日本人氣童書夫妻檔——竹下文子與鈴木守創作的暖心故事
自稱什麼都會的管家貓,卻什麼家事都做不好,
她還能繼續待在家裡嗎?
「唉,好忙,真的好忙!忙到想叫貓來幫忙。」一大清早, 忙著做家事的媽媽不禁這麼喃喃自語。
叮噹……玄關的門鈴忽然響了。
媽媽打開門一看,哇!一隻條紋貓站在門口,手裡還拎著小包巾。
「我是管家貓。從今天開始,就由我來幫忙做家事吧。請多多指教。」
媽媽雖然錯愕,仍然答應讓管家貓幫忙做家事,還說每個星期天會發給她一袋小魚乾當作工資。
沒想到──
管家貓根本不敢碰水,媽媽只好自己洗手帕;
管家貓的手太小,晾起衣服來,東掉一件、西掉一件的;
管家貓怕吸塵器,連拿撢子撢灰塵也令人搖頭;
管家貓晒棉被,竟然躺在棉被上睡著了;
管家貓煎鮭魚,鮭魚片竟然越煎越小;
管家貓看家,竟一口氣訂了三份報紙;
管家貓泡的茶不熱,也沒什麼味道;
更糟糕的是,下雨了,管家貓居然忘了收衣服……
原來,這隻管家貓什麼都不會!
被媽媽識破的管家貓,垂頭喪氣的拎著小包巾,安安靜靜的離開。
屋外下著雨,媽媽忽然跑出去追回管家貓,還決定雇用她,即使這隻貓什麼都不會……
得獎紀錄
★日本全國學校圖書館協議會選定好書
★日本圖書館協會選定好書
★文化部中小學生優良課外讀物
★好書大家讀優良少年兒童讀物
★天下雜誌基金會希望閱讀百本好書
★新北市滿天星閱讀優良圖書
媒體書評
★對《貓的記事本》的讀者來說,是個像夢一樣的故事。──《貓的記事本》
★一個有趣的故事,描寫一隻貓被人類雇用、卻無法善盡責任的管家貓。──《日本兒童文學》
★一本文字和插畫十分相稱的作品,讓追著時間跑的現代孩子能稍微喘口氣,放鬆一下。──《日本教育新聞》
★讀了這個故事,我們再次發現貓這種可愛動物的真正存在價值。 ──《每日新聞》
★讀完這本書,心變得更溫暖了。──《每日小學生新聞》
★以溫馨的筆法,描寫悠閒的貓和人類互動的諸多幽默情節。──《產經新聞》
*適讀年齡:6歲以上
*有注音
作者
竹下文子
1957年生於日本福岡縣,東京學藝大學畢業。主要作品有《管家貓》、《管家貓送手帕》、《公車來了》、《快!快!宅急便》、《加油!警車》、《修馬路!小心喔》、《大家來蓋房子!》、《挖土機,出發!》、《垃圾車,辛苦了!》(台灣東方)等。
繪者簡介
鈴木守
1952年生於東京,東京藝術大學肄業。主要作品有《冰箱裡的企鵝》、《公車來了》、《快!快!宅急便》、《我的爸爸是消防隊員》、《我的爸爸是麵包師傅》、《大家來蓋房子!》、《挖土機,出發!》、《垃圾車,辛苦了!》(台灣東方)等。
譯者簡介
林文茜
日本國立兵庫教育大學碩士。曾任淡江大學等校兼任講師、仁德護專應用外語科專任講師。