無論甜點新手、業餘愛好者、專業玩家都值得擁有的一本甜點專書！
日本料理職人音羽和紀的不受限甜點食譜。
本書的甜點食譜以「容易製作」為核心理念，
使用身邊相近的素材與工具，盡量簡化製作步驟，但在美味與視覺呈現上卻也毫不妥協。
無論是在餐廳中作為當店特製甜點，或是於家庭派對時端出都十分適合。
從不必使用烤箱的冷甜點如慕斯、果凍、冰沙，到平底鍋就能完成的可麗餅、法式吐司，以及無論製作或享用都令人心滿意足的各式塔派都收錄其中；
有專屬一人獨享的小分量甜點，也有適合同樂分食的大型點心；
無論是誰，都能在這本書中找到喜歡的甜點食譜。
本書也包含以食材分類的甜點食譜，想吃草莓甜點時、香蕉盛產時，
在諸如此類的時刻翻開這本書，一定會有好點子發想出來。
將剩餘的材料製作成果醬、浸漬水果，無論直接食用或應用於其他甜點上都很美味，
這也是甜點的巧妙與迷人之處。
打破甜點必定作法繁複的既有印象，自在地享受甜點帶來的幸福感吧！
作者
音羽和紀 Otowa Kazunori
1947年出生於日本櫪木縣宇都宮市，大學畢業後即遠赴歐洲，是第一位師事於法國三星名廚亞倫．夏裴（Alain Chapel，1937至1990）的日本人，從法式料理開始，亦涉獵德式料理、瑞士料理等，所學的料理技能富豐多樣。1981年於宇都宮市開設餐廳「Auberge」，如今除了法式料理餐廳之外，也同時經營餐館酒吧、精緻外燴店（西式熟食、麵包類）等。2007年7月開設了個人集大成的代表店「Otowa restaurant」。同時也於使用當地食材的親子料理教室、味覺教室擔任講師，以及擔任櫪木縣的農業政務委員，以出生地為主要地區，盡全力參與各項活動。2010年獲頒日本農林水產省（農委會）「第一屆料理達人」，2013年獲得法國料理協會日本分部會員的資格。其它成就包括邀請法國知名料理界人士訪日、為各大企業的新餐飲店鋪擔任規劃、商品開發顧問等，十分活躍。
出版著作計有《》、《野菜》、《好考 好131》、《French Otowa’s Style地元素材生新料理》、《使豚肉（共同撰寫）》（以上皆為柴田書店發行）、《食外交官》（旭屋出版發行）等。
Homepage：otowa-group.com
目錄
3前言
免烤甜點＆平底鍋甜點
免烤甜點
Blanc-manger, Panna Cotta
法式奶酪‧義式奶凍
8 豆奶香蕉法式奶酪
黑芝麻蘋果法式奶酪
白芝麻蘋果法式奶酪
9 黑芝麻和風法式奶酪
豆奶金桔法式奶酪
白芝麻紅醋栗法式奶酪
12 義式奶凍 佐杏桃＆奇異果＆覆盆子果泥
Mousse 慕絲
13 巧克力慕絲
佐蘭姆葡萄乾＆拌炒香橙＆李子果醬
16 香蕉慕絲
馬斯卡彭慕絲
巧克力香蕉慕絲
Jelly 果凍
17 黃桃＆白桃果凍
葡萄柚果凍
Jelly Cocktail 果凍雞尾酒
20 優格慕絲＆黃桃、白桃果凍
奇異果＆水梨果凍
21 香橙葡萄柚金巴利酒果凍
哈蜜瓜果凍雞尾酒
莓果果凍雞尾酒
uf la neige
漂浮之島
24 漂浮之島佐英式香草醬和杏仁‧淋焦糖醬
草莓漂浮之島佐開心果
