地心探險記【法文全譯插圖本】
 
作者: 儒勒.凡爾納 
出版社: 好讀
書城編號: 22557412

原價: HK$117.00
現售: HK$111.15 節省: HK$5.85

購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折

購買後立即進貨, 約需 7-12 天
 
因疫情關係,運輸時間或會有所延長,敬請體諒!

 
 
出版日期: 2021/08
頁數: 368
ISBN: 9789861785578

 
商品簡介
 


●美國讀者票選「TOP100幻想小說」
●科幻評論家列為「最佳科幻經典之一」
●被選為「值得一讀再讀的奇幻作品」

【一部融合科學、幻想的奇妙冒險故事】
科幻小說經典之作,法國科幻大師凡爾納,講述一場奇幻神奇的探險,帶你一探前所未見的地底世界!
八度改編為電視、電影,布蘭登.費雪主演的3D電影《地心冒險》即是根據本書改編。

【法文直譯插圖版】
根據法文原版全文翻譯,並收錄由法國插畫家艾鐸.里歐為法文原版繪製的插畫。

【關於本書】
艾克賽與其叔叔李登布洛克教授無意中在一本北歐古歷史書裡,發現一張羊皮紙,上面留下了神秘的密碼文字,這段文字揭示了一個驚人的事實:有人去過地心,並且平安回來。從古到今從未被揭開的地心秘密,這個巨大的誘惑使得艾克賽和叔叔踏上了驚心動魄的地心之旅。
地底就像是另外一個世界,有著一望無際的大海,兇猛巨大的海獸,更難以置信的是,他們竟遇上了史前的人類……神奇的地底世界讓他們著迷不已的同時,也讓他們驚險不斷。地心到底在哪裡?他們能否克服所有的困難,平安地回到地面?

名人推薦

「我們都是儒勒.凡爾納的孩子」──美國科幻小說大師 雷.布萊伯利

「凡爾納到今天仍受到數以百萬的讀者歡迎的原因很簡單,他是有史以來最會說故事的人之一。」──英國科幻小說家 亞瑟.C.克拉克

「學術既覃,理想復富。默揣世界將來之進步,獨抒奇想,託之說部。經以科學,緯以人情。離合悲歡,談故涉險,均綜錯其中。」──中國現代文學之父 魯迅

作者

儒勒‧凡爾納 (Jules Gabriel Verne,1828 -1905)

法國小說家、博物學家,科普作家,現代科幻小說的重要開創者之一。一生寫了六十多部大大小小的科幻小說,知名作品有《海底兩萬里》、《地心探險記》、《環遊世界八十天》、《從地球到月球》、《環繞月球》、《格蘭特船長的兒女》等書,被譽為「科幻小說之父」。

凡爾納文筆流暢、情節幽默,又善於製造故事緊張起伏,因此作品都十分暢銷,且其自身熱中於研究,其小說並非僅靠空想,而是都有其科學基礎,主要作品出版於十九世紀末,而其科幻小說中的許多設想和描述,在今天都成為了現實。

繪者簡介

艾鐸.里歐  (Édouard Riou,1833 -1900)

