我是金智恩:揭發安熙正,權勢性侵受害者的劫後重生
 
作者: 金智恩 
書城編號: 19971546

原價: HK$130.00
現售: HK$123.5 節省: HK$6.5

購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折

購買後立即進貨, 約需 7-12 天

 
 
出版社: 時報文化
出版日期: 2021/07
頁數: 304
ISBN: 9789571389387

商品簡介


支持 #MeToo 的政治明星安熙正,性侵了我──

一名權勢性侵受害者的血淚控訴

 

▲阿拉丁網路書店2020年度之書,50萬名讀者票選Top1

▲教保文庫、《韓民族日報》2020年度之書

▲Yes24網路書店、教保文庫「社會政治類」Top1

▲《朝鮮日報》、《京鄉新聞》、《韓民族日報》、《東亞日報》、《文化日報》推薦好書

 

控訴職權性暴力,等於要對抗整個體制的權力?

性暴力受害者說出真相,卻墮入更黑暗的深淵……

 

「金智恩」這個名字,因「安熙正性暴力受害者」而為世人所知。

她在遭受四次性侵及數不盡的性騷擾、猥褻後,

決定挺身而出,揭發南韓政治明星安熙正的惡行,

她的勇氣卻沒有得到世界的諒解,反而遭受更多無情質疑──

 

「妳怎麼不拒絕?」

「被性侵後為什麼不立刻報案?甚至默默承受多達四次?」

「聽說她是知事的狂粉,暗戀對方。」

「說不定隱藏著什麼政治陰謀……」

 

沒有人在乎,金智恩是個必須為生計奔波、不能失業的約聘職,

是遭到同事性騷擾,卻被告誡要以大局為重的女性,

是上司說YES她就不能說NO,必須絕對封口的「殉葬組」,

而在那一切之前──金智恩也是一個人。

聆聽她的吶喊,正視她的遭遇,這是我們應該實現的正義。

 

【關於本書】

倘若性暴力是對身心的殺害,

二度傷害就是對人格與人生的殺害。

我為了活下去而掙扎,這個世界卻要我死。

 

韓國忠清南道知事安熙正曾是炙手可熱的政治明星、下屆總統有力候選人,更曾公開表示支持MeToo運動。他卻在聲望最高之際,遭到隨行祕書金智恩指控性侵、猥褻,最終安熙正承認錯誤,也遭到法院判刑定讞。

 

但在揭發真相、審理案件的過程中,受害者金智恩除了必須不斷敘述受害過程,甚至飽受小三、狂粉跟蹤等流言侵擾,其遭受的二度傷害彷彿永不停歇的凌遲,終致崩潰入院。

 

當職場性暴力、權勢性侵發生時,社會經常反過來檢討受害者,卻忽略了面對權力壓迫,受害者不敢反抗的壓力與恐懼。本書正是性暴力受害者金智恩的字字血淚,寫下職場環境長期的性別歧視、上司的絕對權力,如何導致悲劇發生及痛苦的隱忍,而外界施加的二度傷害,又具有多麼強大且深遠的殺傷力。

名人推薦

名人推薦

 

專文導讀──

楊虔豪(駐韓獨立記者)

王曉丹(政治大學法律系特聘教授)

 

勇敢推薦──

李秀靜(韓國犯罪心理學系教授)

苗博雅(臺北市議員)

房慧真(報導文學作家)

阿潑(文字工作者)

陳潔晧(作家)

陳宜倩(世新大學性別研究所教授)

許菁芳(作家)

蔡宜文(專欄作家)

盧郁佳(作家)

羅珮嘉(女性影展策展人)

(依首字筆畫排序)

 

本書就像一個當代寓言,訴說著所有人的故事。能動者動彈不得,卻也可能絕處逢生的突圍。──王曉丹(政大法律系特聘教授)

 

本書讓我們看見「衡量位階與權力」所指為何。性暴力的發生,原因並不在受害者。──李秀靜(韓國犯罪心理學系教授)

 

我們需要的不只是#MeToo,還有#WithYou,面對受害者被權勢者性侵的情況,更是如此。──陳潔晧(作家)

 

我感謝金智恩,感謝這本書,感謝她選擇用自己的姓名示眾人;這使得那位加害者失去了姓名,無論他曾經有何權何勢,我將只會記得他為傷害金智恩的人。──許菁芳(作家)

 

從《我是金智恩》到《您已登入N號房》兩本書,前者是事件受害者本身,後者則是觀察、採訪與揭發的旁觀者,從不同立場呈現的社會缺陷。──楊虔豪(駐韓獨立記者)

 

從沉默隱忍、堅強控訴到二次傷害的過程,金智恩的Me too之路,將為我們解鎖過分狹隘的性傷害課題。──羅珮嘉(女性影展策展人)

 

金智恩站了出來,帶領讀者全程實歷這場艱苦的鬥爭。所受的傷害令人戰慄,倖存的勇氣更激勵人心。──盧郁佳(作家)

作者

金智恩 김지은

 

兒時夢想是經營書店,大學主修文學,畢業後在政府部門負責宣傳工作。十多年的職涯都是非正式勞工,過著提心吊膽的約聘職人生。

 

金智恩經由介紹,加入安熙正參選總統的黨內初選競選團隊。2017年7月,派任為忠南道知事安熙正的隨行祕書,成為道知事的首位女性隨行祕書。

 

2018年3月5日,金智恩出現在JTBC《新聞室》直播節目,揭發自己遭受上司安熙正的性暴力,引發輿論。最終,大法院三審判決安熙正有罪定讞。

 

金智恩現在正力圖重返日常,並幫助更多相同遭遇的人。
 

譯者簡介

 

簡郁璇

 

專職譯者,願為信念與理念的文字推手,促其萌芽,為世界帶來些許改變。

譯有《關於女兒》、《致賢南哥》、《他人》、《中央站》等數十冊。

臉書專頁:小玩譯。

 

目錄

導讀/從金智恩到N號房,南韓MeToo改革社會的現在進行式(楊虔豪/駐韓獨立記者)

推薦序/能動者的動彈不得──這時代必須聆聽的聲音(王曉丹/政大法律系特聘教授)

 

前言 再次向世界吶喊

 

第一章 Me too──控訴權力

妳也要參加#MeToo?

