真是糟糕的假期啊！謝利連摩和柏蒂、班哲文、潘朵拉到鯨魚灣度假，卻連遭「搶劫」和騷擾，他的浪漫假期一點也不浪漫！
謝利連摩下海游泳，身上的東西掉得精光，還讓狗仔隊拍到醜態百出的寫真照！他寫了一首獻給柏蒂的情詩，準備向她當面表白，強烈的暈船反應卻讓他忘記得一乾二淨……他還有臉見鼠嗎？柏蒂會愛上他嗎？他們無意中在海灘上發現了一條擱淺的大白鯨！要怎樣做才能幫助牠重歸大海呢？緊急拯救行動正在進行……