學會了50音、背了一些單字、記了一些文法,
你就真的以為學會了日文?
到日本旅遊、工作、留學或遊學,
你能馬上說出心中想說的那句日語嗎?
日文是死的,但學日文要靈活!
學習日文不能低頭猛背,要會活用,
並從生活中入門,才能真正學好日文!
同系列暢銷書《圖解真正用得到的英文》,
出版六年中、港、澳、星、馬狂銷近20萬冊,
《圖解真正用得到的英文》、《圖解真正用得到的韓文》
版權均己銷售至中國、越南及泰國等亞洲國家,
本系列書籍品質保證,
請所有讀者安心服用。
翻開本書,馬上知道他有多實用、多生活化!
實境照片+生活情境會話=100%會用到的日語會話!
# 想學好日文就要用「情境式學習法」!
本書用600張實景照片,
介紹60個生活情境,
衍申出3,000句日本人天天都在說的會話!
# 去日本旅遊就算不會說日語也可以溝通無障礙!
利用最新專利科技「虛擬點讀筆App」,
即時播放你想說的那一句!
|教科書是死的、語言是活的。|
學日文不能再死背單字、文法!《圖解真正用得到的日文:用日本人的一天學好日文》,從生活情境中切入學習,不僅容易上手又超好用!活學活用,自助旅行、遊學、打工度假一次到位!
|語言是用來溝通|
只有文法理論和單字絕對不夠,想要完整地學習真正用得到的日文,那就立即翻開《圖解真正用得到的日文:用日本人的一天學好日文》,學習每天都會用到的日文,就能與日常溝通零距離!
翻開本書,
整個城市都是你的「日文教室」!
不用出國,也能了解日本人的每一天!簡單、實用、好記!說出最道地的日文!
拋開艱澀生硬的教科書,從生活開始學習日文,每個場景、時刻都是最好的學習時機!
想要體驗日本人的每一天,不必等日幣貶值、不必特地請長假,翻開本書,整座城市都是你的「日文教室」!
【使用說明】
本書使用600實景照片+3,000句生活情境會話=100%會用到的實用日文!
1.60個生活情境:
想體驗日本人的生活嗎?想了解日本人如何溝通表達嗎?全書嚴選最貼近日本人的生活情境,涵蓋家庭、職場、學校、醫院,內容完全符合日本人每天的生活,協助讀者塑造日文學習的完整情境。
2.600張實景照片:
全書取材自各種真實的生活場景,完全符合日本人每天的生活。本書運用公認最有效的學習法:「情境式學習法」,不用出國也能了解日本人的一天,沒有親身到過日本,也能學好日文!
3.日本人每天都會用的單字:
本書透過實景照片聯想生活情境,延伸出使用率最高的生活單字,對應標示的號碼,不論是照片中的實物或是情境,只要看到照片就想到單字,看到單字就能聯想到情境!
4.日本人每天都會說的會話:
從小習慣鑽研外語文法和理論的台灣人,一碰到生活會話就沒輒了嗎?本書由日籍老師精心撰寫,從每天遇到的情境中嚴選一定會說到的3,000句會話,只要記得這幾句,就能提升日語應答力!
5.單字會話衍伸補充:
學日文當然要學好學滿,除了照片上看得到的單字,本書更延伸補充該情境可能會出現的其他常見單字、常用會話,幫助讀者完整學習。
6.日籍老師親錄CD:
本書附贈的CD,是由日籍老師精心錄製,內含生活會話和單字,只要戴上耳機,就像是穿越到日劇裡;只要反覆聆聽,就能熟悉日本人腔調,幾週後,就能成為日文聽說達人!
線上下載「虛擬點讀筆App」
為幫助讀者更方便使用本書,特別領先全世界開發「虛擬點讀筆App」,安裝此App後,將可以更有效率地利用本書學習。
讀者只要將本書結合已安裝「虛擬點讀筆App」的手機,就能馬上利用手機隨時掃描書中的QR Code立即聽取本書的會話句,就像是使用「點讀筆」一樣方便,但卻不用再花錢另外購買「點讀書」。
虛擬點讀筆介紹
1.為什麼會有「虛擬點讀筆App」?
(1)以往讀者購買語言學習工具書時,為了要聽隨書附贈的音檔,總是要拿出已經很少在用的CD 播放器或利用電腦,又或是轉存到手機來使用,耗時又不方便。
(2)坊間當然也有推出「點讀筆」來改善此種學習上的不方便,但是一支筆加一本書往往就要二、三千元,且各家點讀筆又不相容,CP值真的很低。
(3)後來雖然有了利用QR Code描掃下載檔案至手機來聽取音檔的方式,但手機不僅必須要一直處在上網的狀態,且從掃描到聽取音檔的時間往往要花個五秒以上,很令人氣結。
(4)因此,我們為了同時解決讀者以上三種困擾,特別領先全球開發了「虛擬點讀筆App」,希望這個輔助學習的工具,能讓讀者不僅不用再額外花錢,且使用率和相容性也是史上最高。
2.「虛擬點讀筆App」就是這麼方便!
