日本優衣庫創辦人、董事長兼總經理柳井正在2003寫出第一本書《ㄧ勝九敗》之後，在2009，又親自執筆第二本書《成奶@日可以丟棄》，痛下檢討以下諸多企業成奶F之後，還會碰上的問題，諸如：

　　１，為什麼一開始就追求安定成長要不得？
　　２，為何看似夕陽產業的服裝零售業，在柳井正眼中卻有發展潛力？
　　３，單品大量生產銷售手法為何有極限？

　　二,優衣庫的幾大失敗經驗--

　　１,在中國事業的失敗與成
　　２，美味的番茄，FR FOODS的失敗
　　３，投資NATIONAL STANDARD的失敗

　　三，為何優衣庫要終止低價格？

　　四，優衣庫的黃金礦脈是什麼？

　　五，為何優衣庫還要發展鞋子事業？

　　六，為何交出社長棒子三年，柳井正還要回任社長？

　　七，對柳井正而言，為何培養經營者真的很困難？

　　八，如何避免主管的工作只是發號施令？

　　九，為何柳井正要痛加檢討龐大的組織機構會滋生官僚主義？

　　十，為何複製成巨S有意義？

　　針對以上這些問題，柳井正的解方又是什麼？

　　１，那就是徹底貫徹ＳＰＡ（Specialty store retailer of Private-label Apparel，從設計、生產到零售的一體化運營）的厲害在於發現「黃金的礦脈」
　　２，非要全球化、集團化不可
　　３，需要培訓出二百名經營幹部人才

　　……

作者簡介

柳井正（1949年2月7日－）

　　出生於日本山口縣宇都市。早稻田大學政治經濟學部畢業。畢業後進入著名的百貨賣場佳世客（JUSCO），工作10個月後辭職。1972年開始在父親開設的小郡商事男裝店服務。1984年於廣島市開設休閒服飾品牌「UNIQLO」（優衣庫）一號店，並於同年出任社長一職，此後，「UNIQLO」快速成長。

　　1991年把公司名稱由小郡商事改為「Fast Retailing」（迅銷）。1998年將版圖擴至原宿，並掀起風潮，1999年在日本東京證券交易所正式上市。2002年起就任「Fast Retailing」董事會長兼CEO至今。

譯者簡介

徐靜波

　　1963年9月出生於中國浙江。1992年赴日本留學，東海大學大學院文學研究科畢業。2000年創建亞洲通訊社。2001年創辦日文報紙《中國經濟新聞》。1997年開始，連續14年採訪了中共黨代會和全國人代會，對胡錦濤、溫家寶和中曾根康弘、村山富市、鳩山由紀夫等中日兩國領導人均有採訪。目前擔任亞洲通訊社社長、日本新聞網總裁。著有《株式會社中華人民共和國》、《沙哈拉之戀》等，譯有《不死鳥》等。