劇場導演與設計為了突破黑盒子的限制，必須讓想像力天馬行空地馳騁，以便在有限的空間裡，創作無限的可能。寫實的環境或非寫實的情境，到最後都必須面對現實，變成舞台上的佈景、道具、裝置與機關等。而這些機構在設計過程中，以及製作或運作時，必須面對許多實際的問題，有時候甚至牽涉到結構設計、機械設計。本書分成三章，除了論述舞台技術設計在劇場製作中扮演的角色，也藉著作者留學美國耶魯大學戲劇學院的閱歷、在台灣參與技術設計的實戰經驗，以豐富的實作照片、深入淺出的文字，剖析舞台製作的秘辛，並引導讀者探索技術設計的心路歷程。對出版界而言，本書可謂劇場技術理論著述的創舉，也為劇場藝術蓬勃發展的台灣社會，立下一個新的里程碑。