★橋水基金達利歐淬煉40年的成功原則★
最強商管書變身繪本，華爾街大師給你的進擊練習
與你攜手走一場進化版人生之旅！

比爾．蓋茲盛讚：瑞．達利歐曾給我非常寶貴的指導和忠告，你在《原則》一書中都能找到。

達利歐26歲白手起家創辦橋水基金，把橋水打造成全球最大的避險基金公司。達利歐將生活、管理、商業和投資系統化為一系列「原則」，並認為是原則造就他的事業的成功，對工作與人際關係的價值更是彌足珍貴。2017年他基於自己的生活和工作經歷而撰寫的600頁《原則》巨作，自上市以來，全球已有數百萬人閱讀和分享，包括如何設定目標、從錯誤中學習以及與他人合作以產生卓越成果。

達利歐認為，是「原則」成就他和橋水的空前成功。處在當下70歲的第三人生階段，他更希望能夠透過自己的分享讓更多人實現目標，達成使命。為了讓更年輕的讀者親近與理解，達利歐擷取了《原則》的精華拍攝為「成功的原則」動畫影片，進而改編一本好讀的有趣繪本《成功的原則》，獻給所有年齡層的讀者。達利歐藉自己人生冒險之旅為示範，途中為了所求所想，有大大小小決策要做、難免跌跌撞撞、有成功也有失敗、組最佳團隊打怪……總結出邁向成功最重要的原則，讀者可思考、學習、體會，找出適合你引為己用的原則，助你成就目標。你可以讀到：

●正確的認知世界，理解現實
如果我們能理解自然規律，就能夠加以利用來實現目標。成為一個超級現實主義者：擁抱現實，沈著應對，而不是一味希望情況有所不同，抱怨現狀不如人意。

●夢想＋現實＋決心＝成功的人生
專注於實現自己的夢想，勇於承擔並且去理解影響你的現實問題和如何妥善處理，進而下定決心去做，你就學會了足以造就成功人生的原則。

●痛苦＋反省＝進步
起初遇到問題、犯下錯誤和自身的弱點都會讓我十分痛苦，主要是因為我一味希望這一切都不存在。
經過一段時間，我才體會到痛苦是一個信號，表示我需要痛定思痛，找出最佳解決方案，面對現實處理問題。

●五步流程
成功的人生包括一次又一次完成這五個步驟，使你的個人進化邁向成功的更高階關卡：1.確定你的目標→2.遇到問題，不要容忍→3.診斷問題，找出根本原因→4.設計解決方案→5.敦促自己去解決

●要成功就要勇於冒險
知道如何在風險與報酬之間取得適當的平衡，是創造美滿人生不可或缺的元素。專注於實現自己的夢想，勇於承擔並且去理解影響你的現實問題，找出妥善處理之道，進而下定決心去做，你就學會了足以造就成功人生的原則。

●與聰明人當隊友
穿越人生叢林的最好方式，是與一群看事情角度與你不同的有識之士結伴同行。你可以跟別人合作，截長補短。

●練習你的人生旅程
這個練習是為了幫助你把自己的人生、你所關心的人的人生納入通盤考量，並對未來做好計畫。在這個練習中，我要請你看看典型的人生旅程，省思你自己的生活，以及你可能會遇到的問題。

《成功的原則》以活潑的圖畫、有趣的故事、輕鬆的氛圍，分享人生闖關心得，與讀者攜手走一場進化版人生之旅。無論你已經是《原則》一書的粉絲，還是初次閱讀，這本繪本都是一堂難能可貴的大師級人生課，面對面引導你思考人生、成功、成長，幫助你實現自己想要的生活。

本書特色

1. 最精彩好看的《原則》動畫故事，孩子、少年、青年、壯年，各世代都能讀的繪本
《原則》上市以來，成為華爾街、企業界、金融業者、新創公司、想要進化的讀者人手一本的案頭書。達利歐為了讓更多、年齡層更廣的讀者也能體會、運用這些原則，特別講一段個人故事，製作成30分鐘「成功的原則」影片www.principles.com/principles-for-success/#play更進而推出繪本，以饗各年齡層讀者。

