地球寶寶晚安(中英雙語,附朗讀CD)
 
作者: 幾米 
系列: 繪本館
書城編號: 19207901

原價: HK$127.00
現售: HK$120.65 節省: HK$6.35

購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折

抱歉! 此商品已售罄, 不能訂購

如此商品日後有貨, 請通知我, 我的電郵/用戶名稱是:
 
 
出版社: 小天下
出版日期: 2021/03/03
頁數: 48
重量: 418 grams
ISBN: 9789865250508

商品簡介


▍幾米第一本為孩子創作的晚安繪本!這次,讓幾米陪孩子一同長大,用最動人的故事、最溫暖的聲音、最真摯的愛,一起安穩入眠。
▍以孩子的觀點和愛的守護出發,洋溢著幸福圓滿的氛圍,願地球上的每個寶寶,都能在愛裡一夜好眠。

▍展現獨特的圖像語言,以映照在眼睛裡的影像帶出故事,既神祕又美麗,傳達出每個寶寶都是媽媽眼中最珍貴的寶貝!

▍重複又具韻律感的語句,宛如一首溫柔的搖籃曲,非常適合陪伴孩子一起親子共讀。

▍隨書附贈朗讀CD,包含中英雙語朗讀及幾米驚喜獻聲。
 

幾米第一次為孩子創作的晚安繪本
讓飛飛龍、嘟嘟鳥、咪咪貓,還有地球寶寶,
陪著孩子共度睡前溫馨的時光,
一起進入甜蜜的夢鄉……

故事從霞光下的小屋開始,天色漸暗,樹下出現了鹿媽媽和小鹿,屋內亮起了燈光,窗前的母子正等著月亮升起。月亮出來了,誰看見月亮呢?是小鹿!小鹿的眼睛裡有月亮,那月亮的眼睛裡有誰呢?原來是地球寶寶!地球寶寶轉、笑、玩、鬧,然後他累了,卻睡不著,開始哇哇大哭。有誰聽見他的哭聲嗎?是飛飛龍!飛飛龍著急的趕過來哄寶寶睡覺……沒一會兒,地球寶寶又哭了,嘟嘟鳥也趕來哄睡……但地球寶寶沒一會兒又哭了,這次換咪咪貓趕來……
 

創作繪本超過二十年的幾米,他的文字和圖像療癒和溫暖了許多人,這次,他為孩子創作了這本陪伴他們入眠的《地球寶寶晚安》,以孩子的觀點和愛的守護出發,洋溢著幸福圓滿的氛圍,重複又具韻律感的語句,宛如一首溫柔的搖籃曲,非常適合親子共讀。

 

雖是給幼兒看的兒童繪本,幾米仍展現他獨特的圖像語言和觀點,以「看見」出發,用映照在眼睛裡的影像帶出故事,既神祕又美麗,如同電影運鏡般交替變換著全景與特寫鏡頭,節奏分明,圖像中不斷出現層層包圍的同心圓和擁抱的畫面,更帶給孩子無比的安心與滿足。

名人推薦

……暖心推薦……
❤李坤珊|幼兒教育專家
❤宋 珮|圖畫書藝術研究者
❤柯倩華|兒童文學評論家
❤海狗房東|繪本工作者
❤黃子佼|跨界藝人
❤隋 棠|知名演員
❤葉嘉青|臺灣師範大學講師暨臺灣閱讀協會理事
❤趙自強|如果兒童劇團團長
❤趙國宗|國立台北藝術大學教授、童趣畫家
❤劉清彥|兒童文學工作者
❤羅寶鴻|蒙特梭利親職教育專家
(以上推薦人按姓名筆畫排序)

作者

幾米 Jimmy Liao

知名繪本作家。文化大學美術系畢業,二十多年來,創作了超過六十本繪本,擅長以童趣繽紛的圖畫和溫柔詩意的文字說故事,療癒了無數大小讀者的心。

2003年入選日本《STUDIO VOICE》雜誌「亞洲最有創意的55人」之一,2007年入選 Discovery 頻道「台灣人物誌 II」六大代表人物。在台北、新北、宜蘭、台南等地有幾米主題公園或地景藝術,也曾受邀到日本參加大地藝術祭和北阿爾卑斯藝術祭。

