Eine neue Deutung von Flaubert als Wegbereiter der ModerneFlaubert gilt als "Vater" und Erneuerer der modernen Literatur. Wie man das allerdings neu verstehen muss, zeigt Barbara Vinken in ihrer brillanten Studie. Als Bezugspunkt dienen ihr zum einen Flauberts Triebschicksal, das ihn zu jemandem werden lasst, der schreibt anstatt zu lieben, zum anderen die Bibel, deren "frohe Botschaft" er im Namen des Kreuzes durchkreuzt. Damit bilden Psychoanalyse und Bibelverstandnis den Rahmen, in dem Flauberts Weg in die Moderne eine aufregende und frische Deutung erfahrt.