2. 聽達利歐坐下來講故事，談生涯闖關
達利歐如《魔戒》般闖關、打怪、奪寶的人生歷險，多年經歷和體悟，畫給你看、說給你聽，每一頁都真摯且發人深省。

3.與大師對話，練習自己的人生旅程
書中附有提問及練習，讀者都能細細思考、用心體會，彷彿與達利歐反覆討論般有臨場感，讓本書變成一場大師課，陪你預習人生，一起找出專屬於你最好的答案。

4. 打造成功的你，年度最佳禮物書
任何想不斷自我進化的讀者，都能用以思考、實踐，進而改變，是年度最適合送給自己、親人及摯友的真情之作。

名人推薦

比爾．蓋茲（微軟創辦人）
里德．哈斯汀（網飛創辦人）
傑米．戴蒙（摩根大通執行長）
麥可．彭博（彭博新聞社創辦人、紐約市前市長）
雅莉安娜．赫芬頓（《赫芬頓郵報》創辦人）
馬克．庫班（NBA達拉斯小牛隊老闆）
馬克．貝尼奧夫（Salesforce創辦人兼執行長）
吹牛老爹（知名饒舌歌手）
葛妮絲．派特洛（知名影星）
施崇棠（華碩電腦董事長）
郭書齊（創業家兄弟&松果購物共同創辦人）
朱文儀（台大工商管理學系暨商學研究所教授）
齊立文（《經理人》月刊總編輯）
安納金（財經作家）
愛瑞克（知識交流平台TMBA共同創辦人）
財報狗（台灣最大的基本面資訊平台與社群）
雷浩斯（價值投資者／財經作家）
謝孟恭（podcast《股癌》製作人）

好評推薦

「瑞．達利歐曾向我提供的非常寶貴的指導和忠告，你在《原則》一書中都能找到。」─比爾．蓋茲，微軟創辦人

「每個有目標、有夢想的人都能從《原則》裡獲益。」─麥可．彭博，彭博新聞社創辦人、紐約市前市長

「《原則》一書對我的領導風格產生了深刻的積極影響。」—里德．哈斯汀，Netflix 創辦人

「這是一本必讀之書。」—馬克．貝尼奧夫，Salesforce創辦人兼執行長

「《原則》的字裡行間充滿智慧。」—雅莉安娜．赫芬頓，《赫芬頓郵報》創辦人

「我希望在年輕創業時就看到《原則》。」—馬克．庫班，NBA達拉斯小牛隊老闆

「瑞是我的心靈導師……《原則》改變了我的人生。」—吹牛老爹，知名饒舌歌手

「失敗和挫折往往帶給人們很大的痛苦，但只要讓自己能在這個過程中有更多反省與檢討，就有機會將這些痛苦轉化成人生成長的養分，相信每位讀者都能透過作者淺顯易懂的文字找到屬於自己的人生智慧。」─郭書齊，創業家兄弟&松果購物共同創辨人

作者

瑞‧達利歐（Ray Dalio）

☆全球最大避險基金公司：橋水基金創辦人、共同執行長暨共同董事會主席
☆華爾街史上最成功基金經理人之一
☆《時代週刊》世界百大影響力人物
☆《富比士》世界百大富豪、美國五十大慈善家

瑞‧達利歐是全球最大避險基金公司——橋水基金創始人、共同執行長暨共同董事會主席。他出身平凡中產階級家庭，白手起家，歷經艱難奮鬥，躋身全世界最成功人士之列。

他靠著本書概述的原則，把橋水基金打造成全美第五重要的私人公司（《財星》雜誌評選）。他也入選世界百大最具影響力人物（《時代週刊》），以及美國五十大慈善家（《富比士》雜誌）。他樂於分享這些原則，希望幫助讀者成功達成自己的人生目標。

（本書的版稅收入捐作公益）

譯者簡介
諶悠文

政治大學新聞系畢業，目前任職報社。譯有《我生命中的一段歷險》、《原則》（合譯）、《跑出全世界的人》（合譯）等書。

目錄

●第一部分 達利歐的冒險
你正在展開一趟冒險之旅，這趟旅程叫做人生。
前方有很多事情你還沒有經歷，所以對你而言，未來充滿未知。
因為我快要結束這趟旅程，而且一路上大都闖關成功，而且出於對你的關心，我想要告訴你一些可以期待的事物，分享一些讓我獲益匪淺的原則，我相信也可以幫助你。

