一年級大個子.二年級小個子(四版)
 
作者: 古田足日 
書城編號: 19384638

原價: HK$100.00
現售: HK$95 節省: HK$5

購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折

購買後立即進貨, 約需 7-12 天

 
 
出版社: 小魯文化
出版日期: 2021/04
頁數: 160
ISBN: 9789865566142

商品簡介


日本重量級兒童文學作家古田足日的經典之作
家喻戶曉的百萬暢銷童書


秋代是小學二年級裡個頭最矮小的女孩,喜歡打抱不平。
正也是才上一年級的男孩,個子高大,卻是個愛哭的膽小鬼。
從他們相遇開始,到秋代拉著正也的手走過可怕的土崖小路一起上學,
到最後正也學會勇敢,而堅強的秋代也會掉眼淚……
在掛著長長彩虹的紫斑風鈴花原野,到底發生了什麼故事呢?

【本書關鍵字】
日本文學經典、幼年小說、古田足日、自我認同、生命教育、溫馨感人

本書特色

1.    值得一讀再讀的百萬暢銷兒童小說,最重磅級的經典改版。
2.    一個酸中帶甜的兒童成長故事,能喚起人們兒時點點滴滴的回憶。
3.    展現主角由懦弱到堅強的成長過程。
4.    插圖活潑,滿足兒童想像力,也是最適合孩童閱讀的橋梁書。

得獎獎項

★「好書大家讀」選書
★文化部優良讀物推介
★臺北市國小兒童深耕閱讀計畫優良圖書

作者

古田足日(1927-2014)

出生於日本愛媛縣,早稻田大學俄文系肄業。日本當代家喻戶曉的兒童文學作家與評論家,上個世紀五十年代,他執筆發表了一系列批判日本童話傳統的論文,震撼了整個日本兒童文學界。除了著有《現代日本兒童文學的視點》、《現代兒童文學論》等理論著作之外,還寫過《鼴鼠原野的夥伴們》等兒童文學作品,1993年出版了《古田足日兒童書全集》13卷。

繪者簡介

陳美燕

小魯文化資深美術顧問。曾受邀參加1995年義大利波隆納國際兒童書展暨插畫展。喜歡為兒童編輯好書。平日最愛看書、畫畫,常用水墨作圖,潑灑點勾,樂趣無窮,希望能與小朋友們一起分享。作品有《爸爸的老師》、《我屬豬》、《小保學畫畫》、《晶晶的桃花源記》、《綠池白鵝》、《什麼都不怕》、《誰需要國王呢?》、《去冒險》以及《水鬼》等(小魯文化出版)。

譯者簡介

彭懿

畢業於復旦大學生物系昆蟲專業,並於日本東京學藝大學獲教育學碩士,於上海師範大學獲文學博士。著有幻想文學理論專著《西方現代幻想文學論》、《圖畫書:閱讀與經典》、《世界幻想兒童文學導讀》、《遇見圖畫書百年經典》;兒童小說《爸爸怪獸.怪獸爸爸》;譯有《閣樓裡的祕密》、《生日快樂:生命閃耀的瞬間》等書,除此也寫作長篇幻想小說以及攝影旅行筆記。

目錄

寫在前面
人物素描
1.一年級學生也高過頭了
2.大個子被小個子拉著手
3.我肚子餓了呀
4.「堅強起來」,是什麼意思?
5.秋代又打架了
6.對孩子來說,差不多所有的路,都是第一次的路
7.第一次看見秋代哭了
8.正也離家出走
9.小朋友,你挺堅強
10.是好心的叔叔,還是誘拐犯?
11.正也終於到了「一棵杉」的樹林
12.慢吞吞的真理子大顯身手
13.紫斑風鈴花的原野,出現了彩虹
走在一年級上學的路上……

序/導讀

推薦序

陪孩子一起思考的一本書

這本書的作者古田足日先生,是日本兒童文學史上重要的評論家,也是深受孩子喜愛的百萬暢銷童書作家。

隨時觀察兒童的重量級作家

有一年,古田足日先生為了欣賞故宮的文物,與他的夫人及日本出版社的編輯們,一起到臺灣來,我很幸運有機會去接機,並陪他們到鼎泰豐用餐。大夥兒先前往飯店放置好行李後,便悠閒地散步到餐廳去。一路上,我注意到古田先生很留心觀察臺北街頭的景緻,當他看到一個招牌,還露出很感興趣的表情,緩緩念出上頭的四個字:「兒──童──棋──院──」

