「我其實不是很怕黑啦!」小公主說。
「我比較怕的是鬼。」
小公主遇到的每個人都說:「才沒有鬼呢!」。
可是,如果真的是那樣的話,
躲在小公主床底下的到底又是什麼咧?
● 作繪者簡介
湯尼˙羅斯 Tony Ross
1938年生於倫敦。曾就讀於英國利物浦的藝術大學。他的畫風活潑,充滿強烈的情感張力,用幽默有趣的情節吸引目光,讓讀者能從中學習到他想表達的寓意。
曾榮獲荷蘭銀鉛筆獎 (Dutch Silver Slate Pencil Award)、英國凱特格林威獎提名 (Kate Greenway Medal)、國際安徒生大獎提名 (Hans Christian Andersen Awards)等多項獎項。
● 譯者簡介
黃筱茵
國立台灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業。曾獲師大英語系文學獎學金。曾任編輯,翻譯過圖畫書與青少年小說等五十餘冊,擔任過聯合報年度好書評審與信誼幼兒文學獎初選評審,並為報章書本撰寫圖畫書導讀與小說書評,主要可見於《聯合報》讀書人版、《中國時報》開卷版與《幼獅文藝》每月選讀小說書評等。喜歡圖畫書這座偌大森林變幻多端的景致,要一輩子在裡頭探險,蒐集酸甜苦辣的七彩果實。
● 全球媒體一致好評
★字裡行間充滿趣味,是孩子開始獨立閱讀的最佳選擇。
——英國週日獨立報
★湯尼˙羅斯的水彩畫生動且活潑,將睡前時光轉變為冒險的舞台。
——美國出版者週刊
★明亮乾淨、情感豐富的水彩畫為簡單的文字增添了幽默感,明確的點出常見的幼童怕黑議題。
——美國學校圖書館期刊