Johanna Lindsey ezuttal Jacqueline Malory viharos tortenetet meseli el nekunk. Jacket olthatatlan bosszuvagy hajtja, ezert ujra osszetuzesbe kerul a jokepu kalozzal, aki korabban elrabolta ot. Am a masodik talalkozasuk egeszen masfajta vagyat lobbant fel benne.James Malory s sgorai, az Anderson fivrek, most az egyszer egyetrtenek valamiben: ideje bosszt llni a bA nzA n, aki elrabolta James s Georgina imdott lnyt az elsA amerikai bljrl, s magval vitte a Karibi-trsgbe. Jacknek ugyan sikerlt psgben megszknie, de a tettes akkor is plds bntetst rdemel. James sejti, ki ll az aljas terv mgtt, s egy egsz flottval indul tnak a Nyugat-Indiai szigetekre, hogy egy igazi Malory-fle megtorlst hajtson vgre.Jacket jobban rdekli a bossz, mint az, hogy az elsA londoni szezon sorn frjet talljon magnak, ezrt nagyon haragszik az apjra, amirt otthon hagyta. Aztn egy titokzatos idegen az elrabljhoz vezeti A t meg a btyjt, Jeremyt. A Malory testvrek el akarjk kapni a bA nzA t, de A k esnek a fogsgba, s a kalz hajjn vendgeskedve" knytelenek elhagyni Anglit. Jack mindent elkvet, hogy tljrjon a szemfles fogvatartja eszn, akirA l kzben kiderl, hogy nem egy tlagos kalz. SA t taln nem is kalz, hanem egy nemes, aki le akar szmolni valakivel, mg azokbl az idA kbA l, amikor Jack apjt Hawke kapitnyknt ismertk. A lny hamar rjn, hogy igazbl csak egy veszly fenyegeti: az egyre szenvedlyesebb vonzalom, amit egyms irnt reznek.