《看韓國宮廷劇十倍樂趣!朝鮮王朝的歷史解謎》
歷史長達518年的李氏朝鮮
如何 在外患內憂的雙重逼迫下
成就世界首屈一指的長壽王朝?
毀譽參半的27位君主 × 名留青史的4大偉人 × 禍國殃民的3妖女
快速認識打造亞洲新勢力的關鍵五百年
一本讀懂影響現代韓國至深的朝鮮王朝歷史
‧儒教思想如何對朝鮮王朝造成重大影響?
‧朝鮮王朝黨爭頻繁、外戚干政的情況,竟遠比中國嚴重?
‧走過518年,長壽王朝為何滅亡?
朝鮮王朝從一三九二年揭開序幕,終止於一九一○年,期間長達五百十八年。如此長壽的王朝自然建立了完整的政治制度與風俗習慣,深深影響朝鮮半島後來的統治實權。
不知曾經造訪過韓國的朋友是否發現:在這個國家哩,大城市裡幾乎沒有寺廟。
當地有許多基督教教會,卻沒有佛教的寺廟。但是既然釋迦牟尼佛生日是南韓的國定假日,為什麼看不到一間寺廟?
經過本書作者調查發現,原來朝鮮王朝時代佛教遭受迫害,寺廟全被逐出城市。後來僧侶們逃到山中另起爐灶,受此影響,現今韓國的大都市裡沒有任何寺廟。
此外,無論在台灣、甚至日本,根據飲食禮儀,「必須將飯菜全部吃光才是為客之道」。但是,在韓國吃晚餐卻絕對不能將飯菜吃光。要是全部吃光,主人會認為「客人還想再吃」,於是端出更多飯菜。盤裡留些飯菜代表「我已經吃飽」的意思。
在韓國作東時,主人通常會端出豐盛料理宴請賓客,甚至有句俗話說「飯菜多到桌腳都彎了」。
因此,韓國人在日本接受日本人招待時,經常因菜色太少感到失望。
韓國人會認為「你是不是看不起我才用分量這麼少的菜請我?」。事實上,日本人並非以小分量料理請客,只是因為韓國人請客時出手過於豪邁,才會讓韓國人產生這樣的誤解。
對此,學者認為韓國的飲食習慣來自朝鮮王朝時代嚴格遵守的祭祀制度。朝鮮王朝每年要舉辦好幾次祭祀,參加者都能吃到豐盛料理。當時唯有經濟富裕的兩班(貴族階級)家庭才能做到這一點,但這個習慣延續到現在的一般韓國家庭。
此外,包括迄今仍然情況嚴重的男尊女卑問題在內,這些都足以了解朝鮮王朝的政治制度與風俗習慣「深深影響後來的韓國」。
以朝鮮王朝為舞台的時代劇在台灣備受觀眾喜愛,包括《大長今》、《黃真伊》、《李》、《公主的男人》、《擁抱太陽的月亮》在內,這些引人入勝的戲劇作品全都以朝鮮王朝時代為背景,描寫得十分生動。
在有趣的劇情中,朝鮮王朝的歷史再次受到矚目。朝鮮王朝曾經出現過哪個人物,交織出什麼樣的歷史?本書將為各位介紹最核心的關鍵。
作者介紹
康熙奉
一九五四年出生於東京都墨田區。
東洋大學工學部建築學科與日本大學文理學部史學科畢業。
雙親來自韓國濟州島的在日韓國人二代。出版許多與韓國歷史、文化有關,或描寫日韓關係的著作。主要著作包括《知道愈多愈有趣》系列之《朝鮮王朝的歷史與人物》、《古代韓國的歷史與英雄》、《朝鮮王宮 王妃們的命運》、《朝鮮國王 宿命的系譜》、《朝鮮王朝的歷史為何如此有趣》等。現為《新‧我愛韓劇!》總編輯。
譯者介紹
游韻馨
在豆府小樓與六隻汪星人一起過著鄉下生活的全職譯者。譯作包括《陪伴失智媽媽55則照護筆記》、《翻轉蛋糕》、《我決定簡單的生活》、《中國思想與宗教的奔流:宋朝》、《妖怪醫院系列》等多部作品。
部落格:http://kaoruyu.pixnet.net/blog
e-mail:kaoruyu@hotmail.com