25 奇異果漂浮之島
漂浮之島佐莓果醬
28 哈蜜瓜漂浮之島佐英式香草醬
29 黑醋栗漂浮之島
巧克力漂浮之島
32 草莓洛神花漂浮之島
漂浮之島佐紅茶英式香草醬
Parfait 芭菲
33 綜合莓果芭菲
36 草莓蛋糕芭菲
糖煮金桔芭菲
柚子芭菲
37 芒果百香果芭菲
蘋果肉桂芭菲
覆盆子芭菲
40 蘋果香蕉芭菲
蘋果子芭菲
草莓芭菲
41 草莓抹茶芭菲
44 咖啡椰奶慕絲芭菲
45 栗子巧克力芭菲
糖煮西洋梨芭菲
好用的甜點素材
Compote 糖煮水果
48 白酒燉西洋梨
紅酒燉西洋梨
49 伯爵茶糖煮杏桃
白酒燉無花果
糖煮金桔
糖煮白桃
紅酒燉無花果
Jam, Confiture
果醬
52 香蕉果醬
53 鳳梨果醬
奇異果果醬
53 黃金桃那須野紅茶法式果醬
紅寶石葡萄柚果醬
白葡萄柚果醬
杏桃果醬
56 櫪乙女草莓果醬
藍莓無花果杏桃法式果醬
紅醋栗果醬
57 香料李子法式果醬
國見蜜柑法式果醬
牛奶酒粕法式果醬
Ice Cream, Sorbet
冰淇淋‧雪酪
60 香蕉冰淇淋
香蕉雪酪
草莓冰淇淋
草莓煉乳冰淇淋
草莓雪酪
61 哈蜜瓜精萃果汁雪酪
鳳梨冰淇淋
鳳梨雪酪
紅肉哈蜜瓜＆綠肉哈蜜瓜雪酪
奇異果＆黃金奇異果雪酪
64 西洋梨雪酪
水梨雪酪
黃桃＆白桃雪酪
栗子冰淇淋
日本栗子雪酪
Granit 法式冰沙
65 草莓法式冰沙
哈蜜瓜法式冰沙
鳳梨法式冰沙
平底鍋甜點
French Toast 法式吐司
68 桃子法式吐司
69 櫻桃醬法式吐司
香料鬆糕法式吐司佐黃桃
帕馬森乳酪法式吐司佐杏桃
Crpe 可麗餅
72 檸檬香橙可麗餅
73 堅果焦糖可麗餅
芒果可麗餅
76 檸檬奶油可麗餅
栗子粉可麗餅佐焦糖蘋果
栗子粉可麗餅佐鹽味冰淇淋
77 栗子可麗餅
80 栗子粉可麗餅千層派
81 烤栗子可麗餅
巧克力可麗餅
烤箱甜點
Clafoutis 克拉芙緹
84 櫻桃克拉芙緹
85 杏桃克拉芙緹
香蕉橙皮克拉芙緹
香蕉香橙克拉芙緹
Souffl 舒芙蕾
88 栗子舒芙蕾
89 南瓜舒芙蕾
地瓜舒芙蕾
Crumble 奶酥派
92 蘋果奶酥派
93 杏桃奶酥派
香蕉奶酥派
Pancake Arrange
以鬆餅餡製作迷你磅蛋糕
96 地瓜乾鬆餅
97 地瓜鬆餅
南瓜葡萄乾鬆餅
綜合豆子鬆餅
蘋果巧克力鬆餅
Baba 巴巴蛋糕
100 香橙馬斯卡彭巴巴蛋糕
101 香蕉椰奶巴巴蛋糕
熱帶水果巴巴蛋糕
巧克力慕絲巴巴蛋糕
104 覆盆子巴巴蛋糕
105 百香果巴巴蛋糕
咖啡巧克力巴巴蛋糕
金巴利酒葡萄柚巴巴蛋糕
Chou la crme
泡芙
108 卡士達醬泡芙
櫪乙女草莓泡芙
109 香橙泡芙
堅果醬水果泡芙
栗子泡芙
巧克力香蕉泡芙
112 南瓜泥泡芙
菠菜馬鈴薯泥泡芙
咖哩馬斯卡彭泡芙
黑胡椒馬斯卡彭泡芙
胡蘿蔔泥泡芙
新鮮香草山羊乳酪泡芙
113 檸檬泡芙
巧克力泡芙
堅果奶油泡芙
黑芝麻泡芙
白芝麻泡芙
抹茶泡芙
Fruit Pie 水果派
116 水果（蘋果、香蕉、西洋梨）派
Tart 塔
120 西洋梨塔