(1)讀者只要透過書中的QR Code連結,就能立即下載「虛擬點讀筆App」。(僅限iPhone和Android二種系統手機)
(2)「虛擬點讀筆App」下載完成後,可至App目錄中搜尋需要的音檔或直接掃描內頁QR Code一次下載至手機使用。
(3)當音檔已完成下載後,讀者只要拿出手機並開啟「虛擬點讀筆App」,就能隨時掃描書中頁面的QR Code立即讀取音檔(平均1秒內)且不需要開啟上網功能。
(4)「虛擬點讀筆App」就像是點讀筆一樣好用,還可以調整播放速度(0.8-1.2倍速),加強聽力練習。
(5)如果讀者擔心音檔下載後太佔手機空間,也可以隨時刪除音檔,下次需要使用時再下載。購買本公司書籍的讀者等於有一個雲端的CD櫃可隨時使用。
(6)詳細使用及操作方法請見書中使用說明。
(雖然我們努力做到完美,但也有可能因為手機的系統版本和「虛擬點讀筆App」不相容導致無法安裝,在此必須和讀者說聲抱歉,若有此情形,需要麻煩讀者使用隨書附贈的CD。)
作者
桶田宜加 Oketa Yoshika
日本靜岡縣人。
高中畢業後隨家人來到台灣,並畢業於國立政治大學中國文學系。因此對台日生活上的差異十分了解。平時也從事日文口譯及翻譯的相關工作。
曾於地球村及台灣各高中教授日文,為了解如何教導台灣人日語,考取日本語能力測驗(JLPT),並取得一級合格證書。
著有《世界最強日文文法》(懶鬼子)
目錄
Chapter 1 發音
Chapter 2 起床
Unit 01 起床
Unit 02 刷牙與洗臉
Unit 03 化妝
Unit 04 美妝達人
Unit 05 換衣服
Unit 06 吃早餐
Unit 07 玩手機
Chapter 3 交通
Unit 01 等公車
Unit 02 捷運
Unit 03 騎車
Unit 04 開車
Unit 05 走路
Unit 06 加油站
Chapter 4 家事
Unit 01 打掃家裡
Unit 02 倒垃圾
Unit 03 整理廚房
Unit 04 洗衣服
Unit 05 整理花園
Unit 06 照顧寵物
Chapter 5 工作
Unit 01 面試
Unit 02 日常工作
Unit 03 開會
Unit 04 接待客戶
Unit 05 簽約
Unit 06 銀行
Unit 07 工廠
Unit 08 農場
Chapter 6 學校
Unit 01 上學
Unit 02 教室
Unit 03 科目
Unit 04 運動
Unit 05 考試
Unit 06 畢業典禮
Chapter 7 休假
Unit 01 飯店
Unit 02 機場
Unit 03 旅行
Unit 04 服飾店
Unit 05 商店街
Unit 06 書局
Unit 07 放鬆身心
Unit 08 郊外踏青
Unit 09 派對
Chapter 8 餐廳用餐
Unit 01 壽司店
Unit 02 拉麵店
Unit 03 居酒屋
Unit 04 西餐廳
Unit 05 中式餐廳
Unit 06 速食店
Unit 07 咖啡店
Unit 08 火鍋店
Chapter 9 健康
Unit 01 感冒
Unit 02 醫院
Unit 03 牙科
Unit 04 皮膚科
Unit 05 眼科
Unit 06 藥局
Unit 07 住院
Chapter 10 睡覺時間
Unit 01 看電視
Unit 02 上網
Unit 03 洗澡
Unit 04 保養
Unit 05 準備
Unit 06 睡覺
序/導讀
作者序
日本在今年2019年的5月將到進到新的時代。日本的新年號稱為「令和」,有史以來首次引用日本古典文學作品的「万葉集」,這也受到新聞的大幅報導。
《圖解真正用得到的日文:用日本人的一天學好日文【虛擬點讀筆版】》也和「令和」時代一起變新,讓各位讀者看到新的面貌,讓我感到非常開心。
很開心《圖解真正用得到的日文:用日本人的一天學好日文【虛擬點讀筆版】》能再次與讀者見面,我在這本日文學習書上仔細地撰寫,於每個主題放了很多真實且顏色鮮豔的照片,就算不會日文,但是只要會50音,看照片、日文及中文翻譯,也可以快速理解內容,並開始開口說日語。書中也有非常多以日常生活為情境的單字及句子,真的非常實用。希望每一位讀者都可以用這一本學習書與日本人溝通。
想要完整學習日文最重要的是:若不將所學到的日文單字或會話句與日常生活連結在一起,就很容易忘記。所以把學過的單字和照片或是圖片串連起來是很重要的。如果能夠串連起來,想必一定可以記得住單字。另外,本書與一般日文單字書不同的是,書中有600張實景照片,可以讓讀者在看照片的同時,能與照片延伸的單字一起串連起來。據說,人的大腦是先記照片(或是圖)再記字的。所以希望讀者可以透過這些照片,能簡單地記憶單字。
這次也對書中的內容進行增加與修訂,以符合日本人天天在用的最實用日文;比較特別的是,這本書除了有CD之外,也搭配了出版社獨家開發的「VRP虛擬點讀筆App」,不僅可以解決部分讀者家中沒有光碟機或是沒有時間聆聽音檔的問題,而且更方便讀者學習最正確的發音,以及練習日語聽、說能力。在此要特別感謝出版社為了讀者研發出這麼棒的學習附加產品。
希望這次的改版能幫助到每一位讀者簡單、快樂地學習最道地的日文,也希望每一位讀者都能因為這本書而愛上日本這一個國家。
桶田宜加