以名著閱讀法,打造閱讀原文書的實力
不用頻查字典就能品嚐最原味的感動
本書是廣受讀者喜愛的《超級英語閱讀訓練》的續集,內容由兩大部分構成,第一部分為全英文的課文,第二部分為拆解英文語句的解析文,精心設計名著閱讀法,從15篇世界經典童話故事和短篇小說中,堅實打造直接閱讀原文小說的實力。學會如何閱讀,就能在閱讀中學習知識。
本書由易至難共有六個學習階段(6 steps),依文章難易度分為兩冊:
Book 1包含Step 1 ~ Step 3,適合初學者
Book 2包含Step 4 ~ Step 6,適合進階學習者
每一冊各有兩大部分:
(1) 課本(Main Book):用全英語課本培養閱讀原文書實力
(2) 訓練書(Training Book):拆解英文語句,幫助理解句意及文法結構
本書特色:
1. 經典文學名著佐彩繪插圖
本套書共收錄15篇世界經典名著改編故事,搭配彩繪插圖賞心悅目,增添學習樂趣。故事內容類型豐富,包含童話故事、寓言及發人深省的短篇小說,品味文學芬芳,提升人文素養。
2. 全英文課本不需字典也能讀懂
英文單字搭配彩圖,圖像學習超easy。
關鍵字彙與片語英英解釋,搭配上下文,熟練字彙運用。
行間穿插英文單字注釋,快速擴充字彙量,培養閱讀原文書實力。
3. 訓練書英文語句、文法結構大解密
透過「斷句法(Chunking)」掌握句子結構,達到「即讀即解」的成效。
中文翻譯與重要片語中英對照(Translation and Expressions)可以體會中英表達如何大不同。
精心設計「用法特寫(Close Up)」、「文法解析(Grammar Point)」解析片語、句型及文法等重要觀念,內容超有料。
4. 綜合測驗即時檢驗學習成果
讀完一段課文後,立即透過5種測驗題型,檢核字彙能力及文章理解程度。
S& Think引導式問題 抓出文章主旨(main idea)及細節(details),以及培養獨立思考的能力。
Check Up英語檢定常見題型 是非題、字彙選填、選擇題及配合題,為參加考試作準備。
5. 生動故事朗讀MP3
由專業母語人士以正確、清晰的發音朗讀精采故事,不僅能加強聽力,亦能練習發音及朗誦。
●第一冊收錄故事:
魔法鍋子、鞋匠與精靈、傑克與魔豆、醜小鴨、伊索寓言、小美人魚、美麗與野獸、繁星
●第二冊收錄故事:
人靠什麼存活、一個人需要多少土地、聖誕頌歌、最後一葉
作者
Michael A. Putlack 專攻歷史與英文,擁有美國麻州 Tufts University碩士學位
e-Creative Contents專為非母語英語學習者研發教材的創意團隊
目錄
Book 1
Step 1
The Magic Cooking Pot魔法鍋子
The Shoemaker and the Elves鞋匠與精靈
Jack and the Beanstalk傑克與魔豆
The Ugly Duckling醜小鴨
Aesop’s Fables伊索寓言
The Ants and the Grasshopper螞蟻和蚱蜢
The Hare and the Tortoise龜兔賽跑
The Sick Lion生病的獅子
The Boy Who Cried Wolf放羊的孩子
Step 2
The Little Mermaid小美人魚 -Hans Christian Andersen
Step 3
Beauty and the Beast美麗與野獸 -Madame de Beaumont
The Stars繁星 -Alphonse Daudet
Book 2
Step 4
What Men Live By人靠什麼存活 -Leo Tolstoy
How Much Land Does a Man Need? 一個人需要多少土地 -Leo Tolstoy
Step 5
A Christmas Carol聖誕頌歌 -Charles Dickens
Step 6
The Last Leaf最後一葉 -O. Henry
序/導讀
前言
以名著閱讀法,打造閱讀原文書的實力
一旦掌握英語閱讀的技能,就能藉由閱讀拓展國際視野,因此閱讀訓練非常重要,是一定要打好基礎的入門功夫,《Fun學英語故事閱讀訓練》要把閱讀訓練法中最有效的「名著閱讀法」傳授給你,幫助讀者培養閱讀原文書的實力,體驗不用頻查字典就能品味原文小說的感動。
1. 本套書精選15篇「世界經典文學名著」,如丹麥安徒生童話之中的《小美人魚》、英國大文豪狄更斯的《聖誕頌歌》、俄國寫實作家托爾斯泰的《人靠什麼活著》等等大作,帶你品味文學芬芳,提升人文素養;搭配彩繪插圖,賞心悅目,增添學習樂趣。
2. 本書共有六個學習階段(6 steps),依文章難易度分為兩冊:
Book 1 包含Step 1~Step 3,適合初學者
Book 2 包含Step 4~Step 6,適合進階學習者
3. 每一冊各分二大部分,精心設計各種實用學習幫手,讓你更有效率、更輕鬆地學會閱讀原文書。:
(1) 課本(Main Book):全英語呈現,藉由學習幫手不需字典也能讀懂
(2) 訓練書(Training Book):英文語句、文法結構大解密
4. 讀完一段課文後,隨即有S& Think測驗掌握主旨及細節的能力,以及有Check UP練習各大英語測驗常見的閱讀測驗題型,如字彙選填、是非題及配合題等5種題型變化,不僅驗收閱讀理解成效,也為日後參加英語檢定作準備。
強力推薦本書給這些人!
.想把英語根基扎得又深又牢的人。
.想順暢閱讀《時代》雜誌推薦小說原著的人。
.想在多益、托福等各種英文考試中得高分的人。
.想上全英語教學或雙語教學課程的人。
.正準備出國留學的人。