幽默發電機 ── 麗池克萊姆 再度啟動！

「拜託別吃我」，多麼容易說出口；

可是，「不想要你走」，怎麼說，你才懂？

一段跌破眼鏡卻暖心無比的友情！

無憂無慮的兔子，撞見飢腸轆轆的大熊，

兔子願意做東做西，換取大熊「別吃牠」。

可是，這隻大熊，

似乎有個沒完沒了的要求清單，

要兔子一直跟著牠，做東又做西。

就在快受夠時，兔子才發覺：

或許，大熊並不餓，也不惡。

或許，牠只是寂寞？

本書特色：

★《辛普森家庭》動畫師──麗池克萊姆，又一幽默、機智、深情之作

★「麗式幽默」自成一格，襲捲美、歐、亞三陸，大、小朋友都愛讀！

★ 讓孩子體驗「畫龍點睛的幽默」，讀懂「人際溝通的弦外之音」

★ 淡定翻轉獵捕關係，巧妙化成愛在心裡口難開的深情告白

★ 美國《科克斯書評》星級肯定，《美國書訊》強力推薦！

好評推薦：

「麗池將生動的內心表情，蘊藏在兩隻主角看似單調的小黑眼裡。極簡式的圖畫背景，使讀者全心聚焦關係走向。越含蓄的幽默，越使人真正笑開懷。」──《科克斯書評》(Kirkus Reviews)

「小小讀者們，將會非常享受那些尋獲圖畫細節的機智時刻。」──《美國書訊》(Booklist)

「這本書已成為我的繪本排行榜榜首！文字僅有兔子和熊的簡潔對話，配上插圖，卻成為一部生動的兒童寓言。隨著情節發展，我發現自己竟一頁一頁地大笑起來！這本書，非常適合用逗趣的聲音，大聲朗讀給全班同學聽。誠摯推薦各位，為家裡的、教室裡的孩子們選擇這本書，甚至也適合作禮物！」── 讀者 摩根 (Morgan)

「麗池筆下的動物總是討喜。儘管線條簡單，卻充滿表現力。這本關於熊和兔子的故事，還有十分出色的節奏掌控力。」── 讀者 莎拉 (Sarah)

　＊本書有注音

作者

麗池克萊姆（LizClimo）

生於1981年，麗池成長於北加州，小小年紀便開始邊寫邊畫自己的小故事。不過，那些故事，都要從封底翻起，由右讀到左，因為，她是個古靈精怪的左撇子！麗池曾言：「我一生中認識許多才華出眾的藝術家，他們既啟發我，卻也讓我感到沒安全感。」原來，麗池曾因自己「太卡通的畫風」，而感到些許自卑。就讀藝術相關科系期間，為考取「動畫與插畫」學位，麗池不懈累積作品，卻沒被錄取。

落榜的麗池，卻接住了另一份幸運：兩週後，她拿到《辛普森家庭》動畫角色設計師的合約，那年她23歲。既沒存款、又沒住處的麗池，那段借住友人安潔雅(Andrea)家的適應歲月，是麗池創作獻給友情的《龍蝦治百瞎》起源，首章取名〈患難見真情〉。麗池說：「我愛我的朋友們。我開始畫漫畫，是為了逗他們笑。」的確，麗池的好友布萊恩(Brian)說：「我總希望能有什麼方法，將麗池的獨特幽默感分裝到瓶子裡，與全世界分享。」

身為動畫師，麗池戰戰兢兢地維持水準。十年過去，她總算感到得心應手。至於，插畫、漫畫方面，麗池也已一掃自卑陰霾。受先生不斷鼓勵與「霸道」督促，麗池將有趣的插畫上傳推特(Twitter)，展現自信之餘，也療癒許多讀者。麗池獨特的幽默，果然廣受歡迎，網站每月屢破25萬瀏覽人次。《麗池的異想世界》由此而生，在美、法、德、韓、台五國熱賣。

笑說「不管你買我的書，是因為喜歡插畫、喜歡笑話，或僅恰好需要一個門檔，我都非常感激！」的麗池，目前與丈夫與女兒居於洛杉磯，繼續創作令人會心一笑的讀物。

◎麗池克萊姆作品：
《龍蝦治百瞎》＃用幽默超渡人生的不美好　＃會買這本書送你的就是你的好麻吉！
《麗池的異想世界》＃避免笑破肚皮還是每天看一點就好！
《世界上最棒的聖誕樹》＃跟愛的人在一起天天是過節
《有誰可以幫我抓背嗎？》＃如同搔到癢處的歡笑
《爸爸，我自己做到了！》＃孩子盡情勇闖世界吧

序／導讀

序

反轉既定規則，活化孩子思路

在成長的過程中，孩子對世界、語言與規則，已有初步認識與既定想法。

這時，若能給孩子耳目一新的視角，能使孩子的思路更靈活。

書中的熊與兔子，在動物星球頻道中，是天敵與獵物的寫實關係。

然而在麗池筆下，兔子是那麼機智淡定，而大熊則那麼像個需要被愛的大孩子。

雖然是獵捕關係，個性又如此迥異，然而，友情仍發生在牠們之間。

這便是趣味的來源，也是給孩子探索「可能性」的空間。

編輯的話

留下萬貫家產，不如讓孩子擁有幽默感

好笑，是最好的解藥。笑，可以緩解人們的不良情緒、展現人們克服憂患的能力，也增進人際情誼、信任和聯繫。當孩子能理解幽默、甚至施展幽默，代表孩子對社會、文化與語言，已有深入淺出的理解，能以「善解人意」，判讀「弦外之音」。

可以說，有幽默感的人，就是有顆「體貼的心」：能貼近別人的心，也讓人更貼近自己的心。因此，留下萬貫家產，不如讓孩子擁有幽默感。如此，生命中的喜或哀，皆能相互與人擔。

當你我同為一段幽默的故事發笑，代表你我共感一份情懷，兩扇心扉隨之靠近。這「你與我」，可能是作者與讀者、編輯與讀者；這「你與我」，也可能是大讀者與小讀者（父母與孩子），或是小讀者與小讀者（孩子與他的朋友）。而這讓你我心扉靠近的幽默故事，就是這本麗池的《拜託別吃我》。

幽默的目的是審美，審視生命中那些彆扭難言的殘缺之美，譬如書中大熊的「愛在心裡口難開」、「孤單寂寞待人陪」。而幽默的成果是勇敢，那些彆扭難言的曲折心事，像座高深莫測的階梯，然而只要鋪上幽默這塊紅毯，我們便能從容大方地，走下心的高檯，對心之所愛說上一句：「我喜歡你，請留下來」。

「拜託別吃我」，容易說出口；

「不想要你走」，用幽默，讓你愛的人、愛你的人都懂。