▍以第一人稱的口吻敘述，就好像發生在身邊的生活小故事，真實又有趣，讓夏天的魔法、大自然的魔法、陽光的魔法，帶孩子走出日常習慣，勇於嘗試不同的生活方式。
▍爬樹、抓蟲、淋雨、釣魚、踩爛泥巴……這些全新的經歷和體驗，加上大自然神奇的療癒力，就像在小兄弟身上施了魔法一樣，讓他們變得更獨立、更勇敢、更自信。
▍日本知名繪本作家秦好史郎以清新寫意的水彩風格，描繪出一幅幅美好的夏日景致和鄉間風光，讓這個溫暖又貼近孩子生活的故事，更為深刻動人。
在外婆家過的暑假，
爬樹、抓蟲、釣魚、到海邊游泳，
像魔法一樣的夏天……
放暑徦了！但是，我和弟弟每天都做一樣的事：游泳、打電動、喝麥茶……好無聊喔！有一天，舅舅邀請我們到鄉下外婆家過暑假，太好了！我們的暑假終於開始了！外婆家雖然在海邊，但那裡有樹林，也有小河，我們交了好多朋友，大家一起去抓蟲、爬樹、淋雨、踩爛泥巴，玩得好開心，做了好多好多以前沒做過、新鮮的嘗試！舅舅還帶我們去海邊游泳和釣魚，我好想一直一直住在外婆家喔！
故事以第一人稱的口吻敘述，描繪一對城市小兄弟到鄉下過暑假的生活，他們整日在陽光的洗禮下，體驗了鄉村與大自然的美好，臉上開心的笑容與愈晒愈黑的皮膚，以及漸漸變得獨立、自信和勇敢，是他們倆在這個魔法般的神奇暑假裡得到的最好禮物……
日本知名繪本作家秦好史郎用淡彩搭配鉛筆黑線，生動的描繪出兄弟倆興奮、疲憊與驚喜的表情和姿態，流暢的筆觸、活潑的構圖、清新的畫風，讓讀者也跟著小主角一起走進大自然的懷抱，體驗夏日陽光的魔法！
名人推薦
得獎紀錄
★「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎
★文化部中小學生優良課外讀物推介
★台北市兒童閱讀優良媒材推薦
★日本厚生勞動省社會保障審議會推薦
★日本福井縣優良推薦圖書
作者
藤原一枝
1945年生於日本愛媛縣。1971年成為小兒科醫師，其後長期擔任小兒腦神經外科醫師。1999年秋天開始，擔任思考人類日常生活品質的藤原QOL研究所負責人一職。作品曾獲日本厚生省年度兒童福祉文化獎。
秦好史郎
日本知名繪本作家、插畫家，1963年生於兵庫縣。作品甚多，除了繪本創作之外，也活躍於廣告設計、書籍裝幀和插畫等領域。其獨特的造形與色彩，以及可愛簡潔又幽默的風格，廣受大、小讀者的歡迎，也得獎連連，作品已被介紹到法國、韓國、臺灣、中國等地。
譯者簡介
櫻菜
熱愛譯介繪本、讀繪本給女兒聽，現在最開心的事就是女兒也可以跟著讀繪本了。
序／導讀
【推薦序】
《魔法的夏天》是一則男孩野放記，透過第一人稱口吻，描寫兩名都市男童到鄉下外婆家過暑假，在樹林間奔跑、爬樹、捉蟲，到海灘戲水、去堤防釣魚；經過大自然的曝晒、洗禮（淋雨），與調教（調整作息），肉雞兄弟檔不僅膚色黑亮胃口佳，而且作息正常、膽子變大。本書透露：夏天的魔力，其實就是接近陽光、呼吸新鮮空氣、接觸雨水、親炙土地、攝取天然飲食，以及在大自然中遊戲。
強調大自然對兒童具有神奇療癒力，是童書常見主題，此書正是一例。兄弟倆在都市叢林中奄奄一息的狀態與在鄉村野外的奔放開心形成絕大對比，見證鄉間夏日的魔力。
書名頁中的兄弟倆在高樓大廈之間隅隅緩行，瞇著眼睛、張著大嘴、臉色蒼白、表情痛苦；男孩雖在走路，但蒸騰燒烤的柏油路面難以碰觸。故事情節轉至鄉下之後，畫面先後出現三幅滿版跨頁——樹林、海邊，及海邊的夕陽——每幅跨頁都是景大人小，兄弟倆為整片的綠草和參天的大樹包圍、徜徉在沙海連天的景致之下，豈有不脫胎換骨之理？
《魔法的夏天》書中描繪的夏天景致與鄉間風光與臺灣相去不遠，尤其高聳於海平面的白雲，像極臺灣東海岸的海上風光，本地小讀者應能產生共鳴。
——「好書大家讀」評審書評 劉鳳芯
