讀到一半會消失?森見登美彥寫過最神祕的小說!
耗時八年,森見登美彥邁向成熟的長篇,向說故事與聽故事的人致敬之作
勿語無涉於已之事――
在神祕的沉默讀書會上,出現有著謎般警語的奇書《熱帶》。
知曉此書秘密的女性,對追尋此書的作家森見登美彦說:「能把這本書從頭讀完的人,並不存在。」這句話究竟是什麼意思?
為了解開謎團而行動的「學團」;神出鬼没的「暴夜書房」;掌握秘密關鍵的斑駁木製卡片盒;以及「房間裡的房間」――。從東京一隅開展的冒險,急速轉向京都馳去,再潛入滿州的深夜。善於說故事的眾多靈魂們接力傳遞,深入秘密的根源!
「我強烈感受到《熱帶》這本書在阻止我從中脫逃。雖然是自己動念想寫《熱帶》,最後反被《熱帶》佈下的迷陣困住。連我自己都驚呆的奇怪作品!」--森見登美彥
陳信傑(小說家)、黃崇凱(小說家)、宋欣穎(《幸福路上》動畫導演)
--說故事專家 聯手推薦--
本書特色
◎2019年日本本屋大賞第4位
◎2019日本高校生直木賞大獎
◎2019日本直木三十五賞入選
◎日本暢銷怪才作家 森見登美彥 出道15年集其創作手法大成之作。
◎封面由日本微縮模型攝影大師ig超過250萬人追隨的田中達也特製,重現書中神祕景象
森見登美彥在大學時期買過一本書,裝幀相當奇妙,尺寸狹長,封面畫了紅綠兩色幾何圖案,以冰冷的鉛字印著書名和作者,書名:熱帶,作者是:佐山尚一。但是讀到一半,書卻不翼而飛。遍尋書店跟圖書館都沒有著落。
成為小說家後,某日受前同事邀約參加一個沉默讀書會,意外看到一位名叫白石的女子手上拿著一本《熱帶》。森見希望她看完之後能將書借給他。白石卻說:我不可能看完借你。因為,沒有人能讀完這本小說。
京都才子小說家森見登美彥構思八年的新作,讓人從頭開始就被故事強力拉走,將敘事與追尋謎團結合,打造連作者自己都逃脫不出的故事真相!
作者
森見登美彥
1979年出生於奈良。京都大學農學部畢業,同校農學研究科碩士課程修畢。2003年,京大在學中的森見以大學生活為題材,撰寫首部小說《太陽之塔》贏得第一屆「日本奇幻小說大賞」而正式出
道。
2007年以《春宵苦短,少女前進吧!》榮獲第20屆「山本周五郎賞」,並入選「本屋大賞」第2名以及《達文西》雜誌年度小說第1名。2008年以《有頂天家族》獲得「本屋大賞」第3名。2010年以《企鵝公路》獲頒「日本SF大賞」。其中《春宵苦短,少女前進吧!》與《有頂天家族》《四疊半神話大系》已被改編成動畫電影。
另著有《四疊半神話,青春迷走》、《神聖懶鬼的冒險》、《狐的故事》、《情書的技術》、《宵山萬花筒》《夜行》等作品。
譯者簡介
高詹燦
輔大日本語文學研究所畢業,專職日文譯者,翻譯二十載,譯作數百本。主要作品有宮部美幸「三島屋奇異百物語」系列、太宰治《人間失格》、三島由紀夫《假面的告白》、藤澤周平《蟬時雨》等。
個人翻譯網站:www.translate.url.tw/
封面造景攝影者簡介
田中達也
日本微縮模型攝影師(MINIATUR Potography)・擬物創作者。1981年生於熊本縣。製作並拍攝微縮模型,擷取日常生活事物,再加上其他元素,拍成名為「MINIATURE CALENDAR」的照片,在社群網路上大受年輕人歡迎,成為雜誌媒體爭相報導的人物,累積追蹤人氣超過250萬。曾參與廣告視覺設計與影像工作,擔任2017年NHK連續電視小說「雛鳥」片頭片尾影像的製作。主要作品有《MINIATURE LIFE》、《MINIATURE LIFE2》(以上由水曜社出版)、《Small Wonders》(Nippan Ips出版)。
