作者

漢斯．克里斯蒂安．安徒生（Hans Christian Andersen，1805年～1875年）

丹麥作家、詩人，他的作品包括小說、戲劇、詩以及童話。為人所熟知的《拇指姑娘》、《賣火柴的小女孩》、《國王的新衣》、《小美人魚》等，皆出自安徒生之手。對全世界的兒童文學影響深遠。

【關於改編作者】
立原繪里花（立原）

1937年出生於日本東京。從高中時開始寫童話。1959年以《人魚的鞋子》（人魚）踏入創作一途，並以此作品獲得日本兒童文學者協會新人獎。1961年以《巨人與小人的故事》（人人）榮獲講談社兒童文學作品獎。作品有《好細好細的金線》（，久方兒童）、《青鳥》（，講談社）、《水藍色的水桶》（，講談社）等多部。

【關於監修】
西本雞介

生於日本奈良，為昭和女子大學名譽教授，在兒童文學及兒童文化評論、作家與作品論、民間故事研究、創作等領域均相當活躍。繪本及改編民間故事的創作量也極豐富。另外亦身任坪田讓治文學獎得評審委員。各類型著作加起來已超過600本。近期出版的創作有《深夜的慶生會》（，鈴木出版）、《西本雞介兒童文學論合集（全3卷）》（榮獲第36屆嚴谷小波文藝獎特別獎，白楊社）等書。

繪者簡介
田中子（子）

1972年生於日本福岡，現居於法國巴黎，是繪本作家也是插畫家。倫敦藝術大學雀兒喜校區碩士班修畢。曾於設計公司工作，現以個展活動為主。2000年曾入選波隆那國際兒童圖書展的繪本原畫展。作品有《浦島太郎》（，講談社）、《費歐拉與帶來厄運的巫婆》（，講談社）等多部。

譯者簡介
林家羽

日本北海道大學碩士。現任職於日商，業餘從事中日翻譯及口譯。於大穎文化出版的譯作有《棉被山洞大冒險》、《動物們的冬眠旅館》、《老鼠牙醫也有蛀牙》與《媽媽變成鱷魚了》等等。