你聽過……小鳥為人們帶來幸福的奇妙歌聲嗎？

 小鳥的歌聲既清澈又好聽，有時很柔美，有時則很有精神。

聽見牠的歌聲，會使人喜悅、充滿活力、產生勇氣，或懷念往事……，

有的人則會想跳舞，還有人會想一起唱歌。

連原本想做壞事的人，聽見小鳥的歌聲，就打消了壞念頭。

下次遇見小鳥時，用心聽聽那奇妙的歌聲吧！

作者簡介

五味太郎

1945年出生於日本東京，畢業於桑澤設計研究所工業設計科。畢業後從事過工業設計和平面設計等工作，二十七歲才投入繪本創作。他的作品風格獨特、用色大膽，畫中充滿了無窮的趣味與驚奇，受到廣大孩童及成人的喜愛，被譽為日本兒童圖畫書的奇葩。

譯者導讀

文 / 黃惠綺

  這本書像是一整天忙碌生活後的晚安曲般，有著隱形聲音圍繞似的，邊聽故事或是自己閱讀時，耳邊竟也有輕柔的啾啾聲響起，伴著我們可以沉澱下來進入睡夢中。五位太郎創作的這本書裡出現很多動物，讓孩子覺得親切易讀，大人則覺得溫馨可愛。

以小鳥的歌聲代表可以讓人心變得有正能量的力量。那是什麼樣的力量呢？小鳥是不是就像一本很棒的繪本，當開始讀起裡面的故事時，美妙的情節及畫面就會帶來安撫、帶來歡笑、帶來感動；又或者，小鳥的歌聲就像是媽媽唱著搖籃曲的聲音一樣那麼溫柔，讓人可以安心覺得被愛被保護，然後無憂的睡去。

 譯者簡介

黃惠綺

畢業於東京的音樂學校，回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人。因與小孩共讀發現了繪本的美好，相信繪本之力能讓親子關係更緊密，也能療癒每個人的心，因此將推廣繪本閱讀作為終身職志。現在為Facebook「惠子的日文繪本通信」版主、童書譯者。