趣味富教育意義　科普小知識＋認知繪本
讓孩子建立自主性　培養生活好品格

食物有什麼神奇的魔法，能讓我們健康長大？
和金妮、比尼變身食物，到身體星球旅行吧！

【神奇的便便工廠：食物的奇妙旅程】
食物是怎麼在體內旅行的，
為什麼能讓我們健康長大呢？
從嘴巴、食道、胃、小腸到大腸，
食物們旅行後，變成了什麼呢？

透過書中食物們生動有趣的內容，
讓孩子了解消化系統的運作，
均衡飲食就能得到更多的營養，
幫助自己健康成長，
這是一本專屬孩子的人體科普繪本喔！

本書特色

1.有趣的對話，生動的表情，戲劇性情節，吸引孩子的興趣。
餐桌上的食物們好想快快被吃掉，去體內王國旅行施展魔法，生動有趣的行為表現吸引了大朋友、小朋友的注意，讓人期待故事的發展。

2.跟食物去旅行，更容易了解人體的消化系統是如何運作的。
把乏味的知識，變成可愛有趣的繪本，自然而然了解體內的消化系統，均衡飲食就能啟動健康長大的魔法，讓孩子學習不費力、了解均衡營養不挑食的重要。

3.內文搭配注音，增進語言智慧的能力。
當孩子學會注音，也可以試著閱讀本書，從中獲得語言的智慧與成就感。

【小廚師的魔法蛋糕：一起實現夢想吧！】
水果 、餅乾和圓圓的麵包，
一個個跳了出來，
拜託小廚師金妮，
幫他們實現成為蛋糕的夢想，
金妮會做出什麼樣的魔法蛋糕呢？
在蛋糕星球又會發生什麼事呢？

透過本書讓孩子懂得感恩及分享，
只要努力實現夢想，願望就會成真喔！

本書特色

◎有趣的對話，生動的表情，戲劇性情節，吸引孩子的興趣。
圓圓的麵包小子和冰箱內的食物們都跳了出來，希望金妮幫他們實現夢想做成漂亮又好吃的蛋糕，他們在蛋糕星球的派對會發生什麼事呢？生動有趣的行為表現吸引了大朋友、小朋友的注意，讓人期待故事的發展。

◎內文搭配注音，增進語言智慧的能力。
當孩子學會注音，也可以試著閱讀本書，從中獲得語言的智慧與成就感。

專家推薦

親子作家 Choyce
資深配音員 王瑞芹老師（我們這一家的花媽）
童話夢想家／幸福感故事大使 彥如姐姐
親職作家／繪本作家 張美蘭（小熊媽）

作者

李昭乙老師

1.畢業於韓國弘益大學美術學院視覺設計系，主要領域為角色設計與插圖。

2.主要作品有MBC PoPoPo的「狗蛋」角色、京畿道仁川市的「花壇兒土牆兒」角色、新手駕駛教科書「飛起來吧小雞」等書籍設計。

3.活躍於廣播，IT，出版業，希望這個世界能變成讓更多的孩子及成人抱持夢想，健康成長的世界，因而創作了金尼比尼系列故事繪本。

4.金妮和比尼是李昭乙老師以自己的兩位小孩為範本所創造的角色，以獨特的想像力和生動有趣的畫風，將平凡生活變成神奇旅行的故事繪本，希望孩子們有顆善良溫暖的心，保持著對世界的好奇及想像，有著無限的創造力。

譯者簡介

童夢館編輯部

為未來的小小主人翁收集世界各國最棒、最經典、最暢銷、最具教育意義的童書與繪本，創造出兒童的夢幻王國。

序／導讀

導讀

【心臟噗通噗通：血液的身體大冒險】
食物是怎麼在體內旅行的，
為什麼能讓我們健康長大呢？
和金妮、比妮搭湯匙宇宙船，
到身體星球看看這神奇的魔法吧！
透過書中食物們生動有趣的內容，
讓孩子了解消化系統的運作，
均衡飲食就能得到更多的營養，
幫助自己健康成長。

【小廚師的魔法蛋糕：一起實現夢想吧！】
為了感謝媽媽，金妮決定做個生日蛋糕送給媽媽，
也完成水果、餅乾等食材想成為蛋糕的夢想。
讓大家了解感恩、分享和幸福的意義，
努力想完成夢想的心情是會傳播、會給人力量。
這是一本能帶給人幸福的甜蜜禮物，
希望更多的孩子和大人們能夠夢想成真、幸福快樂。