目錄
第一章 沉默讀書會
第二章 學團之男
第三章 滿月魔女
第四章 看不見的群島
第五章 《熱帶》的誕生
後記
序/導讀
作者序
我想寫一本關於「傳說之書」(幻の本)的小說。
許多小說家都想過要寫這種題材吧?因為從事了跟書有關的工作,我對「書在書中登場」這種奇趣非常著迷。這次才會在自己作品中,讓書裡也有一本「傳說中的小說」《熱帶》登場,寫出「一本關於《熱帶》,書名就是《熱帶》的小說。說起來,就是從覺得這樣很有趣開始。
但是一開始寫,就發現這個題材根本是個大麻煩。
既然設定這本書是「傳說之書」,就得說明它有什麼被「傳說」的裡由,在故事中登場的《熱帶》隱藏了什麼秘密?每當思考這件事時,「讀書的本質是什麼」、「小說是什麼」、「為什麼要寫小說」這類讓人難以招架的「根源問題」就會不斷湧出。結果,寫著寫著《熱帶》就成了無法逃脫的迷宮,一旦走入就無法回歸原本的世界。苦惱時,我甚至強烈感受到《熱帶》這書也在阻止我從中脫逃。雖然是自己動念想寫《熱帶》,最後反而自己被《熱帶》佈下的迷陣困住。果然是所謂的《熱帶》,是讓繞道而行的人類也擱淺的「惡魔海域」。
即使我暫時完成了這本書,但真正意義上的書寫,根本還沒有完。
《熱帶》會延續下去。
森見登美彥
推薦序
故事裡還有故事的不可思議故事。
雖然篇幅很長,讀了第一章之後就被《熱帶》的奧秘吸引而停不下來,進入森見的廣闊世界,不知不覺就讀完了!強力推薦!
然後很想去京都!
──讀者A
這是充滿謎團的神秘故事,完全啟動我的想像力,在閱讀時讓我不由自主進行哲學思考,而且不斷擺脫各種刻板印象。這個作品實在太有趣了,請一定要讀讀看!
──東京都‧讀者T
有著和《春宵苦短,少女前進吧!》不同的風格,我非常喜歡!讀這本書時,整個人都被複雜而神秘的「俄羅斯娃娃結構」以及夢幻般的氛圍吞噬,如同在小說中徘徊奔走的感覺,瘋狂地閱讀。
順帶一提,我用手機讀電子書時,把手機搞丟了,我當時納悶該不會真的是讀不完的小說吧?
──讀者Erica・主婦
不可能寫出俯瞰故事全貌的閱讀心得。請大家一定要好好讀一次。
──讀者F
如同《一千零一夜》般,在故事中再發生新的故事,讀者在享受層層剝開的故事連鎖時,逐漸接近《熱帶》謎團的核心。順著故事的發展讀,接受作者的引導前進。作者是稀世的講故事大師,只要繼續讀到結束,會得到意想不到的驚奇發現。
──讀者Ken-chan
老實說,我的人生遇到困擾。我知道當下的處境,卻找不到來時路與未來該走的方向;但是,當我讀完《熱帶》並仔細思考,我的願景變得一片清晰。
讀這本書並讓自己沉浸在書中的世界,是非常愉悅的時光。
我要再讀一次!
──讀者N‧ 上班族
簡直就是憋著氣在讀,因為我怕書會從我床邊消失。
以波濤般洶湧的氣勢回收埋設在故事裡的所有伏線,中間部分有一點點拖戲,但結尾漂亮地打包整理起來。
在閱讀後半段的魔幻寫實內容時,被作者開啟了廣闊的視野,滿腦子都是各種畫面,如果可以動畫化,絕對是部超級爽片。
我不想細述自己對書中「謎團」的想法,因為「只有我的《熱帶》才是真實的」。
──京都‧讀者M
喜歡村上春樹的讀者,應該會讀得很開心。
《熱帶》的魔幻現實主義書寫,以及閱讀過程中穿透故事的感覺,在相當程度上與閱讀村上的小說是類似的。
──讀者Hanako