步驟四:用2分鐘,一邊看原文,再聽一次MP3,對照中文翻譯,理解所有內容!
【例】
原文
Les passagers du vol Air France 512 destination de Taipei sont pris de se prsenter la porte C31 pour embarquement immdiat.
翻譯
法國航空512號航班飛往臺北的旅客們請立即前往登機門C31進行登機程序。
步驟五:用2分鐘,複習原文中出現的句型,增強理解實力!
【例】
實用句型
(1)qqn. tre pri(e)(s) faire qqch.:某人被請求做某事
例句:Vous tes pri de vous rendre immdiatement au guichet 3.
您被請求馬上前往3號櫃檯。
◎ pri(pp.m.s.) / pries(pp.m.pl.) / prie(pp.f.s.) / pries(pp.f.pl.)
(2)qqn. devoir faire qqch.:某人必須做某事
例句:Tu dois manger plus quilibr.
你必須吃得健康點。
步驟六:用1分鐘,學習相關動詞變化!
【例】
動詞變化小幫手
DEVOIR(應該 / 必須)
je dois
tu dois
il doit
nous devons
vous devez
ils doivent
RENDRE(前往 / 交回)
je rends
tu rends
il rend
nous rendons
vous rendez
ils rendent
步驟七:用1分鐘,延伸學習相關單字,您也是聽力達人!
【例】
延伸學習
(1)dcoller (v.) 起飛
(2)atterrir (v.)降落
(3)enregistrement (n.m.) 報到
(4)dans peu de temps (adv.) 在很短的時間內
(5)tout de suite (adv.) 立即馬上
(6)demander (v.) 詢問、要求
de mander ( qqn. de faire qqch.) (v.) 要求(某人做某事)