香橙香蕉塔
121 鳳梨塔
124 加州梅乾塔
香蕉巧克力塔
地瓜塔
125 反轉西洋梨塔
128 香橙葡萄柚塔
129 栗子塔
果乾堅果塔
人氣食材甜點
Banana 香蕉
132 香蕉春捲
133 香煎香蕉佐煉乳冰淇淋
香蕉堅果春捲
英式香草醬香蕉佐奇異果
136 香蕉烤布蕾
137 香蕉烤布蕾
香蕉烤布丁
香蕉杏桃麵包布丁
140 香蕉法式貝涅餅
141 香蕉黑芝麻法式貝涅餅
巧克力慕絲佐香蕉冰淇淋
烤香蕉鮮乳酪冰淇淋
Strawberry 草莓
144 草莓千層派
145 草莓香橙汁
草莓馬斯卡彭慕絲佐糖煮金桔
草莓精萃果汁
草莓香橙汁佐漂浮之島
148 草莓席布斯特
草莓沙巴雍
焗烤草莓
149 草莓開心果烤布蕾
Pineapple 鳳梨
152 整顆烤鳳梨佐檸檬奶油醬
烤鳳梨佐香草冰淇淋
153 烤鳳梨佐堅果果乾
鳳梨精萃果汁
鳳梨百香果果凍
156 清爽白酒漬鳳梨
鳳梨法式貝涅餅
清爽紅酒漬鳳梨
茅屋乳酪佐鳳梨
Apple, Kaki 蘋果‧子
157 烤蘋果盅
子佐豆腐冰淇淋
序／導讀
前言
吃著美味的甜點總能讓人心情愉快，談天也熱絡了起來。使人與人之間的交流更和睦、在日常飲食中為心頭添點滋潤，甜點就是有著這樣的魅力。
不過，甜點的製作因為較為繁複、需要備齊各種材料和工具，還不上手的人容易感到困難重重。
本書所介紹的食譜，即使不是甜點師或廚師，或者視甜點為業餘興趣的人，也都可以利用身邊既有的食材，簡簡單單地完成好吃的甜點。
不必受限於一般製作甜點的常識，經過本書的精心設計，你也可以利用簡便的材料、簡單的方法完成這些甜點。食材也不侷限於水果，出發點在於使用容易取得的材料，同時也揉和了一些和風甜點的元素。
從刀工開始，到燙、煮、烤、炸等等火候的控制，經過冷卻、凝固等等變化後，同樣的食材也會呈現出不一樣的味道、口感，再搭配盛盤時不同的溫度，又能再作出更多變化。此外，裝飾方法、擺盤、容器的形狀／顏色／圖案有無，都能讓同樣的甜點展現不同的風情。本書也包含特別以大分量製作，而得以切開分食的甜點，和可以單獨裝飾的小型甜點，風格截然不同，十分有趣。
雖然本書是我第一本關於甜點的著作，但就如同料理一般，我希望告訴各位的是，只要依據食材和烹調方式的不同，就能簡單變化出各式各樣美味的點心。所以我不遵循一般甜點製作的概念，甚至刻意避開一些困難的作法來進行，希望讓更多人都能享受製作甜點的每一個過程。
沒有甜點師傅卻希望能有店內自製甜點的餐館老闆、開設烹飪教室的老師、打算來一場家庭派對的人、想親手製作健康的點心給家人品嚐的你，若這本書能讓不同需求的人都得到參考的話，那將是我的榮幸。書中的食譜繁多，就把書放在手邊，不時地翻閱內容，我相信某個好點子一定會漸漸萌芽。自由搭配屬於自己的創意，嘗試完成一個獨創的甜點也會很有意思。
本書對我來說不僅是新的挑戰，也有了許多新的發現、和意料之外的美味不期而遇，所以寫書的過程相當愉快。無論什麼樣的食材、調理方式，任誰都可以運用各種方法完成好吃的甜點。如果你也能透過本書發現這個道理，將是我最開心的事。
音羽和紀
