電影…而故事在近代影響最大的，就是圖書館從私有到公有，讓書本帶著各自的故事在世界各地旅行。

無論書本或閱讀的樣貌如何改變，故事傳達的情感依然能打動人心，就如同國內知名故事人郝廣才所說：「故事是人類文明傳遞的火焰，火焰中燃燒著希望、理想和夢想，燃燒中散發一種力量。它能安慰、連結、療癒、激勵人的心靈，進而改變世界...」

得獎紀錄

紐約公共圖書館年度最佳童書
芝加哥公共圖書館年度最佳童書

＊有注音

好評推薦

媒體書評
◎丹‧雅卡理諾追訴了從遠古到現代，人類說故事的軌跡。從洞穴壁畫到印刷術的發明，從過去到現在，故事以不同的樣貌呈現在我們的生活周遭。這本書描繪出故事是如何去記錄保存和分享人類的歷史，也提醒我們故事的力量。──出版人週刊

◎這本書是「故事」的故事，從遠古時代它在火爐邊被說出來，直到今日被放進手機…故事之所以能不斷傳播，也許是因為不論人們到何處，故事一直與你同在。──學校圖書館期刊

◎作者在牛皮紙上使用印度墨水，創造令人難忘的滿版畫面。其中有個畫面描繪了不同種族的人們，不分老少全都邊走邊看著他們手上的平板電腦，文字上寫著「我可以跟你去到任何地方」，是的，故事在我們的生活中無處不在，有人類的地方就會有文字，就會有故事。無論故事或閱讀的樣貌如何隨著科技改變，但文字的力量永遠能撼動人心。這是一本介紹故事、書籍和閱讀的絕佳圖畫書，沒有文化、國界和年齡的界限。──科克斯書評

讀者迴響
◎我和7歲的女兒很喜歡一起讀這本書，故事從文字出現以前的遠古時代開始，人們圍坐在火堆旁，接著故事被畫在洞穴石壁上，被雕刻在泥板上，用象形文字寫在莎草紙上，用墨水和木刻版印刷出來，編織成掛毯…書中呈現故事的各種不同樣貌，我和女兒也去找了這些物品的實際圖片，並為掛毯、手寫稿、象形文字、洞穴壁畫的美麗感到驚艷。這本書用簡短的文字，介紹了文字的歷史，這樣的共讀經驗非常有趣！──美國讀者海倫

◎丹‧雅卡理諾用「故事」當主角，用第一人稱書寫故事的歷史，這樣的設定讓故事的格局變得更廣大。他的插畫很清楚明確，卻充滿隱藏的細節，真希望書末能附上解謎的鑰匙，為讀者揭開書中隱藏的內涵。

我在書裡發現了拉斯科洞窟壁畫，日本浮世繪畫家葛飾北齋的巨浪、淑女和獨角獸的掛毯，莎士比亞的《哈姆雷特》，喬治‧梅里愛的電影《月球之旅》，和《梅岡城故事》、《晚安，月亮》，還有許多歷史上有名的物件，例如：漢摩拉比法典、古騰堡印刷。雖然這本圖畫書看似簡單，但從扉頁描繪的物件，可以作者用心描繪了故事流傳的形式演變，圖書館也從私人走向公眾，圖畫中還描繪出行動圖書館、自動借書機和免費的迷你街頭書箱等形式呢！──美國讀者蕾貝卡

作者介紹

丹‧雅卡理諾Dan Yaccarino

是美國著名的繪本作家及榮獲艾美獎的動畫導演，創作許多深受孩子喜愛的童書和動畫，作品也得到波隆那拉加茲獎、紐約時報年度十大插畫家、美國圖書館協會…等大獎。