奇怪的女人

在活著的權力面前說出真相

現實與理想擺盪的一週

──JTBC 《新聞室》訪談

失去家,也失去了工作

妳就非得露臉不可嗎?

必須自行舉證的抗爭

Me Too後的五十天

迫害開始組織化

《新聞室》節目後的當天凌晨

 

第二章 勞動者,金智恩

我,金智恩

政治文盲

打造總統的地方

首位女性隨行祕書

不可破壞他的心情,是祕書最重要的任務

隨行祕書的二十四小時

──道知事隨行祕書工作手冊

組織的真面目

先為下次的犯行道歉

一切都在彰顯權力本身

大事與小事

女人味

權位者掌握生殺大權

未擋下性騷擾報導,知事不高興了

──祕書業務的特殊性與權力關係

 

第三章 受害者,金智恩

未受保護的受害者

有什麼比貞操更重要?

安熙正證人的偽證

對我而言,自始至終都是職場上司

──向世界吶喊:一審最後陳述

三百三十三天後的有罪判決

──二審宣判有罪聲明

另一個惡夢的開始

協議、戀人、外遇

相關關鍵詞:安熙正、金智恩訊息

永不停止的獵巫

與我並肩作戰的人,讓我撐了下來

我相信我認識的金智恩

──同事的請願書

我們都是金智恩

──決定和受害者站在一起

 

第四章 與世隔絕日記

防禦機制

嘴上說沒事,其實並非如此/不知不覺已過一年/很高興見到懸浮微粒/又開始自殘/神經衰弱/活在地獄裡/能做的,不能做的/假新聞/女人,還有媽媽/可以買糖餅吃嗎?/我還能過正常生活嗎?/罐頭、冷凍食品、外送/初次摘下帽子那天,感受風的吹拂/在雨中,覺得受到保護/在洗衣店說出名字/小小的安慰/夜不成眠,咻咻──振筆疾書/春天再度來臨,尚未結束的旅程/夏天,保護裝置瘦身的季節/手環/遭受攻擊/我必須健康/空虛/貓咪九原/撲通撲通,第一次去看電影/禮物/透明朋友/對食物的禮儀/冰箱前的仙人掌/和智恩與智恩的朋友見面

 

保護隔離

宣判無罪後/病床日記/放下鎮靜劑/時間太過緩慢/病床上,寄不出的信/鼓起勇氣的春天/出院延期/世界的溫度/飄落的花瓣也會掉淚

 

第五章 依然要活下去

MeToo後的現實

大韓民國的無數個「金智恩」

治癒,與受害者的連結

日常恢復計畫

後輩的來信

決定成為志工

還能重見天日嗎?

性暴力是普遍的經驗

明日的勇氣

 

第六章 With You──團結群心

安熙正性暴力事件共同對策委員會

律師團

與金智恩同行之人

家人

 

結語 我會活著證明一切

 

附錄

審判紀錄(一)安熙正性暴力案

審判紀錄(二)「安熙正性暴力案」之二度傷害案

 

金智恩 作者作品表

當管教變成虐待:多角度剖析兒虐事件的真實樣貌,守護孩子健全成長機會的教養省思

我是金智恩:揭發安熙正,權勢性侵受害者的劫後重生

2021年6月中文新書 同類商品


野村雜話

野鳥完全圖鑑:詳盡比對辨識,盡覽鳥類之美

歷史裏的斷章

明月與賞月的人

臺灣珠寶藝術學院指定使用:3Design珠寶設計專用電繪軟體

素食吃得健康

興奮醫學事件簿

失去動物的森林

先左腳,再右腳(新版)

相遇之時、盛開之花【第25屆電擊小說大獎 評審委員獎勵獎】

和服:木棉、絲綢、小紋,森田元子的優雅穿搭提案

關於咖啡的一切•800年祕史與技法:窺探咖啡的起源、流佈、備製、風俗和器具發展,一本滿足嗜咖者、咖啡迷、業餘玩家、專家達人!

黃金90秒情緒更新:頂尖心理學家教你面對情緒浪潮,化不愉快為真正的自由與力量

好好生活慢慢相遇:30歲,想把溫柔留給自己(限量親簽附贈「跟自己天長地久」陪伴卡)

好好生活慢慢相遇:30歲,想把溫柔留給自己

沒有目的才有趣:非典型人生的100種可能

恐怖醫學史:愛吃睪酮的甘迺迪、雙胞胎縫成連體嬰、被毒死的莫札特?揭開那些歷史上沒人敢說出的暗黑真相

雞皮疙瘩44:小矮人的復仇

雞皮疙瘩45:木偶新娘

小黑啤玩臺灣:雲林篇-去看戲

還有... [顯示所有書籍]

* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

 

 

 

  我的賬戶 |  購物車 |  出版社 |  團購優惠
加入供應商 |  廣告刊登 |  公司簡介 |  條款及細則

香港書城 版權所有 私隱政策聲明

顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)