安恩英可不是一般的學校護士,更是驅魔師!
她不只能看見青少年不純的思想,
更能在滿是鬼魂、邪靈的陰寒之地,進行驅魔任務。
這個詭異的校園充斥許多不成熟的情愛,與老師們之間的不滿,
整個學校環境也充滿某些暗黑的謎團,
精彩故事一觸即發……。
.Netflix簽下重量集影劇改編權,同名韓劇預計2020年度重量推出!
.由高人氣的南柱赫、鄭有美擔綱主演,作家鄭世朗作品改編!
奇幻、搞笑的驅魔劇,讓人不禁想窺看青春校園隱藏的秘密!
「一陣短暫地鳴發生的同時,走道上的孩子們暈厥了。他們的皮膚扎進了某種東西。並不是所有的孩子都受到攻擊……昏倒了一陣後又起身的孩子,開始一起朝著頂樓走去,對他們說話也完全聽不見。而未受到攻擊的孩子看到這超乎尋常的景象相當驚愕,只能一邊阻攔正盲目踏上階梯的朋友,一邊跟著他們走上頂樓。」
這是一部充滿奇想又搞笑的小說!
校園護士一天的日常,於焉展開!
書中以南韓首爾一間私立M高中的保健教師安恩英為主角,雖然她的名字和職業平凡無奇,但她並非普通的保健教師,更是一位驅魔師,全力處理、驅趕、安慰只有她才看得見的存在。
在安恩英看似溫柔婉約的白袍下,竟藏著BB槍與彩虹劍,準備好隨時收拾校園裡潛伏的邪惡思想與眾人的心魔。她不只幫助學生也幫助老師,包括處理那些飄浮空中的色色念頭與傷人物質。
而M高中的漢文教師也是學校創始人後代洪仁杓,他身上的巨大能量,對幫助安恩英能完成馳騁人間的任務,能起必要的作用。為了補充能量及保衛學校和平,兩人齊心合力,面對出現在他們面前的奇異怪物、被學生們目擊到的詭異現象、隱身於學校各處的怪異力量……
作者筆觸簡潔輕快,小說鋪陳了關於霸凌、單戀、沒能結交工作上的朋友等不同的故事背景,傳達出利用自身所擁有的一切力量為善而非為惡,並幫助他人,是多重要的事。
「妳是對著鬼開槍嗎?」
「不是,是一個不明生物的頭……你可以先抓住我的手嗎?」
「啊?」
「已經沒子彈了。」
恩英的嘴唇幾乎變得鐵青,她似乎連站立都很辛苦。仁杓儘管無法理解眼前的狀況,仍將其中一隻手疊在恩英握槍的手上。
「兩手都要。」
他二話不說加上了另一隻手。恩英感覺到一股非常強大的氣傳了過來。
作者
鄭世朗
1984年,生於首爾。自2010年在《Fantastic》月刊發表〈Dream,Dream,Dream〉作品後即進入文壇,曾經當過出版社編輯。2013年作品〈如此地靠近〉得到創批長篇小說大賞,作品《五十人》得到韓國日報文學獎。另著有多部長篇小說。她的作品每每透過獨特的想像力,塑造出其個人風格。
譯者簡介
劉宛昀
政治大學英文系畢,2011~2012年於韓國西江大學韓國語教育院修習韓語,回台後擔任台灣旅遊雜誌韓文編輯多年,目前為全職譯者。翻譯作品有《愛上韓風CAFE般的家》、《樂遊九州》、《飯勺一支,一人生活》與《狂女的逆襲》等。
目錄
我愛你,Jellyfish
週六限定玩伴
幸運,混亂
外籍教師麥肯錫
鴨子教師韓亞凜
瓢蟲小姐
路燈下的金江善
轉學生到來
穩健教師朴大興
在那場暴風裡,我們互相擁抱
作家的話
序/導讀
作家的話
寫出這個故事的原因,單純是為了享受寫作的樂趣。我想,姑且試一次也沒關係吧。所以,假如讀到最後,卻還感受不到樂趣的話,就代表我失敗了。
安恩英這個名字,是借用最後一次任職的公司裡,某位行銷部門大學實習生的姓名。我借了她的本名和暱稱。雖然已經獲得她的同意,但不知道她還記不記得。那是2010年的事了,安恩英小姐,如果妳還記得的話,麻煩聯絡我,我希望能報答妳。
剛開始將這個故事寫成短篇時,曾經諮詢漢文老師洪昇表,他是我很要好的前輩。受到他的幫助後,也想借用他的名字,但是他表示如果用自己的名字,感覺有點難為情,所以給了我他弟弟的名字,也就是洪仁杓。幾年後,我在前輩的婚禮上,見到相貌清秀的洪仁杓本人,他還不知道哥哥將他的名字出賣給我……我一直都覺得,寫小說和偷竊其實有點類似。
惠炫是幫我畫上一本書封面的插畫家名字,她的表情真的很容易看透,擁有像水母一樣的特質,我認為這項特質,正是成為一位優秀藝術家的必要條件。她也像書中的惠炫般怕熱,必須等氣溫下降才能畫得出來,她是我很喜歡的一位朋友。
而現實中的閔宇,完全不是會製造混亂的那種人,每次見面都會從他身上獲得很多素材,是一位很獨特又有魅力的朋友,而且他也是老師。我經常會對老師們感到讚嘆,在我眼中,這是個能為世界帶來正面影響的職業。
亞昤是我從六歲開始就很親的老朋友的名字。她本人以及她的名字,都給人一種彷彿鈴鐺聲般令人心情愉快的感覺。在書裡登場的時間似乎太短了,下次想在其它故事中再寫關於她的故事。
慧旼是我在連書都還沒出版,只發表過一兩篇短篇故事的時候開始,就一直支持我至今的一位姐姐的名字。老實說,現在我也把她看作是自己的姐姐了。雖然這只是小說,但還是必須為了讓她吃蟲子,而想說聲抱歉。不過她應該也不會介意。
智煐是我喜歡的一位編輯前輩的姓名,我明明很喜歡她,卻拿她的名字替反派命名。她總會在寒冷的冬天買熱巧克力給我,今年冬天,該換我請她喝熱巧克力了。
為了確認我寫的故事是否符合私立學校的狀況,因此也諮詢了歷史老師劉承均。他是那種會願意接受我厚顏無恥的請託,幫我在出版之前確認校樣的好朋友。他真的幫了我很多忙。
除此之外,我還抽換掉某些人姓名的其中一個字來為角色命名,在這裡就不便一一公開了。因為這是單純為了樂趣而寫出的故事,所以好像永遠都能續寫下去。我希望有一天會再繼續創作後來發生的事。
鄭世朗