幾米有多部作品被改編成音樂劇、電視劇、電影、動畫,翻譯成英、法、荷、西、義、日、德、俄、瑞典等多種語言,也與英、美、日等國出版社合作原創繪本。作品曾獲豐子愷兒童圖畫書獎、台北國際書展「書展大獎」,並多次榮獲金鼎獎,在國外也獲得義大利波隆那書展拉加茲獎、比利時維塞勒青少年文學獎、西班牙教育文化體育部主辦的出版獎之藝術類圖書年度首獎、瑞典彼得潘銀星獎,並多次入圍國際上最大的兒童及青少年文學獎項——林格倫紀念獎。

 

譯者簡介

 

William A. Dirks(杜文宇)

美國堪薩斯大學東亞研究學士、輔仁大學翻譯學研究所碩士。

 

1990年,第一次來到台灣,在台灣師範大學國語中心學中文,後來主要從事法律方面的翻譯,另因個人的興趣,也曾替誠品畫廊翻譯展覽資料,以及替藝術拍賣公司翻譯藝術作品介紹。

 

這是第一次翻譯兒童繪本,記得小時候看過蘇斯博士(Dr. Seuss)的故事書,希望自己也能像他一樣用簡單幽默的文字,帶給台灣的小朋友快樂和驚喜。

序/導讀

【推薦序】

多麼美好溫暖的《地球寶寶晚安》! 這本以寶寶的觀點和愛的守護出發的繪本,圖像質地細膩,在全景與特寫鏡頭間富節奏地轉換,彷彿媽媽與寶寶向熟悉、心愛的事物進行了一場道晚安的儀式,安撫了寶寶睡前焦躁的情緒。伴隨著重複、具旋律的簡短詞句,以及大小字形的變化,讓吟誦文本的步調漸趨緩和,最終形成了如催眠耳語般的輕聲祝福。

 

其中富隱喻的符碼和場景,將故事的意義及層次感表現得極為動人。十字形窗櫺後母子依偎安眠的畫面,散發出穩定的安全感。守護天使飛飛龍、嘟嘟鳥、咪咪貓共同為寶寶建構出的同心圓層層相疊,充滿了幸福圓滿的氛圍。故事從寶寶溫暖的家揭開序幕,想像力恣意地在太空遨遊了一圈,即使時間不斷地往前推移,溫暖的家和熟悉的小床依然是寶寶的宇宙中心和歸屬。

——葉嘉青(臺灣師範大學講師暨臺灣閱讀協會常務理事)

 

 

「求你保護我,如同保護眼中的瞳仁。」(《聖經‧大衛的詩篇》)一個人眼中瞳仁所顯映的影像,往往就是他最珍愛的寶貝。

 

於是,在這本書中,我們看見一顆顆描繪細膩的瞳仁,以及顯映在瞳仁中令人心疼、需要被呵護關愛的「地球寶寶」。哭鬧的地球寶寶因為層層疊疊的溫暖擁抱而安然進入夢鄉,一如在母親懷抱中安睡的「地球上的寶寶」,是所有母親瞳仁中最珍貴的寶貝。

 

《地球寶寶晚安》的文字讀來宛如一首搖籃曲,使幼兒聽誦時感受閱讀樂趣,也透過語文展現的旋律平撫心情,搭配如甜美夢境般美麗又溫暖的圖像,在宗教連禱式的晚安問候中安然進入夢鄉。卻也在闔上書頁後,令閱讀的大人幡然醒悟,我們共同擁有的這個紛亂擾嚷、傷痕累累的地球寶寶,是不是也需要我們眾人的合力擁抱呢?

