❝ 用動物寓言，將公平貿易的概念，種進孩子的心田 ❞
 

讓孩子知道每一次的消費

都是在為世界的未來做選擇

讓公平貿易成為地球新價值
 

認識公平貿易 ❖ 取自真實故事 ❖ 附贈［野橘精油5ml］

▋本書取材自非洲之角——索馬利蘭。當地採收乳香樹脂的農民，曾因缺乏公平、合理的銷售機制，陷入濫採乳香的惡性循環。為獲取更多掮客要的樹脂，乳香木普遍遭當地農民濫劃數十、甚至上百刀。自古備受珍視的乳香因此步入枯竭，歷代賴以維生的農民變得更難以脫貧。

▋竭澤而漁該如何亡羊補牢？引鴆止渴該如何及時解毒？惡性循環的死結該如何鬆綁？由倫理出發的公平貿易是最佳解方。書中的兔子們，在乳香林垂危之際，從及時改變採收模式、選擇公平貿易夥伴做起，到雙方信守互相效力、合力共創雙贏局勢，終於保住自古流傳下來的經濟命脈，也找回他們曾失去的勞動尊嚴。

▋生產者的安身立命，是乳香精油不至「斷香」、「走味」的不二法門，並讓這份「大地的禮物」得以繼續流芳於世。❝ 世界的規律，不是大魚吃小魚、老鷹抓小雞、大象踩螞蟻。世界的規律，是你幫我，我幫你，魚幫水，水幫魚。❞ 作者郝廣才用豐富的轉化筆法以小觀大，深入淺出為孩子們道出公平貿易的良善價值。

☛ 關於乳香木（Frankincense）

乳香木生長於貧瘠的礫漠，如阿拉伯半島、非洲東角及印度半島。劃開樹皮後，乳香木會淌出淚珠狀的乳白色樹脂，被譽為「上帝的眼淚」與「沙漠的珍珠」。清雅、香甜、微辛的木質芬芳，適於安神、冥想與祈禱，千年以來貴為祭壇、聖殿與寺廟的薰香聖品。據信，乳香對身心均有療癒作用，曾與黃金、沒藥齊為東方三賢士赴探耶穌誕辰的聖禮。乳香的採集仰賴人工，工期高達數月，往往一棵樹就支撐一家生計，永續採收因此至關重要。

贈品

☛ 關於野橘精油 (Citrus sinensis)

