„Álmatlan éjszakák garantálva!” – Stephen King, Entertainment WeeklyA háború utáni egyik nyáron beteghez hívatják dr. Faraday-t, a warwickshire-i vidék köztiszteletben álló körorvosát a világtól elzárt Hundreds Hallba, ahol a doktor édesanyja is szolgált valamikor. Az egykor szép és parancsoló Hall, amely több mint kétszáz éve az Ayres család otthona, ma már hanyatlik: pereg a vakolat, gyomoktól fuldoklik a kert, az óra örökre megállt az istállóajtó fölött. Gazdái – az anya, a fiú, a lány – kínkeservesen próbálnak lépést tartani a társadalmi változásokkal, miközben a saját konfliktusaikkal is meg kell küzdeniük.De valóban a haldokló életforma lenne Ayresék legsötétebb ellensége?Faraday doktor még nem tudja, milyen szorosan és riasztóan összefonódik az élete az Ayres családéval…Az egyik oldalon még kísértethistória, a következA n lélektani dráma valahol du Maurier Manderley-jének magasságában, és mindeközben a komédia határán egyensúlyozó, éles szemmel megfigyelt történet a modern idA k kapujában álló Britanniáról. – The Independent, UKA regény alapján készült Lenny Abrahamson azonos címA filmje. A szobalány szerzA jétA lMan Booker-díj-jelölés 2009Orange-díj-jelölés 2010