——劉清彥(兒童文學工作者)

 

 

很累、很睏,卻睡不著!這是許多幼兒普遍的日常難題。怎麼辦呢?在幾米創作的《地球寶寶晚安》這本幼兒晚安書裡,幼兒入睡前的難受不安,被清楚的看見、明確的聽見了;而所有無法自制的哭泣與吵鬧,都被同情的接納和完全的擁抱了。

 

書裡重複的情節和文字旋律,宛如耐性的母親輕輕拍著小寶寶,一次又一次安撫著無奈又難受的幼小身體,寬容的托住所有疲累重擔,使小小的心靈安靜鎮定而終於能自在和諧。

 

全書簡短易懂的語句和表情清晰生動的圖像,很適合幼兒的閱讀理解和互動參與。故事表面單純,然而結構精密完整並有多層次的圖像敘事,創造出豐富的想像趣味。

 

這本書就像一首愛的搖籃曲,在看似渺小卻常使大人和小孩都萬分苦惱的時刻,柔聲喚起全宇宙以美善的心意和力量來回應小寶寶(和陪伴的大人)的需要,多麼令人覺得安慰和感謝!

——柯倩華(兒童文學評論家)

繪本館

麵包小偷5:熱呼呼的麵包車

【SDGs主題繪本】城市中的森林:都市樹木生長祕密大公開,認識永續發展與氣候變遷的知識繪本(聯合國SDGs永續發展書單)

動物巴士與鼴鼠巴士

動物巴士與雲朵王國

麵包小偷4:出發吧!飯糰男孩

認識世界文化系列3:世界慶典大冒險

森林裡的起司村(2022新版)

羅寶鴻安定教養繪本3+4

羅寶鴻安定教養繪本3+4(首刷限量贈情緒認知貼紙)

羅寶鴻安定教養繪本3:小羽,你好棒!

羅寶鴻安定教養繪本4:晴晴,不可以!

米羅想像世界

河馬啵啵的果汁派對(附贈可愛貼紙+書籤)

河馬啵啵的祕密基地(附贈可愛貼紙+書籤)

我想養老虎(作繪者驚喜簽繪版)

老虎先生(新版)

歡迎你到地球來

聖誕老公公變瘦了!

改變,世界不一樣了

尋找祕境

... [顯示此系列所有商品]

幾米 作者作品表

幾米年曆2025

地下鐵【台文版】

不管怎樣,今天我決定要快樂(平裝版)

快樂祈願書(Notebook)

不管怎樣,今天我決定要快樂(精裝版)

不管怎樣,今天我決定要快樂(限量贈品精裝版)

森林內的祕密【台語版幾米經典繪本】

台語版幾米經典繪本套書:森林內的祕密+多謝你毛毛兔仔,這个下晡真好耍

多謝你毛毛兔仔,這个下晡真好耍【台語版幾米經典繪本】

幾米年曆2024

幾米年曆2023【夏日】7~9月(買1送1,加贈年曆1~3月)

幾米年曆2023【秋夜】10~12月(買1送1,加贈年曆4~6月)

幾米作品:地球寶寶抱抱(附中英朗讀音檔線上聽)

超級沒用的大人(平裝版)

《超級沒用的大人》+《相親相愛聯絡簿》套書【限量贈品精裝版+套書限定贈品】

超級沒用的大人【限量贈品精裝版】

相親相愛聯絡簿(筆記書)

超級沒用的大人(精裝版)

明天,我會去到什麼地方?

幾米年曆2023

還有... [顯示所有作品]

2021年3月中文新書 同類商品


我一個人也可以做到!

小星星通信(新版|奈良美智唯一親筆圖文自傳)

外面是夏天

關節放鬆,全身零痠痛:5大後彎伸展、6部位按摩、9種解痠止痛法,身體更柔韌,終結卡卡不順

南國之冬

肩胛完全指南

咖啡風味的精髓

破解埃及文 從象形文字認識古埃及

韓國繪師的動漫角色速繪祕技

微交談:告別「聊天終結者」!

哈利波特(4)火盃的考驗【繁體中文版20週年紀念】

無星之海

一不小心就和魔法師契約結婚了(1)

愈成熟,愈天真:與自己的內在小孩重逢

如何避免氣候災難

你沒說的秘密

同心啟航(上)

甜蜜編年

武俠小說史話(上)【新修版】:從刺客列傳到蜀山劍俠

武俠小說史話(下)【新修版】:從台港諸大師到當代新高手

還有... [顯示所有書籍]

* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

 

 

 

  我的賬戶 |  購物車 |  出版社 |  團購優惠
加入供應商 |  廣告刊登 |  公司簡介 |  條款及細則
 
  香港書城 版權所有 私隱政策聲明
 
  顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)