●第二部分  練習你的人生旅程
認真思考對你有益的原則　
達利歐的其他原則精選　
練習你的人生旅程
哪裡找得到原則相關資訊

試閱

◎
你正在展開一趟冒險之旅，這趟旅程叫做人生。
前方有很多事情你還沒有經歷，所以對你而言，未來充滿未知。

因為我快要結束這趟旅程，而且一路上大都闖關成功，而且出於對你的關心，我想要告訴你一些可以期待的事物，分享一些讓我獲益匪淺的原則，我相信也可以幫助你。

在人生旅途中，你需要擁有的最重要東西就是一套完善的原則。
原則是成功處理現實生活中遇到各種狀況的方法。
它們好比一套通往成功的秘笈。
每個成功的人都有一套自己成功的原則。

在人生的旅程中，我積累了數百個原則，我在不同的書中都分享過。
我的任何成就都來自於我遵循的原則，而不是我有什麼過人之處，這些原則已經讓無數人受益，所以我相信它們也能對你有所幫助。

在這本言簡意賅的書中，我分享了自己邁向成功最重要的
原則，你可以自行評估其價值，並找到適合自己的原則。

◎
除非你想要一個任人擺布的人生，受制於人，不然需要自己決定做什麼，而且需要鼓起勇氣去做。

這使我想到了我的第一個也是最重要的原則：「獨立思考，同時抱著極度開放的心態」

◎
我並不是一開始就有屬於自己的一套原則。
累積一生的經驗，我才得到這些原則……主要是從錯誤中反省而得。

從小的時候開始，我就一直追求想要的東西……
重摔倒地……站起來再向前跑……又摔倒。
每一次摔倒，我都學到經驗……
更進步……摔倒的次數少了。

一次又一次這樣摔倒—反省—累積經驗—繼續前進，
我漸漸愛上這個過程，連跌跌撞撞都讓我甘之如飴。

我還學會把難題視為謎題，如果解開謎題，就得到像寶石般的寶貴經驗。
謎題是「下次碰到這種情況，我該怎麼辦？」謎題解開後，我得到的寶石是一條日後讓我獲益的原則。

的生活和工作原則就是這樣得來的。我把這些原則寫下來，並且不斷改進。
我建議你也這樣做。

◎
起初，遇到問題、犯下錯誤和自身的弱點都會讓我十分痛苦，
主要是因為我一味希望這一切都不存在。

後來，我才體會到痛苦是一個信號，表示我需要痛定思痛，找出最佳解決方案，面對現實處理問題。

那時我才知道：「痛苦＋反省＝進步」

◎
練習你的人生旅程
這個練習是為了幫助你把自己的人生和所關心的人的人生納入通盤考量，並對未來做好計畫。
正如我在這本書前面所說的，大多數事情一再發生，都是出於幾乎相同的原因，所以想要了解任何事情，如果先搞懂一個典型的案例是如何展開，並觀察其中的因果關係，會很有幫助。在這個練習中，我要請你看看典型的人生旅程，省思你自己的生活，以及你可能會遇到的問題。
下一頁是典型的人生曲線。從出生到死亡依時間順序排列。為了讓自己有方向感，估計一下你目前在人生曲線上的位置。你不必估計得很精確，因為人生本來就是說不準。並非所有人的人生之旅都一樣，但十之八九相似。這段旅程前後歷時約八十年，分三個階段發展，兩個階段之間約有五到十年的過渡期。
第一階段，你在學習而且依賴他人。接下來第二階段，你開始工作，別人依賴你。那是你最努力追求成功的時候。進入第三階段，你想幫助所關心的人在沒有你的情況下獲得成功，你認為這比自己成功更重要。這是因為那時是他們的第二階段，能夠獨立自主獲致成功對他們是最好的事。而你正處於第三階段，盡完義務而無事掛心，對你是最好的安排。
接下來的幾頁，我們將深入探索每一個階段。然後我會讓你對未來做一些想像。在思考這些階段時，看看一般人所經歷的事情與你自身遭遇符合的程度，特別是在關鍵時刻，因為當時的選擇──比如，你是否從高中或大學畢業，從事什麼職業，是否有孩子等等──都會對你日後的生活產生重大影響。