來到鼎泰豐,享用過小籠湯包、原盅土雞麵、上海炒年糕、豆鬆糕等美味的餐點後,古田先生說他想到書店逛逛。那時是星期六晚上十點多,我們來到書店,上了二樓的童書專區,看到好幾位看書看得出神的小朋友。古田先生忍不住點點頭,並有點訝異地對同行的夥伴說:「臺灣的小朋友,這麼晚還在書店裡看書呀!」

第二天,古田先生一行人,在主要的故宮行程外,安排參觀了一間供親子遊戲學習的親子館,了解館內如何根據幼兒心智發展,設計出各種設施,也觀察孩子們在其中的玩耍情形。

與古田先生見面前,我已讀過他的重要作品,包括《一年級大個子‧二年級小個子》在內,同時也非常非常地佩服他,能將孩子看似很不起眼的日常生活,描寫得那麼靈活生動、趣味橫生。在與古田先生見面後,我一下子懂了,懂了古田先生為什麼這麼厲害:原來,他隨時都留心地觀察著兒童,隨時都想多了解一些兒童的生活與文化呀!

這回碰面,由於古田先生一行人的行程滿檔,所以我無法找到時間,與他多聊聊他的創作,也讓我覺得十分惋惜。

然而,幸運的是,好一陣子之後,我到東京去,透過朋友的安排,竟然有機會到古田先生家拜訪。

女兒的真實故事

古田先生的府上,位在東京郊區,一個叫做東久留米的地方。我們乘坐了電車,然後轉搭計程車。一上車,沒講地址,只說要到「古田老師的家」,計程車司機就毫不猶豫,迅速地開了車,穿越一片又一片寧靜的住宅區。

幾十年前,《一年級大個子‧二年級小個子》還沒出版時,東久留米的房子並沒有這麼密集,到處都見得到自然的風光,像田地、樹林、原野等;原野上更開著白色或藍色的紫斑風鈴花。當時,古田先生的女兒小茜,還是個九歲的小學生,她所念的學校,位在一塊高地上,有一條兩旁都是密林的土崖小路,通往高地,密林又黑又暗,還常常傳出烏鴉「啊──啊──啊──」的叫聲。古田先生就將這片景色,寫進《一年級大個子‧二年級小個子》裡,成了故事發生的背景。

在這片美麗的自然風光中,剛升上二年級的小女生秋代,遇上了一年級的小男生正也。秋代的個子很小、個性卻很強,她一心希望自己長高,偏偏就是沒辦法如願;正也的個子很大,膽子卻很小,動不動就哇哇哭,上學時得經過的土崖小路,他更是不敢一個人走。「一年級大個子」認識了「二年級小個子」,一高一矮,一弱一強,一個想變強,一個想長高,故事便以此為中心,有了扣人心弦的發展。

搭計程車時,我邊回憶書中的情節與風光,邊看著周遭景色,不知不覺中,車子已經停在一間樸實的宅院前。

古田先生和她的夫人,笑嘻嘻地迎接我們進門。古田夫人還準備了日本傳統的甜點「椿餅」,讓我們享用。我也趕緊抓住難得的好機會,與古田先生聊起他的作品。

聊天中,古田先生談到,《一年級大個子‧二年級小個子》中的秋代,正是他的女兒小茜,至於正也,也是個真實的人物,這個小男生更像故事中描繪的,曾經離家出走,只不過現實中的他離家後,不知道要去哪兒,只好一直躲在狗屋裡呢。

與孩子一起思考

在這本書中,古田先生將小主角內心的情緒,投射在四周的景物中,作出大量生動的描繪。例如,正也第一次被秋代她們,帶著走過土崖小路上學時,他覺得「林子裡陰森森的,正當中張開了一個大嘴巴,後面是紅色黏土的坡道……看上去就像是一個凶惡的巨人的嘴巴。」


後來,正也獨自經歷了一段冒險,變得勇敢許多,再走過一樣的小路,便有了完全不一樣的感受:「過去覺得土崖好高,覺得上面濃密的樹林也好高,但現在仰頭看,也沒有『一棵杉』那麼高……烏鴉是在叫,但那聲音聽起來呆頭呆腦的……」。

書中這些精采的文字,把小主角的心情說得傳神極了,讓小主角就像從紙上跳了出來,摸得到、碰得著似的。

古田先生說道,《一年大個子‧二年級小個子》儘管是女兒的真實故事,但是,他為了更精確地掌握小主角「心的變化」,所以透過家長、小學教師、幼稚園老師,盡可能再去多了解孩子的心理,也跑去學校觀察上課的情形,並且讀了不少孩子所寫的作文。