法國畫家、插畫家,曾為同時代多部知名小說繪製插圖,包括本書作者儒勒.凡爾納的《地心探險記》、《海底兩萬里》、《格蘭特船長的兒女》……等。

譯者簡介

張喬玟

1978年生,畢業於淡江大學法國語文學系。旅居法國十二載,目前定居瑞士。

譯有《在我媽媽家的三天》、《左撇子的殺意》、《行李箱》、《錢已匯入你的戶頭》等十餘本書。

試閱

6

聽完這些話,一陣顫慄猛地竄遍我的全身。不過我強作鎮靜,甚至決定裝出欣然自喜的樣子。現在只有科學論據能阻止李登布洛克教授,而反對這種旅行可能性的優秀論證多的是。去地心!什麼鬼點子!我把辯證能力保留到適當時機,先專心用餐的事要緊。
沒有必要轉述叔叔在看見空蕩蕩的餐桌時,爆了什麼粗口。叔叔聽完了解釋,瑪特便重獲自由,前往市集。她施展拿手絕活,一小時後我的飢火就被撲滅了,可以專心應付眼下的情況。
用餐期間,叔叔幾乎是雀躍般,還不由自主開了幾個學者間那種無傷大雅的玩笑。吃完甜點以後,他示意我隨他進書房。
我依言行事。他坐在書桌的一端,我在另一端。
「艾克賽,」他的嗓音頗為溫柔,「你是個很伶俐的孩子,你在我疲於頑抗,快要放棄思考的時候,幫了我一個大忙。否則我會迷失到哪裡去呢?沒有人知道!我永遠不會忘記,我的孩子。我們即將取得的榮耀,也會有你的一份。」
「來吧!」我暗忖,「他現在心情正好,該來談一談這份榮耀了。」
「首先,」叔叔繼續說道,「我要囑咐你保守這個機密,聽見沒有?在這個學者圈裡面,不乏嫉妒我的人,很多人會想要走這一趟,他們只有在我們回來以後才能知道這件事。」
「您真相信,」我說,「會有那麼多膽大之人嗎?」
「那當然!能贏得這樣的聲譽,誰會猶豫?如果公開這份文件,會有一整支地質學家軍隊趕著追蹤薩克努森的足跡!」
「我可不這麼確信,叔叔,因為沒有證據能證明這份文件的真實性。」
「怎麼會?我們是在書裡面發現的!」
「對!我同意這幾行字是薩克努森寫下來的,但是他真的完成這趟旅行了嗎?這張古老的羊皮紙難道不會只是他賣弄的一個玄虛嗎?」
最後一句話有點太莽撞,我幾乎後悔說出口。教授的濃眉皺了起來,我怕自己弄僵了接下來的對話。幸好沒事。我那位嚴厲的說話對象嘴唇勾勒出某種笑意,答道:
「我們到時候就知道了。」
「啊!」我有點被激怒了,「關於這份文件,我有一連串的異議,請允許我一吐為快。」
「說吧,孩子,不必拘束。我讓你暢所欲言。你不再是我的姪兒,而是我的同事。就這樣,說吧。」
「好,首先我想問您,『優庫爾』、『斯奈佛斯』和『斯卡塔里斯』是什麼意思?我從來沒聽說過。」
「那還不簡單?我之前正好收到我在萊比錫的朋友奧古斯都‧皮特曼送來的一張地圖,它來得太是時候了。去把大書架第二排第四格Z行的第三張地圖拿給我。」
我站起來。多虧這些精確的指示,我很快就找到教授要的那張地圖。叔叔攤開地圖,說:
「這是韓德生繪製,最好的冰島地圖之一,我想它會為我們解答你的所有難題。」
我俯身在地圖上。
「你看看這座由火山組成的島,」教授說,「注意這些火山都叫『優庫爾』。這個字在冰島文裡面是『冰川』的意思。冰島位在高緯度,大部分的火山爆發都是從冰層裡擠出來的,因此島上的每座火山都叫『優庫爾』。」
「好吧,」我答道,「但是『斯奈佛斯』是什麼?」
我期待這個問題沒有解答。我錯了,叔叔接話道:
「跟著我到冰島的西岸。你看到首都雷克雅維克了嗎?有?好。現在循著那些被大海侵蝕的無數峽灣往上,停在緯度六十五度下面一點的地方。你看到什麼?」
「一種類似小型半島的東西,尾端像一根巨大的膝蓋骨。」
「你的比喻很正確,孩子。現在,你在這根膝蓋骨上看見什麼沒有?」
「有,一座像從海裡長出來的山。」
「對!那就是『斯奈佛斯』。」
「斯奈佛斯?」
「它是一座高一千四百多公尺的山,冰島最引人矚目的火山之一[1];如果它的火山口真的直達世界中心的話,那它肯定也是全世界最有名的一座。」
「但這不可能呀!」我聳肩喊道,反對這種假設。
「不可能?」教授以嚴厲的口吻問道。「為什麼不可能?」
「因為這個火山口當然都被熔岩、滾燙的岩石塞住了,然後──」
「如果是死火山呢?」
「死火山?」
「對。地表上現存的活火山約有三百座,但是死火山更多。斯奈佛斯屬於後者,而且自從遠古開始就只出現過一二一九年那一次爆發。從那個時候開始,它就漸漸安靜下來,不再屬於活火山了。」
聽到這些正面的肯定回答,我一時答不上話,只好退一步轉往文件裡面其他的疑點。
「『斯卡塔里斯』是什麼意思?」我問道,「又怎麼會扯到七月初一?」
叔叔花了一點工夫思考。我心中燃起了希望,但是一閃即逝,因為他很快就對我作出回應:
「你稱為黑暗的東西,對我而言是光明。它證明了薩克努森用盡心機,想要具體明說他的發現。斯奈佛斯擁有許多火山口,所以他有必要指出哪一個可以通往地心。這位冰島學者怎麼做呢?他注意到接近七月初一,也就是六月底最後那幾天,斯奈佛斯的某一峰──斯卡塔里斯峰──會把影子投射到該火山口,於是把這個事實記入他的祕密文件裡。還有比這個更精確的指示嗎?等我們到達斯奈佛斯的山頂,還會猶豫該走哪一條路嗎?」
叔叔果真回答了我每個問題。我很清楚老羊皮紙上的文字是難不倒他的,於是我不再針對這個主題追問他,但我無論如何都必須說服他,所以我把話鋒轉到有科學根據的異議上,我覺得這些問題更加嚴重。
「好吧,」我說,「我不得不同意薩克努森的句子語意很清楚,沒有任何疑點。我甚至同意這份文件看起來是真的。這位學者去過斯奈佛斯內部,看見斯卡塔里斯峰的影子在七月初一之前掠過火山口緣,他甚至從他那個時代的傳說裡聽聞這個火山口可以通到地心;但是說他自己辦到了,說他跑了這一趟然後活著回來──如果他真的去了的話,不,我要說一百次的不相信!」