美商多特瑞dōTERRA CPTG®專業純正調理級認證精油。

以冷壓法製成，氣味香甜怡人，是一款廣受喜愛的精油。

使用期限至2025/7/31，請遵照包裝說明使用。

本書特色

✦ 取自2020年台灣最新友邦-索馬利蘭境內真實故事，遠踏萬里認識乳香的千年歷史。

✦ 由詩意的韻文琅琅道出抽象的貿易過程；用生動的轉化讓孩子從生活各角洞悉世理。

✦ 勇於給兒童講富有道理的故事，一窺生產、消費、供應鏈，面觀經濟、環境與永續。

✦ 用寓言故事的溫柔力量給予孩子堅定啟示，培養高瞻遠矚、縱覽全局的綜合思辨力。

✦ 以敘述性極強、兒童易懂的風趣插圖傳達敘事，色彩鮮活亮眼，角色設定活靈活現。

✦ 隨書附贈：CPTG®專業純正調理級認證【野橘精油5ml】，是孩子最喜歡的精油之一。

＊有注音

＊適讀年齡：學齡孩童、國小孩童

名人推薦

名人推薦

▴ 李千那（歌手、演員）

▴ 林書煒（Pop Radio 台長）

▴ 陳志成（恆春基督教醫院 兒科醫師）

▴ 葉丙成（台大電機系 教授）

▴ 瑞  莎（藝人、瑞星韻律體操協會理事長）

▴ 溫昇豪（演員）

▴ 熊觀明（台灣現代精油協會理事長）

（依姓氏筆畫排序）

作者

郝廣才

郝廣才是童書進入繪本時代的關鍵人物，善於將韻文融入現代故事。琅琅上口、韻律十足的故事，讓小讀者在深刻又饒富趣味的情節中閱覽人生與世界，並拓展美學視野。

美國《出版人週刊》譽郝廣才為「台灣與國際繪本界接軌的推手」。舉凡推陳出新的創意、傑出的整合能力，以及對品質的高標準，均受國內外多項大獎的肯定。他曾以歷屆最年輕之姿，榮膺波隆那國際童書插畫展首位亞洲評審；他積極引進世界各國的繪本，讓台灣兒童提升國際視野和鑑賞能力，更將台灣繪本的版權銷售至美、法、英、加、德、日、韓等國，讓世界看到台灣精緻繪本的輸出實力。

郝廣才認為「閱讀是最好的遊戲，繪本是最好的玩具」，堅持每一本繪本都要用心製作。作品《媽媽的一碗湯》、《蝴蝶遇見公主》、《米食樂》、《爸爸的鬍子想我嗎？》、《一片披薩一塊錢》等，皆為膾炙人口的繪本；《好繪本如何好》則帶領大小讀者賞析繪本藝術。《今天：366天，每天打開一道門》和《有一天》記錄世界各角的真實故事；《寫作教練在你家》則教導孩子寫作秘訣。這一次，郝廣才希望藉由《乳香樹天空》引領孩子認識公平貿易。

繪者簡介

塔塔羅帝（Stefano Tartarotti）

塔塔羅帝是廣受大、小朋友喜愛的義大利插畫家，臉上總掛著溫暖的笑容。他善以兒童易懂的圖像語言傳達敘事，慣以敘述性極強、容易吸引孩子的卡通圖像創作。他的作品線條流暢、節奏輕快，筆下角色更是活潑可愛、表情豐富。

塔塔羅帝曾俏皮地說：「我為什麼選擇當插畫家呢？一是我從小就喜歡畫畫；二是我能舒舒服服的在家工作。每天吃完早餐，就能開始工作。熱咖啡加美妙的音樂，還有貓咪蜷臥在電腦上！」塔塔羅帝的作品曾多次入選波隆那國際兒童書插畫展，在台灣出版的代表作品有：《我會好好吃飯》、《風，往哪個方向吹？》、《跳舞吧老鼠》、《玩扭蛋˙聽故事－伊索寓言一把抓》等。個人網站請見 ☛ tartarotti.com/

序／導讀

導讀

▋「要摘多少果子，喉嚨才會甘甜？要燒多少木材，身體才會溫暖？要投多少錢幣，才知道人心是沒有底的撲滿……」本書起頭用條理分明的節奏，交織排比、設問與轉化，道出讓大小讀者有感於懷的寓言故事。

▋「一年採收多少回？一回春天一回秋。一次可割多少刀？秋天十二春天六。」自古以來，乳香採收有其傳統法則，秋季採收一次，春季至多再採一次，之後便須停採，讓樹休養生息。採收時，僅能劃上6~12刀，以保永續採收。然而，「多少次一買又一賣？乳香五塊變十塊。多少次一手轉一手？乳香五十變一百。」掮客的低價收購與轉手，讓書中的兔子們集體陷入濫採乳香的惡性循環，卻仍難求基本溫飽。

▋「怎樣才能多？怎樣才能快？一刀變十刀，十刀變一百！」為求現代商業效益，悲歌的旋律漸起。由河馬、猴子、野狼與狐狸組成的大、中、小盤商，層層驅策兔子們繼續濫採。「人手拉釣竿，釣竿拉魚線，魚線拉釣鉤，釣鉤拉魚頭！」這段傳神比擬盤商結構的連動性。盤商的滿載而歸，盡來自農民身不由己的竭澤而漁。

▋究竟新夥伴大熊的出現，能讓「惡夢被吹散，命運被翻轉」嗎？來看看《乳香樹天空》如何用豐富的轉化筆法，帶孩子走一趟認識公平貿易之旅吧！