古田先生還說:兒童文學作品,必須展現出現代孩子的需求;這需求有些是孩子能夠自己發覺的,於是他們就會與作品產生共鳴,有些需求則是孩子沒辦法自己發覺的,於是看到作品後,就會 發出「啊!我心裡原來是這麼想的!」的聲音。古田先生認為,這就是「作者和孩子一起思考」。

《一年大個子‧二年級小個子》正藉由秋代和正也的故事,說出了孩子「渴望長高」、「渴望變勇敢」的心情;同時也和孩子一起思考:「長大到底是什麼?長大單單只是身體變高、變壯嗎?或是還包括心靈的力量變多變大了?」

於是,小讀者在被故事的漩渦捲進去時,既能與作品產生共鳴,更能與書中的人物一起思考,並因此能更深入地認識自己,得到更多成長的力量。

心的力量洋溢紙上

這本書中,有一段很有意思的文字是這樣的:「樹樁子上有幾十圈年輪,開始的頭一年,是個小圈,第二年稍稍大了一點,每一年、每一年,年輪都在變大。」其實,孩子的成長就像書裡的正也,走上沒走過的路,有了不一樣的體驗,於是突然能跳脫本來的困擾或限制,有了更廣闊的眼光來看待自己,來看待周遭的人、事、物,也因此,他的生命年輪,便能一圈一圈不斷向外擴展了。

《一年大個子‧二年級小個子》出版於一九七○年,並早在一九九九年,銷售量就衝破一百萬冊,接下來的每一年,更以一次一萬冊的數量,再刷達到三、四回。這本書還翻譯成韓文版、中文簡體字版、中文繁體字版等,受到許多孩子深深的認同和喜愛,可見書中所吐露的孩童心情,帶給孩童的思考廣度,是跨越文化隔閡,並穿透時間、歷久彌新的。

古田先生本身的個子也小小的,不過,他從年輕時,就不斷評論、創作、思考、實踐,發揮出強大的「心的力量」,也因此刺激日本的兒童文學,有了新的活力與面貌。

他充沛的「心的力量」,常為周遭的人帶來巨大的感染力,他充沛的 「心的力量」,也在這本書的頁面翻動中,四處洋溢呢!


文/兒童文學作家 周姚萍


作者序

寫在前面

看了《一年級大個子.二年級小個子》你們會想到什麼呢?這個書名,你們會想到什麼呢?哎,我好像聽到有誰說話的聲音。

「一年級是小個子,二年級是大個子,這本書的書名,該不是錯了吧?」是嗎?到底怎樣呢?

好吧!請你先讀一讀這本書吧!


古田足日

古田足日 作者作品表

一年級大個子.二年級小個子(四版)

一年級大個子‧二年級小個子〈三版〉

代做功課股份有限公司(增訂新版)

一年級大個子‧二年級小個子

壁櫥裡的冒險(已絕版)

鼴鼠原野的夥伴們

祕密的約定

一年級大個子‧二年級小個子

代做功課股份有限公司

2021年4月中文新書 同類商品


在乎別人,是對自己的情緒暴力:「自我中心」心理學,教你不再因迎合而痛苦、孤獨

小擦擦不見了?

生活之道(2021年版)

新手貓奴日誌

台大兒童醫院多多書:守護孩子健康的奇幻樂園

我知道!這就是DNA

第2名的逆襲:WBL2

新經濟制霸戰

逃出香港Ⅰ

逃出香港Ⅱ

甜蜜編年

蓬鬆又可愛  角落小夥伴羊毛氈  PART 1 白熊・裹布・企鵝?

蓬鬆又可愛  角落小夥伴羊毛氈  PART 2 蜥蜴・炸豬排・貓

好感度男子穿搭:9成人都說喜歡的型男時尚

觀光英語Let,s Go!【三版】(20K彩圖+寂天雲隨身聽APP)

生酮哪有那麼難!(全新增訂版):最專業的生酮教練Martyn陪你一起成功生酮

人魚能不能上岸

獨木舟獨立事件簿

98%顧客都買單の成交心理學為何她用「一句話」,就能勾起顧客的購買欲望

電商經營LEVEL UP:從商城賣場畢業吧!打造千萬銷售的24堂品牌致勝課

還有... [顯示所有書籍]

* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

 

 

 

  我的賬戶 |  購物車 |  出版社 |  團購優惠
加入供應商 |  廣告刊登 |  公司簡介 |  條款及細則

香港書城 版權所有 私隱政策聲明

顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)