儒勒.凡爾納 作者作品表

儒勒.凡爾納Jules Gabriel Verne:地心冒險&環遊世界八十天
地心探險記【法文全譯插圖本】
海底兩萬里:獨家繪製全彩探險地圖│復刻1870年初版插圖110幅│法文直譯精裝全譯本(150週年經典紀念版)
帶我去月球 Fly Me to the Moon【人類登月紀念套書】
地心探險記
格蘭特船長的兒女【法文全譯版】(三冊不分售)
影響孩子一生的世界名著:地心遊記
環遊世界八十天【法文全譯插圖本】
地心探險記
海底兩萬哩
八十天環遊世界
海底兩萬哩

2021年8月中文新書 同類商品


鬥嘴一班#22 再見小海龜

西遊珍藏本 卷十三 第叁輯【大鬧天宮篇】

從心遇見 食物語美術設定集【特裝版】

媽媽做給你(新版)

麥田金老師經典月餅&時尚菓子

無所事事之必要

小書痴的下剋上:為了成為圖書管理員不擇手段!【第四部】貴族院的自稱圖書委員IX

優雅貴族的休假指南9

我想把你留在昨天

機構

你的善良,不要浪費在不值得的人身上

人生雖苦,但還是值得活下去

希望你也在這裡

倪匡經典散文精選集——倪匡說三道四(4)黑白

倪匡經典散文精選集——倪匡說三道四(3)心曲

倪匡經典散文精選集——倪匡說三道四(2)人間

倪匡經典散文精選集——倪匡說三道四(1)男女

治港策

正「戲」一家FUN 親子互動遊戲卡

嘻哈鳥森林故事叢書 兒童正向教育繪本1-4-套裝

還有... [顯示所有書籍]

* 以上資料僅供參考之用, 香港書城並不保證以上資料的準確性及完整性。
* 如送貨地址在香港以外, 當書籍/產品入口時, 顧客須自行繳付入口關稅和其他入口銷售稅項。

 

 

 

  我的賬戶 |  購物車 |  出版社 |  團購優惠
加入供應商 |  廣告刊登 |  公司簡介

香港書城 版權所有 私隱政策聲明

顯示模式: 電腦版 (改為: 手機版)