●內容簡介
真正的愛是無條件接納與付出

在很深很深、遼闊清澈的海底，有一座用珊瑚和珍珠貝砌成的夢幻城堡。裡面住個六個魚公主，她們有像魚兒一樣的尾巴，還有長長的秀髮。人魚公主滿15歲的時候，就可以游到海面，坐在礁岩上欣賞船隻和美麗的夕陽。終於，輪到最小的人魚公主滿15歲了，那天傍晚她高興的朝海面遊去，卻看到被巨浪打翻的船，她救了遇難的王子，並且對他念念不忘。人魚公主為了王子，鼓起勇氣去找巫婆，希望能變成人類去找王子，但巫婆卻提出了可怕的交換條件……

安徒生經典童話《小人魚公主》由日本知名作家曾野綾子改寫，搭配繪畫大師岩崎知弘細膩又唯美的水彩暈染插畫，讓耳熟能詳的童話多了一層更淒美的夢幻色彩，同時兼具童書教養及藝術收藏的價值。

●書籍特色
★日本繪畫大師岩崎知弘代表作品經典復刻
★安徒生代表童話作品，每個世代必讀的經典童話
★岩崎知弘柔和優雅的畫風，描繪出最唯美浪漫的人魚公主，具藝術及收藏價值
★在童話中培養對人生的觀察及思考，讓孩子學習體會「愛的真諦」

作者

漢斯．克利斯丁．安徒生

原著◎漢斯˙克利斯丁˙安徒生
丹麥作家及詩人，以童話作品聞名，包含：《拇指姑娘》、《賣火柴的小女孩》、《國王的新衣》、《醜小鴨》等。作品被翻譯超過150種語言，其作品也被改編為電影、舞台劇和動畫等。

改寫◎曾野綾子
1931年出生於東京，畢業於聖心女子大學英文系。1954年，以連載於《三田文學》的《從遠方來的客人》榮獲芥川賞候補。著作有：《神的那雙汙穢的手》、《藍天》、《黎明的報紙》等。

繪者簡介

岩崎知弘 いわさき　ちひろ

1918年生於日本福井縣武生市。東京府立第六高等女學校畢業。師事岡田三郎助、中谷太。第二次世界大戰後，潛心描繪兒童，留下許多觸動人心的作品。1974年8月過世，重要的繪本作品有：《下雨天看家》（1968年）、《小鳥來的那一天》（1972年）、《戰火中的孩子》（1973年）等。

譯者簡介

魏裕梅

淡江大學日文系畢業，專職日文翻譯寫作。
主要翻譯作品有：《酷媽育兒苦樂記1、2》、《二千年之戀》、《愛的故事》、《小莉的祕密基地》等數十本。

序／導讀

●編輯手札
《人魚公主》應該是安徒生童話最廣為人知的其中一個，這個經典童話也已經被改編成許多不同的版本，甚至動畫、電影也都深受喜愛。隨著時代改變，現代的孩子們在閱讀上已有更多選擇，為什麼還需要經典？編輯此書的過程中，透過書後的導讀，才發現原來這個故事隱含許多寓意，並不只是一篇童話。很多故事我們可能讀完就忘了，但是經典卻會永存於心，而且在不同年紀、不同時空背景下閱讀，都會帶給讀者不一樣的感受。大人常會認為孩子還小，不需要了解，或是不知道該如何和孩子說明。其實經典童話對孩子來說，就是學習人生哲理最好的啟蒙，培養對人生的觀察力和思考力，永遠不嫌早。